1. Accessing or interconnecting integrated circuits

Accès ou interconnexion de circuits intégrés

2. An apparatus and method for accessing communication systems includes a microprocessor (710) for controlling and accessing.

Un appareil et une méthode pour accéder aux systèmes de communications, comprenant un microprocesseur (710) pour permettre les contrôles et les accès.

3. Managing commodity risks and accessing finance

Gestion des risques liés aux produits de base et accès aux ressources financières

4. • Accessing information through channel of choice;

• l'accès à l'information au moyen du circuit de son choix;

5. Application to holes for accessing telecommunication installations.

Application aux regards d'accès à des installations de télécommunication.

6. ACCESSING THE LOGS OF DATA PROCESSING OPERATIONS

ACCÈS AUX REGISTRES DES OPÉRATIONS DE TRAITEMENT DE DONNÉES

7. Graphical user interface for accessing data files

Interface utilisateur graphique permettant l'accès à des fichiers de données

8. Searching and accessing documents on private networks

Recherche et acces a des documents sur des reseaux prives a utiliser avec des captures dans des documents rendus

9. ADSL broadband accessing terminal devices and equipments

Dispositifs et équipements de terminal d'accès à large bande pour raccordement numérique asymétrique

10. ADSL broadband accessing terminal devices and equipment

Dispositifs et équipements de terminal d'accès à large bande ADSL

11. Common protocol for accessing value-added services

Protocole commun pour acces a des produits a valeur ajoutee

12. Tree index based method for accessing automatic directory

Procede arborescent a base d'index pour l'acces a l'annuaire automatique

13. An accessing and controlling method, a device and a communication system for carrying out accessing and controlling under RADIUS system are provided.

L'invention porte sur un procédé d'accès et de commande, sur un dispositif et sur un système de communication pour réaliser un accès et une commande sous un système RADIUS.

14. Engineering is working on accessing the control systems.

En salle des machines, on essaie d'accéder aux commandes.

15. Engineering is working on accessing the control systems

En salle des machines, on essaie d' accéder aux commandes

16. Method and system for accessing web service safely

Procédé et système pour accéder à un service web en toute sécurité

17. Driscoll wasn' t accessing confidential information to steal secrets

Driscoll n' accédait pas à des informations secrètes pour les voler

18. A computer network browser, capable of accessing Web sites.

La présente invention concerne un explorateur de réseau informatique qui peut accéder à des sites Web.

19. Security log (such as logon attempts, accessing of files),

fichier journal de sécurité (tentatives de connexion, accès aux fichiers),

20. Method and system for accessing an energy charging service

Procédé et système permettant d'accéder à un service de charge en énergie

21. ◦ delays in accessing necessary care for SARS-unrelated conditions;

◦ les délais pour apporter les soins nécessaires aux cas non liés au SRAS;

22. Resizing address spaces concurrent to accessing the address spaces

Redimensionnement d'espaces adresse simultané avec l'accès d'espaces adresse

23. The method further includes accessing the web-based application.

Le procédé consiste ensuite à accéder à l'application Web ainsi qu'à un ensemble d'objets relatifs à cette application dans un dépôt, et à exécuter enfin l'application Web contenant l'ensemble d'objets de façon à interagir avec le demandeur de l'application Web.

24. • Delays and conditionalities in accessing funding from donor agencies

• Les retards et les conditionnalités dans l'accès au financement des organismes donateurs

25. Apparatus and method of accessing a computer pre-boot routine

Appareil et procédé permettant d'accéder à une routine de préamorçage d'ordinateur

26. Just a simple matter of accessing the root directory and...

Juste besoin d'accéder au dossier racine, et...

27. Control arrangements and methods for accessing block oriented nonvolatile memory

Agencements et procédés de commande pour accéder à une mémoire non volatile orientée bloc

28. You can also move a playlist without accessing the menu.

Vous pouvez également déplacer une liste de lecture sans passer par le menu.

29. Method and device for accessing data in nand flash memory

Procédé et dispositif d'accès à des données dans une mémoire flash nand

30. A method for accessing a microcell using analog control channels

Procede pour acceder a une microcellule au moyen de voies de commande analogiques

31. A method of accessing application data for a peripheral device

Procede permettant d'acceder a des donnees d'application pour dispositif peripherique

32. Systems and methods for accessing and controlling media stored remotely

Systèmes et procédés permettant d'avoir accès à des fichiers multimédias stockés à distance et de commander ces derniers

33. Method and system for accessing search services via messaging services

Procédé et système pour accéder à des services de recherche par l'intermédiaire de services de messagerie

34. Device, method, and graphical user interface for accessing alternate keys

Dispositif, procédé et interface utilisateur graphique permettant d'accéder à des touches supplémentaires

35. Method and arrangements for accessing information via a graphic user interface

Méthode et assemblages permettant d'accéder à des informations par une interface d'utilisateur graphique

36. Computer software and computer programs for accessing and managing financial accounts

Logiciels et programmes informatiques pour accéder à et gérer des comptes financiers

37. Request for information on delays in refugees accessing healthcare coverage (Toronto).

Demande d’information sur les délais concernant l’accès des réfugiés aux soins de santé (Toronto).

38. A circuit for accessing a chalcogenide memory array (10) is disclosed.

L'invention concerne un circuit qui permet d'accéder à une matrice mémoire à chalcogénure.

39. Municipalities will need to seek necessary authorities before accessing these funds.

Les municipalités devront faire appel aux autorités appropriées pour avoir accès à ces fonds.

40. • Strengthen links with external organizations capable of accessing very specialized skills

• Renforcer les liens avec les organisations extérieures en mesure d’accéder à des compétences très spécialisées.

41. · The Dell PowerVault 136T SDLT Library is accessing a mailbox slot.

· La bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T est en train d'accéder à un emplacement de la boîte aux lettres.

42. The invention relates to a method (20) for accessing a service.

L'invention concerne un procédé (20) pour accéder à un service.

43. A system, method, device and interface for accessing dynamic contact data.

La présente invention concerne un système, un procédé, un dispositif et une interface permettant d'accéder à des données de contact dynamiques.

44. System for and method of accessing blocks on a storage medium

Systeme et procede permettant d'acceder a des blocs sur un support de stockage

45. (f) keeping and accessing the logs in accordance with Article 46;

f) la tenue des registres et l’accès à ceux-ci, conformément à l’article 46;

46. Device and method for accessing and treating ducts of mammary glands

Dispositif et procédé pour accéder aux canaux des glandes mammaires et les traiter

47. Apparatuses and methods involving accessing distributed sub-blocks of memory cells

Appareils et procédés impliquant un accès à des sous-blocs distribués de cellules de mémoire

48. Techniques for accessing a wireless communication system with tune-away capability

Techniques pour acceder a un systeme de communication sans fil presentant une capacite d'accord

49. System and method for accessing mobile TV over air interface is disclosed.

L'invention concerne un système et un procédé permettant d'accéder à la TV mobile grâce à une interface en liaison radio.

50. Providing on-line non-downloadable software for accessing uninterpreted raw genetic data

Fourniture de logiciels non téléchargeables en ligne pour accéder à des données génétiques brutes non interprétées

51. Method and device for accessing user equipment to fusion control network element

Procédé et dispositif permettant à un équipement utilisateur d'accéder à un élément de réseau de commande de fusion

52. Currently, 52 United Nations system organizations are accessing the United Nations Extranet.

Actuellement, 52 organismes du système des Nations Unies ont accès à l’extranet.

53. Accessing HIV care, treatment and support: success stories from communities PRIMARY AUTHOR:

Accéder aux soins et traitements contre le VIH et au soutien : histoires de réussites dans les communautés AUTEUR PRINCIPAL :

54. An access interface (218) for accessing the stored information is also provided.

Une interface (218) d'accès servant à accéder aux informations stockées est également décrite.

55. The Virtual Library is a valuable tool for accessing FAO's digital resources.

La Bibliothèque virtuelle est un outil précieux pour consulter les données numériques de la FAO.

56. • Human capital Connecting Aboriginal people to government and industry Accessing international markets

• Capital humain Rapprochement des Premières nations et des gouvernements et de l’industrie Accès aux marchés internationaux

57. Display controller capable of accessing graphics data from a shared system memory

Controleur d'affichage capable d'acceder a des donnees graphiques dans une memoire systeme partagee

58. System and method for accessing telephony services via an application plug-in

Système et procédé pour accéder à des services de téléphonie via un module d'extension d'application

59. Method for accessing information and/or services of a distributed automation system

Procédé pour accéder à des informations et/ou à des services d'un système d'automatisation distribué

60. Adaptive user interfaces and methods for displaying, accessing, and organizing electronic assets

Interfaces utilisateur adaptatives et procédés pour afficher, consulter, et organiser des ressources électroniques

61. Computer software for accessing information directories downloadable from the global computer network

Logiciels informatiques pour l'accès à des annuaires d'informations téléchargeables à partir du réseau informatique mondial

62. A method for accessing content stored on a memory device is provided.

La présente invention concerne un procédé permettant d'accéder à un contenu stocké dans un dispositif mémoire.

63. A method includes accessing a directed acyclic graph defining a data flow.

L'invention concerne un procédé qui consiste à accéder à un graphique acyclique orienté définissant un flux de données.

64. KEY PARTICIPANTS Direct sale is the recommended route for accessing the Ukrainian market.

PRINCIPAUX ACTEURS La meilleure façon d'accéder au marché ukrainien est par la vente directe.

65. A catheter system and a method for accessing the bile duct are provided.

L'invention concerne un système de cathéter et un procédé pour accéder au conduit biliaire.

66. Methods, kits, and apparatus for locating, labelling, and accessing breast ducts are described.

La présente invention concerne des procédés, des trousses et un appareil permettant de localiser et de marquer les canaux mammaires et d'accéder à ces derniers.

67. Data set user interface control for use in accessing information in a computer

Commande d'interface-utilisateur d'ensemble de donnees permettant d'acceder a des informations dans un ordinateur

68. Organisation of competitions, provision of entertainment for accessing via communication and computer networks

Organisation de compétitions, Services d'information accessibles via des réseaux de communication et informatiques

69. Apparatuses and methods involving accessing distributed sub-blocks of memory cells are described.

L'invention porte sur des appareils et des procédés impliquant un accès à des sous-blocs distribués de cellules de mémoire.

70. Computer software for accessing information directories that may be downloaded from the Internet

Logiciels d'accès à des répertoires d'information, également téléchargeables à partir de l'internet

71. The first computer (210) is capable of accessing the third computer system (260).

Le premier ordinateur (210) peut accéder au troisième système informatique (260).

72. While this is an option, yaboot has some issues accessing files with holes.

Bien que cela soit possible, yaboot a quelques problèmes pour accéder aux fichiers fragmentés.

73. Displaying a menu for accessing hierarchial content data including caching multiple menu states

Affichage d’un menu permettant d’accéder à des données de contenu hiérarchique comprenant la mise en mémoire cache de multiples états de menus

74. A computer system for preventing illegal accessing activity and detroy or filch data

Systeme informatique de protection contre l'acces illegal et la destruction ou l'escamotage de donnees

75. 3.9 DISPLAY ABOUT INFORMATION This option allows accessing the about information of RAPID.

La procédure à suivre est la suivante: 1.

76. A method and system for accessing network are disclosed in the present invention.

La présente invention porte sur un procédé et un système pour l'accès à un réseau.

77. Digital technologies make accessing, processing, storing and transmitting information increasingly cheaper and easier.

Les technologies numériques rendent l'accès, le traitement, le stockage et la transmission des informations de moins en moins chers et de plus en plus simples.

78. Real address accessing in a coprocessor executing on behalf of an unprivileged process

Accès par adresse réelle dans un coprocesseur exécutant des opérations pour le compte d'un processus non privilégié

79. The Phar class implements advanced functionality for accessing files and for creating phar archives.

La classe Phar implémente des fonctionnalités avancées pour accéder aux fichiers et créer des archives phar.

80. System and method for accessing data on content servers via a central authorization host

Systeme et procede permettant d'acceder a des donnees dans des serveurs de contenu par l'intermediaire d'un ordinateur central d'autorisation