1. - Building confidence in and acceptance of telemedicine services

- Schaffung von Vertrauen in die Dienste der Telemedizin und Aufbau von Akzeptanz

2. Telemedicine includes all medical activities involved in diagnosis, therapeutics or social medicine undertaken by an electronic transfer medium.

Der Begriff Telemedizin umfasst alle medizinischen Arbeitsfelder.

3. When linked to advanced telemedicine systems, such diagnostic equipment could offer valuable information to guide prehospital thrombolysis.

Wird dieses diagnostische Gerät mit hoch entwickelten Telemedizinsystemen verbunden, kann es wertvolle Informationen zur Hilfe bei der medizinischen Versorgung der Thrombolyse vor Einlieferung ins Krankenhaus bieten.

4. These problems can be overcome by better legal regulations for a seamless interaction of ambulatory and hospital care, improved IT standards and support of the interoperability of telemedical and other health care IT, adaption of the health care organization, work flow and reimbursement of telemedicine services, better information and education of all persons involved about the necessity and limits of telemedicine.

Weiterhin könnte das Arzt-Patient-Verhältnis distanzierter werden. Als Konsequenz aus all diesen Problemen sind bessere rechtliche Rahmenbedingungen, technische Integrations- und Migrationshilfen, organisatorische und ablauftechnische Änderungen sowie eine verbesserte Aufklärung über die Vorteile und Grenzen der Telemedizin bei allen Beteiligten zu fordern.