1. Further map administrative arrangements

Weitere Erfassung administrativer Vorkehrungen

2. MAP (Manifold Absolute Pressure) sensors

Absolutdrucksensoren (MAP-Sensoren)

3. Both, the activation sequence (activation map) and the local potential amplitude (voltage map) can be displayed.

So kann ein Aktivierungsmap oder ein Voltagemap erstellt werden.

4. Max. pixel map table size

Max. Größe für Pixel-Abbildungs-Tabelle

5. Ignition advance curve/ advance map

Zündverstellkurve/Zündverstellkennfeld

6. Ignition advance curve/advance map: ...

Zündverstellkurve/-verstellkennfeld: ...

7. Wall anchor

Wandanker

8. Wall lamps

Applikationen

9. Every alternating multilinear map is antisymmetric.

Jede alternierende Bilinearform ist auch antisymmetrisch.

10. Ignition advance curve or map (5)

Zündverstellkurve oder Kennfeld (5)

11. If the map is accurate enough.

Wenn die Karte genau genug ist.

12. And this map is also accurate.

Und auch diese Karte ist durchaus korrekt.

13. Ignition advance curve or map (2):

Zündverstellkurve oder Kennfeld (2):

14. Ignition advance curve or map (49) : ...

Zündverstellkurve oder Kennfeld (49) : ...

15. Show address and map at map24.

Adresse und Karte bei map24 anzeigen.

16. Adapter wall plate

Montageplatte für das Netzteil

17. Wall components (wall claddings) not of metal, wall boards not of metal and asbestos cement panels for the building sector

Trennwände, nicht aus Metall

18. Ignition advance curve or map (47) : ...

Zündverstellkurve oder Kennfeld (47) : ...

19. The Admiralty drew up the map.

Der Marinestab fertigte die Karte an.

20. Paintings on the wall.

Dann leg mal los!

21. Non-metallic partitions,Wall components (wall claddings) not of metal, wall boards not of metal and asbestos cement panels for the building sector

Trennwände nicht aus Metall, Wandbauteile (Wandverkleidungen) nicht aus Metall, Wandbauplatten nicht aus Metall und Asbestzementplatten für den Bausektor

22. Providing roadway, geographic, map and travel information

Bereitstellung von Straßen-, geografischen, Landkarten- und Reiseinformationen

23. Ignition advance curve/advance map (2) (3) : ...

Zündverstellkurve/-verstellkennfeld (2) (3) : ...

24. I can't believe this map is accurate.

Diese Karte ist korrekt.

25. Dry wall shims (metal)

Zwischenlagen für Trockenmauern (Metall)

26. You have an accurate map of the Boiuna?

Sie haben eine genaue Karte von Boiuna?

27. Wall claddings, cladding parts for buildings, wall cladding components, facade claddings (all not of metal)

Mauerverkleidungsteile, Verkleidungsteile für Bauten, Wandverkleidungsteile, Fassadenverkleidungen (jeweils nicht aus Metall)

28. Alternatively you find HERE a map as overview.

Alternativ finden Sie HIER eine Übersichtskarte.

29. Addition of the map showing the geographical area.

Es wird eine Karte des geografischen Gebiets aufgenommen.

30. Acoustic wall panels of wood

Schallschutzpaneele aus Holz für Wände

31. Adhesive wall decorations of glass

Haftende Wanddekorationen aus Glas

32. Wall tiles, not of metal

Wandfliesen, nicht aus Metall

33. Acoustically optimized multi-wall sheet

Akustisch optimierte mehrfachstegplatte

34. Anchor bolts and wall plugs

Schlaganker und Dübel

35. Wall tiles, panels, floor tiles

Kacheln, Platten, Fliesen

36. Budget: No budget directly allocated to the map

Haushaltsmittel: Kein unmittelbar bewilligter Mittelansatz für die Karte der Fördergebiete

37. Computer plotters, analytical plotters, chart or map plotters

Plotter für Computer, Analytische Plotter, Kartenplotter

38. I can' t believe this map is accurate

Diese Karte ist korrekt

39. Wall anchors made of metal

Wandverankerungen aus Metall

40. magnet, camera wall plate, adapter

Montageplatte für die Kamera, Montageplatte

41. It’s hard to get an accurate Map in Belize.

Es ist nicht einfach, in Belize eine verlässliche Karten zu kaufen.

42. To Table of Contents page, sort of site map.

Die übersichts-seite führt alle übrigen seiten auf.

43. From Ettlingen-based Wall Verkehrsanlagen GmbH to the international street furniture and outdoor advertising expert Wall AG ...

Von der Wall Verkehrsanlagen GmbH in Ettlingen zum international aktiven Stadtmöblierer und Außenwerber...

44. The present administrative map of France dates from 1800.

Die jetzige Orgel von 1800 stammt aus Franken.

45. You might get me an accurate map of Paris.

Sie besorgen mir einen genauen Stadtplan von Paris.

46. Why can't my address be found on the map?

Weshalb erscheinen meine Anschriftsdaten nicht auf der Karte?

47. I checked the cell wall integrity.

Ich untersuchte die Zellwand.

48. Non-metal wall tiles for building

Wandfliesen, nicht aus Metall, für Bauzwecke

49. Then, like the wall of Jericho, the Berlin Wall crumbled, and freedom, with its attendant responsibilities, returned.

Dann fiel - wie die Mauer von Jericho - die Mauer, und die Freiheit kehrte zurück - mit allen Pflichten, die dazugehören.

50. Today there are the wall foundations of a rectangular building, a five-metre-long and 1.8-metre-side longitudinal wall, a four-metre-long and 0.4-metre-wide transverse wall which abuts on another wall that has yet to be uncovered.

Heute finden sich Mauerzüge einer rechteckigen Gebäudeanlage, eine 5 Meter lange und 1,80 Meter breite Längsmauer, eine 4 Meter lange und 0,40 Meter breite Quermauer, die an eine noch nicht freigelegte Mauer anstößt.

51. Note: Building addresses are not used for map navigation.

Hinweis: Gebäudeadressen werden nicht für die Kartennavigation verwendet.

52. A flexible seal element (11) is inserted between the first wall and second wall or said insert element.

Zwischen der ersten Wand und der zweiten Wand oder dem besagten Einsatzelement ist ein flexibles Dichtelement (11) eingesetzt.

53. Multiple gallbladder stones and wall thickening.

Multiple Gallenblasensteine und eine verdickte Wand.

54. new design of content, additional google map, search engine optimization.

Neugestaltung der Inhalte, Ergäzung einer Google Map, Suchmaschinen-Optimierung.

55. Table A: MAP financial instruments - Budgetary overview – as at 31.12.2006

Tabelle A: MAP-Finanzierungsinstrumente – Mittelübersicht – Stand: 31.12.2006

56. You have the option of taking up the wall-to-wall and buying one of those Swedish accent rugs.

Sie können den Teppichboden entfernen... und einen dieser schwedischen Teppiche kaufen.

57. Via the venules of the tympanal wall, the wall of modiolus and the Pars ossea of the Lamina spiralis.

Eine frühzeitige Elimination des Tetracyclins kann entlang den Venolen der tympanalen Wand, der knöchernen Wandung des Modiolus und der Pars ossea der Lamina spir. beobachtet werden.

58. This will also be addressed in the Road Map 2050.

Auch dies wird ein Thema der Road Map 2050 sein.

59. Delete the service and map linked trips to alternate services.

Sie können den Fahrbetrieb löschen und die damit verknüpften Fahrten anderen Fahrbetrieben zuordnen.

60. Ignition advance curve or map(7) at wide open throttle: ...

Zündverstellkurve oder Kennfeld(7)bei voll geöffneter Drosselklappe: ...

61. Floor and wall panels, not of metal

Fußboden- und Wandpaneele, nicht aus Metall

62. Alarm clocks, table clocks and wall clocks

Wecker, Tischuhren und Wanduhren

63. Partition wall for a multi-compartment furnace

Kassettenwand für einen kassettenofen

64. Don't paint the devil on the wall.

Mal nicht den Teufel an die Wand.

65. The anterior wall of the anastomosis remains open and is then fixed to the abdominal wall as a stoma.

Die vordere Darmwand bleibt unverschlossen und wird in mukokutaner Technik als Stoma eingenäht.

66. Up against the wall, all of you.

An die Wand, alle!

67. The outer wall will become the ectoderm.

Die äußere Wand ist das Ektoderm.

68. They had paintings on every wall possible.

Die hatten an allen Wänden Gemälde hängen.

69. Multi-wall sheets with photosynthetically active radiation

Stegplatten mit photosynthetisch aktiver strahlung

70. Now wall switches, we all know, fail.

Nun können Schalter kaputt gehen, wie wir alle wissen.

71. The digital Harbour Map: CAD-view or with current aerial photography.

Die digitale Hafengrundkarte: CAD-Ansicht oder Hinterlegung mit aktuellen Luftbildern.

72. So the map was geographically accurate, but maybe not so useful.

Die Karte war räumlich exakt, aber nicht sehr nützlich.

73. Wall and ceiling elements with integrated aeration intakes

Wand- und Deckenelemente mit integrierten Belüftungszulässen

74. The wall panel is provided on its rear side with a fastening groove which, relative to the plane of the rear side of the wall panel, extends at an oblique angle into the wall panel.

Das Wandpaneel weist an seiner Rückseite eine Befestigungsnut auf, die sich relativ zu der Ebene der Rückseite des Wandpaneels unter einem schrägen Winkel in das Wandpaneel erstreckt.

75. Gao said this guy wants to sell the Advance Map to Hawk

Gao sagt, dieser Mann will die sie an Lord Falke verkaufen.

76. Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wall

Actrapid wird subkutan in die Bauchdecke injiziert

77. The 2D map should be used only for the 2 dimensions configuration. To view on a 2D map the 4D configuration, one should first do a PCA on the coordinates.

Nur eine HKA berechnet auf Basis der Ergebnisse der MDS erlaubt es eine Karte zu erzeugen, die die Punktewolke so treu wie möglich abbildet.

78. Attachable anchoring system for wall formwork, and method

Befestigbares ankersystem einer wandschalung und verfahren

79. Metal hooks used for wall-anchored storage applications

Metallhaken zur Verwendung für Lageranwendungen mit Wandverankerung

80. Wall anchors, and fastening anchors, not of metal

Wandanker und Befestigungsanker, Nicht aus Metall