Use "wall box" in a sentence
1. Everything you need to get started is in the box: the camera, wall plate, power cable, clips to secure the cable, screws, and wall anchors for hard surfaces like brick or stone.
Alles, was Sie nun benötigen, ist im Lieferumfang enthalten: Kamera, Montageplatte, Netzkabel, Klemmen zur Befestigung des Kabels, Schrauben sowie Wanddübel für harte Oberflächen wie Ziegel oder Stein.
2. In a hinged lid box-type cigarette package, box side walls (24) and cover side walls (25) are made of wall sections (27, 28, 29) disposed adjacent to one another to mutually form a polygonal layout.
Bei einer Zigarettenpackung des Typs Klappschachtel sind Schachtel-Seitenwände (24) und Deckel-Seitenwände (25) übereinstimmend als Polygonzug aus aneinanderschließenden Wandabschnitten (27, 28, 29) ausgebildet.
3. OUTER CARTON (FOLDING BOX FOR UNIT PACK INCLUDING BLUE BOX
UMKARTON (FALTSCHACHTEL FÜR PACKUNGSEINHEIT/ORIGINALPACKUNG EINSCHLIESSLICH BLUE BOX
4. Wall anchor
Wandanker
5. Wall lamps
Applikationen
6. Analog input box
Analoge Eingangsboxen
7. Adapter wall plate
Montageplatte für das Netzteil
8. Wall components (wall claddings) not of metal, wall boards not of metal and asbestos cement panels for the building sector
Trennwände, nicht aus Metall
9. A sliding gate that runs on rollers (7, 8) mounted on two roller blocks anchored in the ground, comprises a box section (1) that has on its lower wall a longitudinal aperture (5) through which the roller blocks (3) project into the interior of the box section (1).
Ein Schiebetor, das auf zwei im Boden verankerten Rollenböcken über an diesen gelagerte Rollen (7, 8) geführt ist, umfaßt ein Kastenprofil (1), das an seiner unteren Wand einen Langschlitz (5) aufweist, durch den die Rollenböcke (3) in das Innere des Kastenprofils (1) ragen.
10. Paintings on the wall.
Dann leg mal los!
11. Non-metallic partitions,Wall components (wall claddings) not of metal, wall boards not of metal and asbestos cement panels for the building sector
Trennwände nicht aus Metall, Wandbauteile (Wandverkleidungen) nicht aus Metall, Wandbauplatten nicht aus Metall und Asbestzementplatten für den Bausektor
12. Box #: Other incidents during carriage
Feld #: Andere Ereignisse bei der Beförderung
13. Dry wall shims (metal)
Zwischenlagen für Trockenmauern (Metall)
14. The first consignee shall also complete box 18. Box 11: name and address of the importer.
Der erste Empfänger muss auch Feld 18 ausfüllen.Feld 11: Name und Anschrift des Einführers.
15. Wall claddings, cladding parts for buildings, wall cladding components, facade claddings (all not of metal)
Mauerverkleidungsteile, Verkleidungsteile für Bauten, Wandverkleidungsteile, Fassadenverkleidungen (jeweils nicht aus Metall)
16. Acoustic wall panels of wood
Schallschutzpaneele aus Holz für Wände
17. Adhesive wall decorations of glass
Haftende Wanddekorationen aus Glas
18. Wall tiles, not of metal
Wandfliesen, nicht aus Metall
19. Janssen-Cilag AB, Box # # Sollentuna, Sverige
Janssen-Cilag AB, Box # Risperidone # Sollentuna, Schweden
20. Acoustically optimized multi-wall sheet
Akustisch optimierte mehrfachstegplatte
21. Anchor bolts and wall plugs
Schlaganker und Dübel
22. Wall tiles, panels, floor tiles
Kacheln, Platten, Fliesen
23. A toy box, made of adamantine.
Eine Spielkiste, aus Adamantium.
24. Load loop box and anchor device
Lastschlaufenbox und ankerungsvorrichtung
25. Wall anchors made of metal
Wandverankerungen aus Metall
26. magnet, camera wall plate, adapter
Montageplatte für die Kamera, Montageplatte
27. HOWEVER , MEMBER STATES MAY ALIGN THE ' GROSS WEIGHT ' BOX WITH THE ' GROSS WEIGHT ' BOX OF THEIR EXPORT DECLARATIONS .
DIE MITGLIEDSTAATEN KÖNNEN JEDOCH DAS FELD " ROHGEWICHT " AN DAS FELD " ROHGEWICHT " IN IHREN AUSFUHRANMELDUNGEN ANPASSEN .
28. From Ettlingen-based Wall Verkehrsanlagen GmbH to the international street furniture and outdoor advertising expert Wall AG ...
Von der Wall Verkehrsanlagen GmbH in Ettlingen zum international aktiven Stadtmöblierer und Außenwerber...
29. — Intended for structural use (in particular prestressed hollow core floor elements, posts and masts ( 5 ), foundation piles, shuttering slabs, lattice girder elements, beam/block floor units and elements, ribbed floor slabs, linear structural elements (beams and columns), load-bearing wall elements, retaining wall elements, roof elements, silos ( 6 ), stairs, bridge deck elements and large box culverts).
— für tragende Betonfertigteile (insbesondere Spannbetonhohlplattendeckenelemente, Pfosten und Masten ( 5 ), Gründungspfähle, Schalungsplatten, Gitterträger, Hohlkörperdecken, Rippendeckenplatten, stabförmige Tragglieder (Balken und Stützen), tragende Wandbauelemente, Stützmauer- und -wandelemente, Dachelemente, Silos ( 6 ), Treppen, Brückenfahrbahnelemente und große kastenförmige Abzugskanäle).
30. I checked the cell wall integrity.
Ich untersuchte die Zellwand.
31. Non-metal wall tiles for building
Wandfliesen, nicht aus Metall, für Bauzwecke
32. Then, like the wall of Jericho, the Berlin Wall crumbled, and freedom, with its attendant responsibilities, returned.
Dann fiel - wie die Mauer von Jericho - die Mauer, und die Freiheit kehrte zurück - mit allen Pflichten, die dazugehören.
33. Today there are the wall foundations of a rectangular building, a five-metre-long and 1.8-metre-side longitudinal wall, a four-metre-long and 0.4-metre-wide transverse wall which abuts on another wall that has yet to be uncovered.
Heute finden sich Mauerzüge einer rechteckigen Gebäudeanlage, eine 5 Meter lange und 1,80 Meter breite Längsmauer, eine 4 Meter lange und 0,40 Meter breite Quermauer, die an eine noch nicht freigelegte Mauer anstößt.
34. - Precast concrete products intended for structural use (in particular prestressed hollow core floor units, posts and masts, foundation piles, shuttering slabs, lattice girder elements, beam/block floor units and elements, ribbed floor elements, linear structural elements (beams and columns, load-bearing wall elements, retaining wall elements, roof elements, silos, stairs, bridge deck elements and large box culverts).
- Tragende Betonfertigteile (insbesondere Spannbetonhohlplattendeckenteile, Gründungspfähle, Pfosten und Masten, Schalungsplatten, Gitterträger, Hohlkörperdecken, Rippendeckenelemente, stabförmige Tragglieder, tragende Wandbauelemente, Stützwandelemente, Dachelemente, Silos, Treppen und Brückenfahrbahnelemente, große kastenförmige Abzugskanäle).
35. - Intended for structural use (in particular prestressed hollow core floor elements, posts and masts (1), foundation piles, shuttering slabs, lattice girder elements, beam/block floor units and elements, ribbed floor slabs, linear structural elements (beams and columns), load-bearing wall elements, retaining wall elements, roof elements, silos (2), stairs, bridge deck elements and large box culverts).
- für tragende Betonfertigteile (insbesondere Spannbetonhohlplattendeckenelemente, Pfosten und Masten (1), Gründungspfähle, Schalungsplatten, Gitterträger, Hohlkörperdecken, Rippendeckenplatten, stabförmige Tragglieder (Balken und Stützen), tragende Wandbauelemente, Stützmauer- und -wandelemente, Dachelemente, Silos (2), Treppen, Brückenfahrbahnelemente und große kastenförmige Abzugskanäle).
36. - The Box Downloads é total against piracy.
- Der Kasten downloadet é Gesamtmenge gegen Piraterie.
37. A flexible seal element (11) is inserted between the first wall and second wall or said insert element.
Zwischen der ersten Wand und der zweiten Wand oder dem besagten Einsatzelement ist ein flexibles Dichtelement (11) eingesetzt.
38. Multiple gallbladder stones and wall thickening.
Multiple Gallenblasensteine und eine verdickte Wand.
39. You have the option of taking up the wall-to-wall and buying one of those Swedish accent rugs.
Sie können den Teppichboden entfernen... und einen dieser schwedischen Teppiche kaufen.
40. Via the venules of the tympanal wall, the wall of modiolus and the Pars ossea of the Lamina spiralis.
Eine frühzeitige Elimination des Tetracyclins kann entlang den Venolen der tympanalen Wand, der knöchernen Wandung des Modiolus und der Pars ossea der Lamina spir. beobachtet werden.
41. Floor and wall panels, not of metal
Fußboden- und Wandpaneele, nicht aus Metall
42. Alarm clocks, table clocks and wall clocks
Wecker, Tischuhren und Wanduhren
43. Partition wall for a multi-compartment furnace
Kassettenwand für einen kassettenofen
44. Don't paint the devil on the wall.
Mal nicht den Teufel an die Wand.
45. Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, Jordan
Adressen: a Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b P.O. Box #, Amman #, Jordan; c P.O. Box #, Amman #, Jordan
46. The anterior wall of the anastomosis remains open and is then fixed to the abdominal wall as a stoma.
Die vordere Darmwand bleibt unverschlossen und wird in mukokutaner Technik als Stoma eingenäht.
47. Notes are shown against the relevant box number.
Die Hinweise beziehen sich jeweils auf die daneben stehenden Feldnummern.
48. This box is for alphanumeric (an..26) codes.
In diesem Feld sind alphanumerische Codes der Form an..26 anzugeben.
49. Up against the wall, all of you.
An die Wand, alle!
50. Notes are shown against the relevant box number
Die Hinweise beziehen sich jeweils auf die danebenstehenden Feldnummern
51. An abutment edge (140, 142) is present at least in some sections on the inside (14) of the folding box (10) in the upper and/or in the lower area of the wall elements (21, 22, 23, 24, 25, 26).
An der Innenseite (14) der Faltschachtel (10) ist im oberen und/oder im unteren Bereich der Wandelemente (21, 22, 23, 24, 25, 26) zumindest abschnittsweise eine Anschlagkante (140, 142) vorhanden.
52. (see Administrative Cooperation Action Code in box 3.5a)
(Siehe Code für Maßnahmen in Verwaltungszusammenarbeit in Feld 3.5a)
53. BOX 1. Evidence linking competition and productivity [6]
KASTEN 1: Nachweis für den Zusammenhang zwischen Wettbewerb und Produktivität [6]
54. The outer wall will become the ectoderm.
Die äußere Wand ist das Ektoderm.
55. They had paintings on every wall possible.
Die hatten an allen Wänden Gemälde hängen.
56. Multi-wall sheets with photosynthetically active radiation
Stegplatten mit photosynthetisch aktiver strahlung
57. Now wall switches, we all know, fail.
Nun können Schalter kaputt gehen, wie wir alle wissen.
58. A juke-box has a remote control with at least one terminal which includes all units required to control the juke-box.
Musikspielautomat mit einer mindestens ein Terminal aufweisenden Fernbedienung, wobei das Terminal sämtliche zur Bedienung des Musikspielautomaten notwendigen Einheiten aufweist.
59. If Your Tired Of That Boring Normal Box That Everyone Else Has, Then Click The Link Above And Customize Your Contact Box!
Wenn Klicken Ihre Müden Dieses Langweiligen Normalen Kastens, Den Jeder Sonst Hat, Dann Die Verbindung Oben Und Fertigen Ihren Kontakt-Kasten!
60. Wall and ceiling elements with integrated aeration intakes
Wand- und Deckenelemente mit integrierten Belüftungszulässen
61. The wall panel is provided on its rear side with a fastening groove which, relative to the plane of the rear side of the wall panel, extends at an oblique angle into the wall panel.
Das Wandpaneel weist an seiner Rückseite eine Befestigungsnut auf, die sich relativ zu der Ebene der Rückseite des Wandpaneels unter einem schrägen Winkel in das Wandpaneel erstreckt.
62. Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wall
Actrapid wird subkutan in die Bauchdecke injiziert
63. Nerds in the lab have coined it " Pandora's Box. "
Die Nerds im Labor nennen es die " Büchse der Pandora ".
64. Under Adaptive settings, select the Product groups check box.
Klicken Sie unter Adaptive Einstellungen das Kästchen Produktgruppen an.
65. Box 3 : Name, address and capacity of the applicant.
Feld 3 : Name, Anschrift und berufliche Stellung des Antragstellers.
66. Microwave-activated adhesive compositions for producing collapsible box blanks
Mikrowellenaktivierbare klebstoffzusammensetzungen für die herstellung von faltschachtelzuschnitten
67. You can just put him into a Trix box.
Er passt auch in'ne Trix-Schachtel.
68. See the box “Facts About Coins, on page 26.”
Siehe „Wissenswertes über Münzen“ auf Seite 26.
69. Attachable anchoring system for wall formwork, and method
Befestigbares ankersystem einer wandschalung und verfahren
70. Metal hooks used for wall-anchored storage applications
Metallhaken zur Verwendung für Lageranwendungen mit Wandverankerung
71. Wall anchors, and fastening anchors, not of metal
Wandanker und Befestigungsanker, Nicht aus Metall
72. Heat-insulating and soundproofing wall unit under vacuum
Evakuiertes wärme- und schallisolierendes wandelement
73. Google Nest Mini is wall-mount ready with a screw slot that can be used to hang the device on a wall.
Google Nest Mini hat bereits eine Schraubenaussparung und kann so ganz einfach an der Wand befestigt werden.
74. — terrazzo, marble, granite or slate floor or wall coverings,
— Terrazzo-, Marmor-, Granit- oder Schiefer-Boden- oder Wandbelägen,
75. (35) Aerated concrete is an expensive wall-building material.
(35) Porenbeton ist ein teurer Wandbaustoff.
76. Wall, floor and air heating systems for supply technology
Wand-, Fußboden- und Luftheizsysteme für die Versorgungstechnik
77. Please specify an absolute path in the " Look in " box
Bitte geben Sie unter Suchen in einen absoluten Pfad an an
78. J-box consisting of container for electrical junctions, diodes, connectors
Verteilerkasten, bestehend aus Behälter für elektrische Verbindungen, Dioden, Steckverbinder
79. The picture on the wall was painted by Picasso.
Das Bild an der Wand wurde von Picasso gemalt.
80. Angle brackets and wall and door protectors of metal
Eckwinkel und Wand- oder Türschutzelemente aus Metall