1. My absolute limit.

Ma limite absolue.

2. Absolute Limit of Detection (copy number):

Limite de détection absolue (nombre de copies):

3. It shall constitute an absolute limit for the Union body.

Il constitue, pour l'organisme de l'Union, une limite impérative.

4. The values quoted are absolute limit values including any measurement tolerances.

Les valeurs indiquées sont des limites absolues et comprennent les éventuelles tolérances de mesure.

5. Sir, what' s the absolute limit of time we can hold out here?

Jusqu' à quand pourrons- nous tenir au maximum?

6. It says, once and for all, its the absolute limit, but the next word.

Il est dit, une fois pour toutes, c'est la limite absolue, mais le prochain mot. " Certains " que fait- il?

7. The establishment plan drawn up by the budgetary authority shall constitute an absolute limit for the Centre

Le tableau des effectifs fixé par l

8. This is an absolute limit for a 24 hour period and it applies to all working days.

Il s'agit d'une limite absolue pour une période de 24 heures et elle s'applique à tous les jours ouvrables.

9. The establishment plan described in point # of Article #) shall constitute an absolute limit for each institution or body

Le tableau des effectifs décrit à l

10. In addition, the ground-level ozone load shall not exceed an absolute limit of # ppm.h in any grid cell

En outre, la charge d

11. In addition, the ozone load is not to exceed an absolute limit of 2.9 ppm.h in any grid cell.

En outre, la charge d'ozone ne peut dépasser la valeur absolue de 2.9 ppm.h dans aucune des cellules de la grille.