Use "spinning frames" in a sentence
1. Air jet spinning device
Luftdüsenspinnvorrichtung
2. Aircraft air frames
Flugwerke
3. Frames, angle frames, covering grates and floor basins for shoe cleaning apparatus
Zargen, Winkelrahmen, Abdeckroste und Bodenwannen für Schuhabstreifer
4. Angle frames of metal
Winkelrahmen aus Metall
5. Hacksaw blades and frames
Hubsägeblätter und -rahmen
6. Access covers and frames, manhole covers and frames, drainage gratings, drainage channels and drainage pipes
Abdeckungen und Rahmen für Einstiegsschächte, Abflussgitter, Entwässerungsrinnen und Drainagerohre
7. Drives for adjusting bed frames
Antriebe zum Verstellen von Lattenrosten
8. Electro-welded frames for beds
Elektrogeschweißte Lattenroste
9. Anodized frames for solar cells
Anodisierte Rahmen für Solarzellen
10. - fixed, movable or adjustable frames,
- ortsfeste, bewegliche oder verstellbare glasbedeckte Kästen,
11. Respirators for filtering air, visors, antiglare glasses, antiglare visors, spectacles (optics), spectacle cases, ophthalmic frames, spectacle frames
Atemschutzgeräte mit Luftfilter, Augenschirme, Blendschutzbrillen, Blendschutzschirme, Brillen (Optik), Brillenetuis, Brillenfassungen, -gestelle
12. Non metal picture frames, Angle irons, not of metal, for picture frames, Registration plates, not of metal
Bilderrahmen, nicht aus Metall, Profile für Bilderrahmen, nicht aus Metall, Kennzeichenschilder, nicht aus Metall, für Fahrzeuge
13. The frames are adjustable for height.
Bewegbar sind die Leinwandwechselrahmen in der Höhe.
14. Spectacles, spectacle lenses, spectacle frames, eyepieces
Brillen, Brillengläser, Brillengestelle, Okulare
15. Hacksaw frames for hand operated hacksaws
Bügelsägerahmen für handbetätigte Bügelsägen
16. Open Frames can be applied to define labels with dynamically adjusted text frames to be attached to connections.
Bei der Plotausgabe kann es dazu kommen, dass Textnegierungsstriche mit Textrahmen verschmelzen.
17. Air-jet unit for an air-jet spinning apparatus
Luftdüsenaggregat für eine luftdüsenspinnvorrichtung
18. Spinning mass for producing aluminum oxide and mullite fibers
Spinnmasse für die herstellung von aluminiumoxid- und mullitfasern
19. Spectacles (optics), spectacle lenses, spectacle frames, eyepieces
Brillen (Optik), Brillengläser, Brillenfassungen, -gestelle, Okulare
20. Ventilator frames (parts of air conditioning installations)
Ventilatorrahmen (Teile von Klimaanlagen)
21. Rigid grates, Linear grilles, Rolling grates, Flood grates, Drain covers and gratings and related frames and angle frames for grilles
Starre Roste, Linearroste, Rollroste, Überflutungsroste, Ablaufroste und -gitter sowie zugehörige Rahmen und Winkelrahmen für Roste
22. airborne acoustical emissions during washing/spinning: 52/73 dB(A);
Luftschallemissionen beim Waschen/Schleudern: 52/73 dB(A).
23. Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
Künstliche Spinnfasern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet
24. Sunglasses, Spectacles (optics), Spectacle frames, Instruments containing eyepieces
Sonnenbrillen, Optische Brillen, Brillengestelle, Okularbestückte Instrumente
25. Spectacles, spectacle glasses, spectacle cases and frames, eyepieces
Brillen, Brillengläser, Brillengestelle und Brillenetuis, Okulare
26. The technical capacities of spinning equipment enables to produce also the yarn made by shape twist, by aerodynamic spinning, with the insertion of flax and viscose fibres.
Technologische Moeglichkeiten der Spinnmaschinen ermoeglichen auch die Herstellung vom Boucle und vom Garn des aerodynamischen Spinnverfahrens, mit dem Zusatz von Flachs — und Viskosefasern.
27. Metal tiles, frames, panels, ground anchors, anchoring posts
Dachpfannen aus Metall, Rahmen, Paneele, Grundanker,Ankerpfosten
28. Swinging the blowpipe elongates the glass; rapid spinning flattens it out.
Das Schwenken der Glasbläserpfeife nach unten formt das Glas länglich; schnelle Drehung glättet es.
29. airborne acoustical noise emissions during washing/spinning (900 rpm) : not available;
Luftschallemissionen beim Waschen/Schleudern (900 min-1) : nicht verfügbar;
30. Ventilator frames being parts of air conditioning installations
Ventilatorrahmen als Teile von Klimaanlagen
31. Signals, clothing for protection against accidents, eyeglass frames
Signale, Kleidung zum Schutz gegen Unfälle, Brillengestelle
32. Frame anchors and fixings for door and window frames
Zargenanker und Befestigungen für Tür- und Fensterrahmen
33. Aluminium doors, thresholds for doors, windows and their frames
Tore, Türen, Fenster, deren Rahmen und Verkleidungen, Tor- und Türschwellen, aus Aluminium
34. airborne acoustical noise emissions during washing/spinning (1 600 rpm) : not available;
Luftschallemissionen beim Waschen/Schleudern (1 600 min-1) : nicht verfügbar;
35. airborne acoustic emissions during washing/spinning/drying: 47/73/58 dB(A);
Luftschallemissionen beim Waschen/Schleudern/Trocknen: 47/73/58 dB(A).
36. Common metals and their alloys, namely profiles of metal and their accessories, frames and doors of metal, frames for sash windows, casters and angle irons
Unedle Metalle und deren Legierungen, insbesondere Profile aus Metall und deren Bestandteile, Rahmen und Türen aus Metall, Rahmen für Schiebefenster, Rollen und Winkel aus Metall
37. Method for transmitting aal-5 type atm adaptation layer frames
Verfahren zum übermitteln von atm-anpassungsschichtrahmen vom typ aal-5
38. Signalling lights, clothing for protection against accidents, eye glass frames
Signalleuchten, Bekleidungsstücke zum Schutz vor Unfällen, Brillengestelle
39. The coordinated automation components cover virtually all requirements of Marzoli’s spinning machines.
Die aufeinander abgestimmten Automatisierungskomponenten decken bei Marzoli nahezu alle Anforderungen der Spinnereimaschinen ab.
40. Side plates, underframes, crash boxes, seat frames, basket plates, stiffeners, basket frames, underframes, coil cradles, end wall, load securing arms for passenger trains and cargo wagons
Beilagenteller, Wagenchassis, Nichtsynchronisierte Getriebe, Sitzgestelle, Korbplatten, Versteifungen, Korbgestelle, Wagenchassis, Spulenschlitten, Stirnwände, Ladungssicherungsarme für Personenzüge und Güterwagen
41. Said plastic frames are firmly interlinked by welding or gluing.
Die Kunststoffrahmen sind untereinander durch Schweißen oder Kleben dicht miteinander verbunden.
42. Frames for supporting filters (parts of air or water filters)
Stützrahmen für Filter (Teile von Luft- oder Wasserfiltern)
43. Doors, door friezes, door frames, door casings, air chamber doors
Türen, Türfriese, Türrahmen, Türzargen, Luftkammertüren
44. On its roof, through arched frames, spreads a sunlit vista.
Vom Dach aus genießt man durch Spitzbogen einen prachtvollen Ausblick.
45. (d) airborne acoustical noise emissions during washing/spinning (1 600 rpm): not available;
d) Luftschallemissionen beim Waschen/Schleudern (1 600 min-1): nicht verfügbar;
46. — man-made staple fibres, not carded or combed or otherwise processed for spinning
— synthetischen oder künstlichen Spinnfasern, nicht gekrempelt oder gekämmt oder nicht anders für die Spinnerei bearbeitet,
47. Apparatus for locomotion by land, air or water, bicycles, bicycles frames
Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser, Fahrräder, Fahrradrahmen
48. man-made staple fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning,
synthetischen oder künstlichen Spinnfasern, nicht gekrempelt oder gekämmt oder nicht anders für die Spinnerei bearbeitet,
49. man-made staple fibres not carded or combed or otherwise processed for spinning, or
synthetischen oder künstlichen Spinnfasern, nicht kardiert oder gekämmt oder nicht anders für die Spinnerei bearbeitet, oder
50. man-made staple fibres, not carded or combed or otherwise processed for spinning, or
synthetischen oder künstlichen Spinnfasern, nicht gekrempelt oder gekämmt oder nicht anders für die Spinnerei bearbeitet, oder
51. Styling consultancy for optical goods, namely testing and adjusting spectacle frames
Beratung in Bezug auf Visagismus für optische Erzeugnisse, nämlich Anprobieren und Anpassen von Brillengestellen
52. Spectacles, spectacle frames, spectacle cases, spectacle glasses, instruments for spectacles, alidades
Brillen, Brillengestelle, Brillenetuis, Brillengläser, Instrumente für Brillen, Diopterlineale
53. Roller skates, parts therefor, namely wheels, bearings, frames, protective gaiters, brakes
Rollschuhe, Teile von Rollschuhen, nämlich Rollen, Lager, Rahmen, Schutzbälge, Bremsen
54. Glass for building purposes, window frames and windows, frames and constructions for roof windows and skylights, parts and accessories (not included in other classes) for all the said goods
Glas für Bauzwecke, Fensterrahmen und Fenster, Rahmen und Konstruktionen für Dachfenster und Oberlichter, Teile und Zubehör (soweit nicht in anderen Klassen enthalten) für alle vorstehend genannten Waren
55. Rigid and adjustable scaffolding and supporting frames of metal, and accessories therefor
Endhalter, Mittelträger, Dekorationsaufstecker aus Stahl und Messing
56. Doors, door frames, gates, windows, door and window fittings, not of metal
Türen, Türzargen, Tore, Fenster, Tür- und Fensterbeschläge, nicht aus Metall
57. Humans and aliens, wrapped in 2,500,000 tons of spinning metal, all alone in the night.
Sie leben umgeben von 2,5 Millionen Tonnen Stahl mitten im Weltraum.
58. Consultancy regarding and adjustment of contact lenses, glasses lenses and glasses frames
Beratung in Bezug auf und Anpassung von Kontaktlinsen, Sehbrillengläsern und -fassungen
59. I go into the Effects & Presets window / Behaviours / fade in + out frames.
Ich gehe in die Effekte und Presets Fenster / Verhaltensweisen / frames fade out in +.
60. Infrared (IR) measurements are gathered by the Spinning Enhanced Visible and Infrared Imager (SEVIRI) radiometer.
Das Spinning Enhanced Visible and Infrared Imager (SEVIRI) Radiometer führt Infrarot-Messungen (IR) durch.
61. Doors, door frames, door panels, door cases and gates, not of metal
Türen, Türrahmen, Türfüllungen, Türstöcke und Tore nicht aus Metall
62. Window casings and frames of metal and composite materials, in particular wood-aluminium
Fensterrahmen und -zargen aus Metall und aus Verbundmaterial, insbesondere Holz-Aluminium
63. Non-metallic steps, brackets, risers, cable bearers, frames and covers for access chambers
Stufen, Träger, Standrohre, Kabelhalter, Rahmen und Abdeckungen, nicht aus Metall, für Einstiegsschächte
64. Picture frames, In particular picture frame assemblies for various sizes and various angles
Bilderrahmen, insbesondere Bilderrahmenbaugruppen für variable Größen und variable Ecken
65. Bicycles, bicycle parts and frames, air pumps for bicycles, carrying racks for bicycles
Fahrräder, Fahrradteile und Rahmen, Luftpumpen für Fahrräder, Tragegestelle für Fahrräder
66. Leaking roof, damp walls/floors/foundation, or rot in window frames or floor
Undichtes Dach, Feuchtigkeit in den Wänden/Böden/im Fundament oder Fäulnis in den Fensterrahmen oder im Boden
67. Spectacles, spectacle frames, spectacle cases, spectacle glasses, instruments for spectacles, alidades for spectacles
Brillen, Brillengestelle, Brillenetuis, Brillengläser, Instrumente für Brillen, Diopterlineale
68. Our »Filter plates & Frames« System offers excellent cake washing and air blowdown capability.
Ausgezeichnete Wasch- und Trockblasergebnisse bieten unsere »Filterplatten & Rahmen« Systeme.
69. The "all-rounder" among GROB harness frames as well as the "leno-specialist".
Der Vielfältigste unter den GROB Webschäften.
70. airborne acoustical noise emissions during washing/spinning (1 400 rpm) : 54/71 dB(A) re 1 pW;
Luftschallemissionen beim Waschen/Schleudern (1 400 min-1) : 54/71 dB(A) re 1pW;
71. Window casings and frames, not of metal, of composite materials, in particular wood-aluminium
Fensterrahmen und -zargen, nicht aus Metall und aus Verbundmaterial, insbesondere Holz-Aluminium
72. 79.06-10*A**GUTTERS , ROOF CAPPING , SKYLIGHT FRAMES AND OTHER FABRICATED BUILDING COMPONENTS*699.85* - *
79.06-10 * A * * Dachrinnen , Firstbleche , Dachfenster und andere geformte Waren zu Bauzwecken * 699.85 * - *
73. Using only two different angled fluoro frames a simplified femoral model was inversely constructed.
Mittels nur 2 Fluorobildern wurde ein vereinfachtes Femurmodell invers berechnet.
74. ( Carl ) Yep the act of spinning the blades makes the helicopter want to go the opposite direction.
( Carl ) Genau, das Drehen der Blätter bringt den Helikopter dazu in die ändere Richtung zu gehen.
75. This information enables the software to put tight-fitting frames around the separate images.
Diese Information ermöglicht es der Software, die Rahmen sehr genau um die einzelnen Bilder zu legen.
76. Manhole covers, height-adjustable and levelable manhole covers and base components and frames therefor
Schachtabdeckungen, höhenverstellbare bzw. nivellierbare Schachtabdeckungen und deren Unterbaukomponenten und Rahmen
77. At year end, 25 air frames had been assembled and 10 aircraft had flown.
Ende 2007 waren 25 Maschinen gefertigt, zehn hatten bereits ihren Erstflug absolviert.
78. Slotted steel angles for use in the construction of shelving and frames and supports
Stahlwinkel mit Langlöchern zur Verwendung beim Bau von Regalen und Rahmen und Stützen
79. Frames of metal for holding filters for installations for conditioning, recirculating and heating air
Filterrahmen (aus Metall) für Klima-, Umluft- und Heizungsanlagen
80. The action is created, we can procede to batch processing of the video frames.
Die Aktion ist angelegt und können somit mit der Stapelverarbeitung der Videobilder fortfahren.