1. Cure-shrinkage stresses precracked unmodified adhesive layers and damaged the wood interphase.

Zunächst entstehen beim Aushärten Schwindungsrisse innerhalb der Leimschicht bei unmodifizierten Harzen.

2. To study the failure mechanisms in UF-bonded joints, specimens were bonded with unmodified, modified (amine), or phenol formaldehyde adhesive and subjected to accelerated aging.

Zur Untersuchung des Bruchmechanismus wurden Proben mit unmodifizierten und modifizierten Harzen (Amin oder Phenol) verleimt und einer beschleunigten Alterung unterzogen.

3. The novel biopolymer-based LDH nanocomposites were not as stable at high temperatures as composites with unmodified LDH but had better photo-oxidative stability in accelerated weathering tests.

Die neuartigen auf Biopolymeren beruhenden LDH-Nanoverbundwerkstoffe waren bei hohen Temperaturen nicht so stabil wie Verbundwerkstoffe mit unveränderten LDH, verfügten bei beschleunigten Bewitterungstests jedoch über bessere photo-oxidative Stabilität.

4. The molded articles produced by means of said method have a significantly greater storage capacity for heat and/or covalent active substances than unmodified cellulose fibers.

Die damit hergestellten Formkörper weisen gegenüber unmodifizierten Cellulosefasern eine wesentlich gesteigerte Speicherkapazität für Wärme und/oder unpolare Wirksubstanzen auf.

5. The ultraviolet absorption spectrum, of the DNP-complex was unmodified, but the DNA, extracted from the DNP-complex, showed a different hyperchromic increment during digestion with DNAase, and during thermal denaturation and alkali denaturation.

Das UV-Absorptionsspektrum der DNP-Komplexe war nicht verändert, aber aus den DNP-Komplexen extrahierte DNS zeigte einen veränderten hyperchromen Effekt während der Verdauung mit DNAse sowie der thermischen und der Alkalidenaturierung.