1. In those cases the optical image stabilizer (IS) is absolutely a surplus value.

In diesen Fällen bietet der optische Bildstabilisator (IS) einen guten Ausweg.

2. Absolutely a surplus value on the Canon Digital IXUS 860 IS camera is the built-in optical image stabilizer.

Ein unbedingter Pluspunkt der Canon Digital IXUS 860 IS Kamera ist der integrierte optische Bildstabilisator.