1. Absolute magnitude (H)

Magnitude absolue (H)

2. Absolute magnitude (H

Magnitude absolue (H

3. Its absolute magnitude is 8.50.

Sa magnitude absolue est de 8,45.

4. The absolute magnitude of Orcus is approximately 2.3 (comparable with 50000 Quaoar's absolute magnitude of 2.6).

La magnitude d'Orcus est de 19,1 pour une magnitude absolue de 2,3 (comparables à celles du cubewano Quaoar, respectivement 19,3 et 2,6).

5. It has an absolute magnitude of 13.8.

Il a une magnitude absolue de 13,8.

6. Its absolute magnitude was calculated to be -19.8.

Sa magnitude absolue est estimée à -19,81.

7. It has apparent magnitude 5.88 and absolute magnitude 2.10.

Elle a une magnitude apparente de 5,88 et une magnitude absolue de 2,10.

8. The absolute magnitude of atomic charges, however, is basis set dependent.

Toutefois, la valeur absolue des charges atomiques dépend de l'ensemble de base utilisé.

9. It may be as bright as absolute magnitude 5 in the high state, more typically absolute magnitude 6-8, but 3-5 magnitudes fainter in the low state.

Il peut être aussi brillant que la magnitude absolue 5 dans l'état haut, plus typiquement de magnitude absolue 6-8, mais plus faible de 3-5 magnitudes dans l'état bas.

10. With an absolute magnitude of 5.0, it is likely a dwarf planet.

Avec une magnitude absolue de 5,0, c'est très probablement une planète naine.

11. Its absolute magnitude — or intrinsic brightness — of 0.5 was the sixth highest in recorded history.

Sa magnitude absolue — ou luminosité intrinsèque — de 0,5 est la sixième plus élevée des valeurs enregistrées historiquement.

12. Coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude less than 3 × 10– 6/K at 25 °C.

magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire inférieure à 3 × 10– 6/K à 25 °C.

13. Coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude less than 3 × 10-6/K at 25 °C.

magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire inférieure à 3 × 10–6/K à 25 °C.

14. Coefficient of linear thermal expansion’s absolute magnitude less than 3 × 10–6/K at 25 °C.

magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire inférieure à 3 × 10–6/K à 25 °C.

15. Coefficient of linear thermal expansion’s absolute magnitude less than 3 × 10-6/K at 25 °C.

magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire inférieure à 3 × 10-6/K à 25 °C.

16. coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude less than 3 × 10–6/K at 25 °C.

magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire inférieure à 3 × 10–6/K à 25 °C.

17. Coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude less than 3 × 10–6/K at 25 °C.

magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire inférieure à 3 × 10-6/K à 25 °C.

18. The star is similar to the Sun, being only slightly larger and brighter in absolute magnitude.

C'est une étoile naine de la séquence principale semblable au Soleil, étant légèrement plus grande et brillante en magnitude absolue.

19. 3. Coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude less than 3 × 10-6/K at 25 °C.

3. magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire inférieure à 3 × 10–6/K à 25 °C.

20. 3. Coefficient of linear thermal expansion’s absolute magnitude less than 3 × 10–6/K at 25 °C.

3. magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire inférieure à 3 × 10–6/K à 25 °C.

21. This suggests that its absolute magnitude or intrinsic brightness was unusually high, possibly as high as −3.0.

Cela suggère que sa magnitude absolue était anormalement élevée, peut-être -3.0.

22. 3. Coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude less than 3 × 10– 6/K at 25 °C.

3. magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire inférieure à 3 × 10– 6/K à 25 °C.

23. 3. coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude less than 3 × 10–6/K at 25 °C.

3. magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire inférieure à 3 × 10–6/K à 25 °C.

24. 3. Coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude less than 3 × 10–6/K at 25 °C.

3. magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire inférieure à 3 × 10-6/K à 25 °C.

25. The absolute magnitude of calculated divergences (Funk's method) was consistently less than that of the measured values.

Les grandeurs des divergences calculées selon la méthode deFunk furent sans exception plus petites que celles qui furent mesurées.

26. The coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude is less than 3x10-6/K at 25°C;

La magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire est inférieure à 3 x 10-6/K à 25 °C.

27. There, he and his colleagues ascertained the spectral type, absolute magnitude, and stellar distance of over 5,000 stars.

Là, lui et ses collègues précisèrent le type spectral, la magnitude absolue, et la distance de plus de 5000 étoiles.

28. The coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude is less than 3 × 10-6/K at 25 °C.

la rugosité de surface est inférieure à 1 nm (valeur quadratique moyenne) pour des longueurs d'échantillon égales ou supérieures à 1 mm; et

29. the coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude is less than 3 × 10–6/K at 25 °C.

la magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire est inférieure à 3 × 10–6/K à 25 °C.

30. In the event of a spectroscopic binary, the combined spectral type and absolute magnitude are listed in italics.

Dans le cas d'une binaire spectroscopique, le type spectral et la magnitude absolue sont typographiés en italiques.

31. 3. The coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude is less than 3x10-6/K at 25°C.

3. la magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire est inférieure à 3 x 10-6/K à 25 °C.

32. 3. The coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude is less than 3 × 10-6/K at 25 °C.

3. la magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire est inférieure à 3 × 10- 6/K à 25 °C.

33. 3. The coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude is less than 3 × 10−6/K at 25 °C.

2. la rugosité de surface est inférieure à 1 nm (valeur quadratique moyenne) pour des longueurs d'échantillon égales ou supérieures à 1 mm; et

34. 3. the coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude is less than 3 × 10–6/K at 25 °C.

3. la magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire est inférieure à 3 × 10–6/K à 25 °C.

35. The coefficient of linear thermal expansion’s absolute magnitude is less than 3x 10 ̄6/K at 25° C; Technical Notes.

La grandeur absolue du coefficient d’expansion thermique linéaire est inférieure à 3 x 10 ̄6/K à 25 °C; Notes techniques.

36. When he plotted the spectral types of these stars against their absolute magnitude, he found that dwarf stars followed a distinct relationship.

Quand il classe les types spectraux de ces étoiles en fonction de leur magnitude absolue, il trouve que les étoiles naines suivent une relation bien définie.

37. When it entered Earth's atmosphere its mass was about 44 kg, which was estimated on the basis of the measured values of its absolute magnitude and velocity.

Lorsqu'il est entré dans l'atmosphère terrestre, sa masse était d'environ 44 kg, comme estimé sur la base des valeurs de magnitude absolue et de vitesse.

38. It has an average apparent magnitude of 12.8 (bright enough to be seen through a medium-size amateur telescope), but it has an absolute magnitude of −26.7.

Il a une magnitude apparente d’environ 12,9 (assez brillant pour être vu avec un petit télescope) mais sa magnitude absolue est de −26,7.

39. The meteoroid's absolute magnitude (the apparent magnitude it would have at an altitude of 100 km at the observer's zenith) was approximately −6 and did not vary significantly during the few seconds of observation.

La magnitude absolue du météoroïde (c'est-à-dire la magnitude apparente qu'il présenterait à une altitude de 100 km au zénith de l'observateur) était d'environ -6, et n'a pas significativement varié au cours de la rencontre. Pendant les 9,8 secondes du temps d'observation, le bolide rasant a parcouru une distance de 409 km.

40. It has an average apparent magnitude of 12.8 (when observing with a telescope ), but it has an absolute magnitude of −26.7. So from a distance of 10 parsecs , this object would shine in the sky about as bright as our sun .

Cette forte luminosité est supposée être le résultat du frottement causé par des gaz et de la poussière aspirés par le disque d'accrétion de trous noirs supermassifs (qui peuvent convertir jusqu'à la moitié de la masse d'un objet en énergie, en comparaison à quelques pourcents pour le processus de fusion nucléaire ).

41. To be more precise, we screened the parameter estimates for "improper solutions" (e.g., negative error variances, correlations of absolute magnitude greater than one), and looked at the proportion of the variability in the observed variables accounted for by the underlying latent trajectory factors (i.e., R2yt).

Pour être plus précis, nous avons filtré les estimations des paramètres pour détecter des « solutions inappropriées » (p. ex. variances d’erreur négatives, corrélations de la magnitude absolue supérieure à un) et nous avons examiné la proportion de la variabilité dans les variables observées prises en compte par les facteurs de la trajectoire latente sous-jacente (c.-à-d. R2yt).