Use "sound barrier" in a sentence
1. Light barrier housing, light barrier element and gate devices
Lichtschrankengehäuse, lichtschrankenelement und torvorrichtungen
2. Acoustical insulation barrier panels
Akustikplatten
3. Dynamic stone chip protection barrier
Dynamische steinschlag-schutzbarriere
4. High-voltage trench junction barrier schottky diode
Hochspannungs-trench-junction-barrier-schottkydiode
5. Barrier films for thermal and acoustic insulation
Sperrfolien zur Wärme- und Schalldämmung
6. So there is no acoustic barrier at all.
So gibt es auch keine akustische Trennung.
7. Substrate comprising an abrasion-resistant diffusion barrier layer system
Substrat mit einem abriebfesten diffusionssperrschichtsystem
8. Device for anchoring safety barrier posts in a foundation
Vorrichtung zum verankern von pfosten von sicherheitsabsperrungen in einem fundament
9. The packagings are characterized by good grease barrier properties.
Die Verpackungen zeichnen sich durch gute Fettbarriereeigenschafen aus.
10. River Ega from its source to the barrier of Allo
Río Ega von der Quelle bis zur Talsperre von Allo
11. Loudspeakers, loudspeaker and sound systems, sound amplifiers, sound control apparatus, electro mechanical acoustic convertors
Lautsprecher, Lautsprecher und Tonsysteme, Tonverstärker, Tonregelungsgeräte, elektromechanische Akustikwandler
12. Sound - Select this to enable ambient sound effects.
Sound: Hier können Sie die realistischen Hintergrundgeräusche des Casinos aktivieren.
13. Layered sound absorber for absorbing acoustic sound waves
Schichtenabsorber zum absorbieren von akustischen schallwellen
14. - river Ega from its source to the barrier of Allo,
- Rio Ega von der Quelle bis zum Staudamm von Allo;
15. - River Ega from its source to the barrier of Allo,
- Río Ega von der Quelle bis zum Staudamm von Allo,
16. Abiogenesis -- the creation of life from nonlife -- that's the second barrier.
Urzeugung -- die Schaffung von Leben aus Nichtleben -- das ist die zweite Hürde.
17. Sound absorbing materials for acoustic insulation, for sound insulation and the sound proofing of spaces and/or buildings
Schallschluckende Materialien für die akustische Isolierung, Schalldämpfung und Schallisolierung von Räumen und/oder Gebäuden
18. Acoustic products, namely, sound absorbers, sound diffusers and acoustical panels in the nature of modular, expandable, portable partial and complete sound enclosures functioning as sound barriers
Akustikprodukte, nämlich Schalldämpfer, Lautsprecher und schallabsorbierende Platten in Form von modularen, verstellbaren, tragbaren Teil- und Gesamtschallgehäusen zum Schallschutz
19. From 2013 to 2016, the aboveground stations were developed barrier-free.
2013 bis 2016 wurden die oberirdischen Bahnhöfe barrierefrei ausgebaut.
20. Sound-absorbing room elements, ceiling absorbers, table absorbers, sound absorbers for rooms
Schallabsorbierende Raumelemente, Deckenabsorber, Tischabsorber, Schallabsorber für Räume
21. Sound-proof paint
Schallschutzfarbe
22. Sound absorption coefficient
Schallabsorptionskoeffizient
23. Acoustic [sound] alarms
Akustische Alarmgeräte
24. In fact, SMARTACUS developed completely innovative active noise cancelling elements while analysing sound absorption, sound insulation, and sound insulation in transparent structures.
Im Rahmen von SMARTACUS wurden bei der Analyse der Schallabsorption, der Schalldämmung in Räumen und der Schalldämmung in transparenten Strukturen absolut innovative aktive Lärmminderungselemente entwickelt.
25. Tying and packaging of products can also be a barrier to consumer choice.
Auch Produktkopplung und -bündelung können die Auswahl der Verbraucher einschränken.
26. The invention relates to a method for producing a thermal barrier coating on a component, more particularly on a turbine component and preferably on a turbine blade, wherein the component is provided with the thermal barrier coating and structures are then created in the outer surface of the thermal barrier coating using a laser ablation process so as to segment the surface of the thermal barrier coating, the structures being created in the surface of the thermal barrier coating by an ultrashort pulse laser, more particularly a femtosecond laser.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Wärmedämmschicht an einem Bauteil, insbesondere an einem Turbinenbauteil und vorzugsweise an einer Turbinenschaufel, bei welchem das Bauteil mit der Wärmedämmschicht versehen wird und anschließend in die Außenoberfläche der Wärmedämmschicht durch ein Laser-Abtragverfahren Strukturen eingebracht werden, um die Oberfläche der Wärmedämmschicht zu segmentieren, wobei die Strukturen in die Oberfläche der Wärmedämmschicht durch einen Ultrakurzpulslaser, insbesondere einen Femtosekundenlaser eingebracht werden.
27. Acoustic and sound reinforcement and installed sound equipment, namely, loudspeakers, transducers, electronic signal processors
Akustische und Tonverstärkungsgeräte sowie installierte Tongeräte, nämlich Lautsprecher, Messwandler, elektronische Signalprozessoren
28. High-voltage trench junction barrier schottky diode with p layers beneath the schottky contact
Hochspannungs-trench-junction-barrier-schottkydiode mit p-schichten unter dem schottky-kontakt
29. Dielectric barrier discharge lamp configured as a coaxial double tube having a getter
Dielektrische barriere-entladungslampe in koaxialer doppelrohranordnung mit getter
30. Our acoustic and noise control products can be configured for effective solutions in virtually any setting – from recording studios and offices to industrial assembly lines. pinta acoustic's wall panels, ceiling tiles, baffles and noise barrier composites deliver excellent performance and sound absorption characteristics.
Diese reichen von akustischen Deckenelementen aus Metall über Lösungen für den industriellen Schallschutz bis zu Bürosystemen in ansprechendem Design, so dass pinta weiterhin zu den marktführenden Unternehmen in Sachen Akustik gehört.
31. Sound absorption coefficient (2)
Schallabsorptionskoeffizient (2)
32. Duplication of sound tapes
Vervielfältigen von Audiobändern
33. Airborne sound reproduction arrangement
Luftschallwiedergabeanordnung
34. Sound cards and adapters
Soundkarten und Adapter
35. Acoustical insulation barrier panels, Acoustic insulating panels and acoustic panels for ceilings (insulating materials)
Akustikplatten, Akustikdämmplatten und Akustikplatten für Decken [Dämmstoffe]
36. They use sound sampling to reproduce the sound of acoustic pianos as accurately as possible.
Sie arbeiten mit gesampelten Klängen, um dem Klang akustischer Klaviere möglichst nahe zu kommen.
37. Insulation sheets, Insulating matting, Insulation materials, Insulating materials, Insulation sheets, Acoustical insulation barrier panels
Dämmplatten, Isoliermatten (Dämmungsmaterial), Isoliermaterialien, Dämmstoffe, isolierende Platten, Schalldämmende Platten
38. Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Precision methods for reverberation test rooms (ISO 3741:2010)
Akustik - Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen - Hallraumverfahren der Genauigkeitsklasse 1 (ISO 3741:2010)
39. Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Precision methods for reverberation test rooms (ISO 3741:2010)
Akustik — Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Hallraumverfahren der Genauigkeitsklasse 1 (ISO 3741:2010)
40. Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Precision methods for anechoic rooms and hemi-anechoic rooms
Akustik — Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Verfahren der Genauigkeitsklasse 1 für reflexionsarme Räume und Halbräume
41. ‘The lack of access to slots is the most obvious physical barrier to entry.
„Der fehlende Zugang zu Zeitnischen ist die eindeutigste physische Marktzutrittsschranke.
42. Number of stations, barrier-free, accessible for persons with reduced mobility (PRMs) and disabled persons.’.
Anzahl der barrierefreien, für Personen mit eingeschränkter Mobilität und Personen mit Behinderungen zugängliche Bahnhöfe.“
43. The amplitude spectrum of the sound in the form of crackling (explosive sound emissions) is determined.
Dabei wird das Amplitudenspektrum des Schalls in der Ausbildung als Krachen (knallförmige Schallemission) ermittelt.
44. Materials insulating against heat, cold, fire and sound and sound absorbing materials for acoustic regulation
Isolierstoffe gegen Wärme, Kälte, Feuer und Schall sowie schalldämmende Materialien zur Schallregulierung
45. Mounting for sound-absorbing members
Halterung für schalldämpferkulissen
46. Microphones couplers and sound chambers
Mikrofonkoppler und Klangkammern
47. In obstetric anaesthesia almost all anaesthetic agents are capable of traversing the fetomaternal blood barrier.
Die meisten Anästhetika und Adjuvanzien zeigen eine rasche Passage der plazentaren Barrieremembran mit potenziell negativen Effekten auf den Embryo, Fetus oder Neonaten.
48. Sandwich-type airborne sound absorber
Sandwichartig aufgebauter luftschallabsorber
49. Sound recording carriers, in particular sound recording discs, compact discs (CDs), audio tapes and audio cassettes
Tonträger, insbesondere Schallplatten, Compact Discs (CD), Tonbänder und Tonbandkassetten
50. Providing an online searchable database featuring cataloged and indexed musical sound recordings and recorded sound effects
Bereitstellung einer online durchsuchbaren Datenbank mit katalogisierten und indexierten Musik- und Klangeffektaufzeichnungen
51. Component that absorbs airborne sound
Luftschallabsorbierendes bauteil
52. Four extraordinary sound engines - Sample Player, Virtual Analog, FM and Wavetable - complement the 1.7-GB sound library.
Die 1.7 GB große Klangbibliothek wird ergänzt durch vier außergewöhnliche Sound Engines: Sample-Player, Virtual Analog, FM und Wavetable.
53. The Ria de Aveiro comprises a lagoon separated from the sea by a barrier of dunes.
Beim Haff von Aveiro handelt es sich um eine Lagune, die vom Ozean durch eine Dünenkette abgetrennt ist.
54. In some instances, the partners acted as a barrier against emotionally stressful demands of reproductive medicine.
Die Partner konnten aber auch ein Gegengewicht zu den möglicherweise emotional belastenden Anforderungen der Reproduktionsmedizin darstellen.
55. The aboveground section of the line U5 receives instead of the recent Tiefbahnsteige barrier-free Hochbahnsteige.
Der oberirdische Abschnitt der Linie U5 erhält statt der bisherigen Tiefbahnsteige barrierefreie Hochbahnsteige.
56. Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Precision methods for anechoic rooms and hemi-anechoic rooms (ISO 3745:2012)
Akustik — Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Verfahren der Genauigkeitsklasse 1 für reflexionsarme Räume und Halbräume (ISO 3745:2012)
57. Microphones,AM-FM tuners, sound reproduction chips and Recorders, Electronic integrated circuits,Electronic sound filters, Printed circuits, Sound mixers,Electronic amplifiers for domestic and industrial use, loudspeakers in general, Cabinets for speakers,Acoustic baffles, sound columns, amplified sound columns, controls for sound control and management, amplified baffles (incorporated amplifier), electronic equipment in general and accessories and connectors for all the aforesaid apparatus
Mikrofone,AM-FM-Tuner, Wiedergabeköpfe und Aufnahmegeräte, Elektronische integrierte Schaltkreise,Elektronische Tonfilter, Gedruckte Schaltungen, Tonmischer,Elektronische Tonverstärker für den Haushalt und für gewerbliche Zwecke, Lautsprecher im Allgemeinen, Lautsprecherschränke,Lautsprecherboxen, Tonsäulen, verstärkte Tonsäulen, Tonsteuer- und Tonbedientafeln, Lautsprecherboxen mit eingebautem Verstärker, elektronische Geräte im Allgemeinen und Zubehör und Steckverbinder für alle diese Geräte
58. Ceiling panels for insulation against heat, cold, fire and sound, and sound absorbing materials for acoustic regulation
Deckenpaneele zur Wärme-, Kälte-, Feuerschutz- und Schalldämmung sowie schallschluckende Materialien für akustische Maßnahmen
59. Knauf Insulation glass mineral wool is well suited for sound absorption and particularly for high sound frequencies.
Glaswolle von Knauf Insulation besitzt gute schallabsorbierende Eigenschaften, vor allem im Bereich der hohen Schallfrequenzen.
60. Sound Dynamix automatically identifies the sound environment and adapts the hearing system features for optimal listening comfort.
Mit einer maximalen Verstärkung von 70 dB über alle Im-Ohr-Bauformen sind elia Power-IdO selbst für hochgradige Hörverluste geeignet.
61. Acoustics — Determination of Sound Power Levels of Noise Sources Using Sound Pressure — Precision Methods for Reverberation Room
Akustik — Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Hallraumverfahren der Genauigkeitsklasse 1
62. Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Precision methods for anechoic rooms and hemi-anechoic rooms (ISO 3745:2012)
Akustik - Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen - Verfahren der Genauigkeitsklasse 1 für reflexionsarme Räume und Halbräume (ISO 3745:2012)
63. Production of sound and audiovisual advertising
Produktion von Ton- und audiovisueller Werbung
64. Electronic signal transmitters for sound amplification
Sender elektronischer Signale zur Tonverstärkung
65. Architectural sound barriers, absorbers and diffusers
Bautechnische Schallsperren, Schalldämmstoffe und schallstreuende Stoffe
66. Digital sound processors for sound adjustment and individual distribution of the audio signals on the output circuit
Digitale Sound Prozessoren zur Klangeinstellung und individuellen Verteilung der Audiosignale auf die Ausgangsschaltkreise
67. Barrier poles, masts, in particular for aerials, wind power installations and construction barriers and facings therefor
Schrankenbäume, Masten, insbesondere für Antennen, Windkraftanlagen und Bauab-sperrungen und deren Verkleidungen
68. Artec Consultants Inc is responsible for the acoustics, sound isolation, and design of the theatre and sound equipment.
Artec Consultants Inc. zeichnet für die Akustik, Schallisolierung, den Entwurf des Theaters und die tontechnische Ausrüstung verantwortlich.
69. [ JlM MAKES BUZZlNG SOUND ]AMAH: Jamie!
Jim imitiert Fluggeräusche) (Amah) Jamie!
70. Impact sound insulation two-layer panel
Paneele mit zweilagiger trittschalldämpfung
71. We don't mean to sound accusatory.
Das soll kein Vorwurf sein.
72. Installation of acoustic (sound insulation) panels
Installation von Akustikpaneelen (schallisolierenden Paneelen)
73. Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure — Comparison method for use in situ
Akustik — Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Vergleichsverfahren zur Verwendung unter Einsatzbedingungen
74. Computer software for manipulating digital or analogue sound data for regulating, sound quality improvement and/or compression purposes
Computersoftware zur Bearbeitung von digitalen oder analogen Tondaten zwecks Regelung, Verbesserung der Klangqualität und/oder Komprimierung
75. The amplified sound of my guitars now sounds as acoustically as the unamplified sound - dynamic, open and clear.
Der verstärkte Klang meiner Gitarren klingt jetzt akustisch wie der unverstärkte Naturklang – dynamisch, offen und klar.
76. This permits the explanation of many acoustic phenomena – the Doppler effect, sound cancellations, echoes – that derive from the movement of sound sources or the interference and reflection of sound waves.
Damit lassen sich viele akustische Phänomene wie der Doppler-Effekt, Schallauslöschungen oder Echos erklären, die auf die Bewegung von Klangquellen, Interferenzen und Reflexionen von Schallwellen zurückgehen.
77. The active layer is preferably InGaAsN, the barrier layers are InGaAsN with higher nitrogen content or GaAsN.
Die aktive Schicht ist vorzugsweise InGaAsN, die Barriereschichten sind InGaAsN mit höherem Stickstoffanteil oder GaAsN.
78. I created the other side as a supernatural barrier between Silas and the peaceful afterlife he craved.
Ich habe die andere Seite als übernatürliche Barriere zwischen Silas und dem friedvollen Leben nach dem Tod, nach dem er sich sehnt, erschaffen.
79. SOIL : Sand and alluvia of the Rhone , "Montcalm". Dunal sand from the third barrier beach, "Le Môle".
BODEN : Sand und Anschwemmungen rhonischen Ursprungs "Montcalm" Dünensand vom dritten Küstenstreifen "Le Môle".
80. Barrier poles, masts, in particular for aerials, wind power installations and construction barriers and casings therefor
Schrankenbäume, Masten, insbesondere für Antennen, Windkraftanlagen und Bauab-sperrungen und deren Verkleidungen