Use "sodium fluoride" in a sentence
1. Deuterium Fluoride-Carbon dioxide (DF-CO2) "lasers";
Deuteriumfluorid-Kohlendioxid (DF-CO2)-"Laser";
2. UN 1052 hydrogen fluoride, anhydrous and UN 1790 hydrofluoric acid containing more than 85 % hydrogen fluoride: tank code L21DH
UN 1052 Fluorwasserstoff, wasserfrei und UN 1790 Fluorwasserstoffsäure mit mehr als 85 % Fluorwasserstoff: Tankcodierung L21DH.
3. 2. deuterium fluoride-carbon dioxide (DF-CO2) 'lasers`;
2. Deuteriumfluorid-Kohlendioxid(DF-CO2)-Laser,
4. Provided the conditions laid down by the competent authorities are met, this subheading includes salt, whether or not denatured, intended for the manufacture of hydrochloric acid, chlorine, calcium chloride, sodium nitrate, sodium hypochlorite, sodium sulphates, sodium carbonates, sodium hydroxide, sodium chlorate, sodium perchlorate and metallic sodium.
Hierher gehört, sofern die von den zuständigen Behörden festgesetzten Voraussetzungen erfüllt sind, insbesondere Salz, auch vergällt, zum Herstellen von Salzsäure, Chlor, Calciumchlorid, Natriumnitrat, Natriumhypochlorit, Natriumcarbonat, Natriumhydroxid, Natriumchlorat, Natriumperchlorat und Natriummetall.
5. Provided that the conditions laid down by the competent authorities are met, this subheading includes salt, whether or not denatured, intended for the manufacture of hydrochloric acid, chlorine, calcium chloride, sodium nitrate, sodium hypochlorite, sodium sulphates, sodium carbonates, sodium hydroxide, sodium chlorate, sodium perchlorate and metallic sodium.
Hierher gehört, sofern die von den zuständigen Behörden festgesetzten Voraussetzungen erfüllt sind, insbesondere Salz, auch vergällt, zum Herstellen von Salzsäure, Chlor, Calciumchlorid, Natriumnitrat, Natriumhypochlorit, Natriumcarbonat, Natriumhydroxid, Natriumchlorat, Natriumperchlorat und Natriummetall.
6. Sodium chloride Water for injections Hydrochloric acid Sodium hydroxide
Natriumchlorid Wasser für Injektionszwecke Salzsäure Natriumhydroxid
7. Sodium aluminate
Natriumaluminat
8. Disodium succinate, sodium chloride, human serum albumin, sodium caprylate, sodium acetyltryptophanate, hydrochloric acid and water for injections
Natriumsuccinat, Natriumchlorid, Albumin vom Menschen, Natriumcaprylat, N-Acetyl-DL-tryptophan, Natriumsalz Salzsäure, Wasser für Injektionszwecke
9. Sodium adipate
Natriumadipat
10. In support of its position, the French Government refers to the studies carried out by the Agence française de sécurité sanitaire des aliments (French Food Safety Agency; ‘AFSSA’) which gave data concerning the concentration of fluoride in the mains water in France and identified the presence of fluoride, in variable amounts, in mineral water, fluoride salts and fluoride toothpastes and the addition of fluoride to medicines for infants and children under 12. (34)
Zur Stützung ihres Standpunkts verweist die französische Regierung auf Untersuchungen der Agence française de sécurité sanitaire des aliments (französische Agentur für Lebensmittelsicherheit, AFSSA), die zum einen Daten über die Fluorkonzentration des Leitungswassers in Frankreich geliefert und zum anderen das Vorkommen von Fluor in unterschiedlichen Mengen in Mineralwasser, fluorhaltigen Salzen und Zahnpasten und die medikamentöse Verabreichung von Fluor an Säuglinge und Kinder unter zwölf Jahren festgestellt habe(34).
11. Capsule filling Microcrystalline cellulose (E#) Sodium starch glycolate Povidone (E#) Sodium laurilsulfate Talc
Kapselinhalt Mikrokristalline Cellulose (E #) Poly(O-carboxymethyl)stärke, Natriumsalz Povidon (E #) Natriumdodecylsulfat Talkum
12. Sodium dihydrogen phosphate
Natriumdihydrogenphosphat
13. Formulation contains amorphous aluminium hydroxyphosphate sulphate and sodium borate in # % sodium chloride
Der Impfstoff enthält amorphes Aluminiumhydroxyphosphat-Sulfat und Natriumborat in # % Natriumchlorid
14. SODIUM HYDROXIDE , AMMONIUM HYDROXIDE .
NATRIUMHYDROXYD, AMMONIUMHYDROXYD .
15. Other ingredients: sodium chloride, phenol, polysorbate #, sodium citrate, citric acid anhydrous and water for injections
Sonstige Bestandteile:Natriumchlorid, Phenol, Polysorbat #, Natriumcitrat, Wasserfreie Citronensäu-re, Wasser für Injektionszwecke
16. Metacresol, sodium dihydrogen phosphate dihydrate, glycerol, sodium hydroxide, hydrochloric acid (for pH adjustment), water for injections
Metacresol, Natriumdihydrogenphosphat-Dihydrat, Glycerol, Natriumhydroxid, Salzsäure (zur pH-Wert-Einstellung), Wasser für Injektionszwecke
17. The crystallization of agitated aqueous solutions of sodium chlorate and sodium bromate was nucleated with levo- or dextrorotatory crystal powders of sodium chlorate and sodium bromate to furnish new crystals with a high degree of chiroptical purity.
Die Kristallisation aus agitierten wässrigen Lösungen von Natriumchlorat und-bromat wurde mittels levo- und dextrorotatorischem pulverförmigem Natriumchlorat und -bromat nukleiert. Es entstanden Kristalle mit einem hohen Grad an optischer Reinheit.
18. Human albumin Sodium chloride N-acetyltryptophan Caprylic acid Sodium hydroxide (pH adjustment) Water for injections
Humanalbumin Natriumchlorid N-Acetyl-DL-tryptophan Octansäure Natriumhydroxid (pH-Einstellung) Wasser für Injektionszwecke
19. The interference caused by fluoride ion can be eliminated by boric acid.
Die Störung durch Fluorid kann durch Zusatz von Borsäure beseitigt werden.
20. sodium bicarbonate and acidulants, or
Natriumbicarbonat und Säuerungsmittel oder
21. Monosodium phosphate; [Sodium dihydrogen orthophosphate]
Mononatriumphosphat [Natriumdihydrogenorthophosphat]
22. Perboric acid, sodium salt, tetrahydrate; [2]
Perborsäure, Natriumsalz-Tetrahydrat [2]
23. Excipients: metacresol, sodium dihydrogen phosphate dihydrate, glycerol, sodium hydroxide, hydrochloric acid (for pH adjustment), water for injections
Sonstige Bestandteile:Metacresol, Natriumdihydrogenphosphat-Dihydrat, Glycerol, Natriumhydroxid, Salzsäure (zur pH-Wert-Einstellung), Wasser für Injektionszwecke
24. Solution of # mM sodium dihydrogen phosphate and # mM sodium acetate solution (adjusted to pH # with acetic acid
mM Natriumdihydrogenphosphat und # mM Natriumacetatlösung (mit Essigsäure auf pH # eingestellt
25. Humic acids and their sodium salts
Huminsäuren und ihre Natriumsalze
26. Sodium hydroxide solution 5 mol/l
Natriumhydroxidlösung: 5 mol/l
27. Perboric acid, sodium salt, monohydrate; [2]
Perborsäure, Natriumsalz, Monohydrat [2]
28. Sodium salts of organic acids (2)
Natriumsalze organischer Säuren (2)
29. Since only THAM is able to correct acidoses without sodium load, this drug is prefered to sodium bicarbonate.
Da es nur mit THAM möglich ist, Acidosen ohne gleichzeitige unerwünschte Natriumbelastung auszugleichen, wird diesem der Vorzug vor Natriumbicarbonat gegeben.
30. Solvent Croscarmellose sodium Mannitol Polysorbate # Water for injections Hydrochloric acid (for pH adjustment) Sodium hydroxide (for pH adjustment
Lösungsmittel: Croscarmellose-Natrium Mannitol (Ph.Eur.) Polysorbat # Wasser für Injektionszwecke Salzsäure (zur pH Einstellung) Natriumhydroxid (zur pH Einstellung
31. Before or after the thermal treatment step, an alkali metal fluoride is mixed in.
Vor oder nach dem thermischen Behandlungsschritt wird ein Alkalimetallfluorid zugemischt.
32. — a monocrystalline calcium fluoride lens with a diameter of 14 mm (± 0,05 mm), and
— einer Linse aus monokristallinem Calciumfluorid mit einem Durchmesser von 14 mm (± 0,05 mm) und
33. Monostarch phosphate is starch esterified with ortho-phosphoric acid, or sodium or potassium ortho-phosphate or sodium tripolyphosphate
Monostärkephosphat ist mit Orthophosphorsäure, Natrium- oder Kaliumorthophosphat oder Natriumtripolyphosphat veresterte Stärke
34. glycerol, phenol, metacresol, zinc chloride, disodium phosphate dihydrate, sodium chloride, hydrochloric acid, sodium hydroxide and water for injections
Glycerol, Phenol, Metaresol, Zinkchlorid, Natriummonohydrogenphosphat-Dihydrat, Natriumchlorid, Salzsäure, Natriumhydroxid und Wasser für Injektionszwecke
35. Manufacture of various chemical products from fluorspar, hydrogen fluoride, 2,6-diisopropylaniline, silicon tetrachloride or acetanilide
Herstellen verschiedener chemischer Erzeugnisse auf der Grundlage von Flussspat, Flusssäure,2,6-Di-isopropylanilin, Siliciumtetrachlorid oder Acetanilid
36. Tar acids, cresylic, sodium salts, caustic solns. ;
Teersäuren, Cresylsäure, Natriumsalze, Lösungen kaustischer Alkalien
37. Amaranth is described as the sodium salt.
Amaranth wird als das Natriumsalz beschrieben.
38. N-(2-Aminoethyl)-beta-alanine, sodium salt
Natrium-N-(2-aminoethyl)-beta-alaninat
39. Free acid in Be solutions can also be titrated alkalimetrically after masking of Be with fluoride.
Freie SÄure in Berylliumlösungen kann nach Maskierung des Be mit Fluorid ebenfalls alkalimetrisch titriert werden.
40. Manual and automatic determinations of Sarin with a fluoride selective electrode after alkaline hydrolysis are presented.
Ein manuelles und ein automatisches Verfahren zur Bestimmung von Sarin nach alkalischer Hydrolyse durch Anwendung einer fluoridselektiven Elektrode werden beschrieben.
41. As a Glass ionomer, it has strong chemical adhesion, fluoride release, low sensitivity to moisture and biocompatibility.
Als Glasionomer weist er eine widerstandsfähige chemische Haftung auf, setzt Fluoride frei, hat eine geringe Feuchtigkeitsempfindlichkeit und ist biokompatibel.
42. Sodium dihydrogen phosphate solution, c = 0,1 mol/l.
Natriumdihydrogenphosphatlösung, c = 0,1 mol/l
43. Process for disposing of sodium-sulphur accumulator cells
Verfahren zur entsorgung von natrium-schwefel-speicherzellen
44. Sodium, potassium and calcium salts of fatty acids
Natrium-, Kalium- und Calciumsalze der Speisefettsäuren
45. Acidity leaches out essential nutrients —calcium, magnesium, potassium, sodium
Säure wäscht wichtige Nährstoffe aus — Kalzium, Magnesium, Kalium und Natrium
46. An ionchromatographic method for the direct determination of fluoride in absorption solutions and filter extracts has been developed.
Ein ionen-chromatographisches Verfahren wurde entwikkelt zur direkten Fluoridbestimmung in Absorptionslösungen und Filterextrakten.
47. Bases, such as ammonium hydroxide, potassium hydroxide, sodium hydroxide
Basen wie Ammoniumhydroxid, Kaliumhydroxid, Natriumhydroxid
48. Sodium chloride on its own is an aggressive substance.
Natriumchlorid allein ist eine aggressive Substanz.
49. bases, such as ammonium hydroxide, potassium hydroxide, sodium hydroxide;
von Basen wie Ammoniumhydroxid, Kaliumhydroxid, Natriumhydroxid;
50. (iii) bases, such as ammonium hydroxide, potassium hydroxide, sodium hydroxide;
iii) Basen wie Ammoniumhydroxid, Kaliumhydroxid, Natriumhydroxid;
51. (c) bases, such as ammonium hydroxide, potassium hydroxide, sodium hydroxide;
c) von Basen wie Ammoniumhydroxid, Kaliumhydroxid, Natriumhydroxid;
52. The silica adsorbent layer of thin layer plates is volatilized within a few minutes by fuming with hydrogen fluoride.
Durch Behandlung mit Flußsäuredämpfen kann die SiO2-Adsorbensschicht von Dünnschichtplatten innerhalb weniger Minuten vollständig entfernt werden.
53. The methods of ion-chromatography and potentiometry for the determination of fluoride in air and airborne dust are described.
Methoden zur ionen-chromatographischen und potentiometrischen Bestimmung von Fluorid in Luft und Luftstaub werden beschrieben.
54. The acid solution is alkalized with a sodium hydroxide solution.
Der saure Aufschluß wird durch eine Natriumhydroxidlösung alkalisiert.
55. The effects of diffusion time, diffusion acid concentration and sample chloride content on the recovery of added fluoride were investigated.
Die Einflüsse der Diffusionszeit, der Diffusionssäurekonzentration und der Chloridkonzentration der Probe auf die Wiederfindungsrate von zugesetztem Fluor wurde bestimmt.
56. The acid solution is made alkaline with sodium hydroxide solution.
Die saure Lösung wird mit Natronlauge alkalisiert.
57. Alkali or alkaline-earth metals other than sodium and calcium
Alkalimetalle oder Erdalkalimetalle (ausg. Natrium und Calcium)
58. 2. (alkaline sodium hypochlorite) and 3 (zinc chloride/formic acid)
2 (alkalisches Natriumhypochlorit) und 3 (Zinkchlorid/Ameisensäure)
59. — chemical depilation by means of slaked lime or sodium sulphide,
— chemische Enthaarung mittels Kalkhydrat oder Natriumsulfid,
60. sulphate, nitrate, ammonium, chloride, sodium, potassium, calcium, magnesium and alkalinity
Sulfat, Nitrat, Ammonium, Chlorid, Natrium, Kalium, Calcium, Magnesium und Alkalinität
61. chemical depilation by means of slaked lime or sodium sulphide;
chemische Enthaarung mittels Kalkhydrat oder Natriumsulfid,
62. (i) chemical depilation by means of slaked lime or sodium sulphide;
i) chemische Enthaarung mittels Kalkhydrat oder Natriumsulfid,
63. 2805 19 | Alkali or alkaline-earth metals (excl. sodium and calcium) |
2805 19 | Alkalimetalle oder Erdalkalimetalle (ausg. Natrium und Calcium) |
64. The sodium in her system would have accelerated the drug's effect.
Das Natrium in ihrem Blut würde den Effekt des Giftes beschleunigt haben.
65. EX 28.38*SODIUM , BARIUM , IRON , ZINC , MAGNESIUM AND ALUMINIUM SULPHATES ; ALUMS*
ex 28.38 * Natriumsulfat , Bariumsulfat , Eisensulfat , Zinksulfat , Magnesiumsulfat , Aluminiumsulfat ; Alaune *
66. 2805 19 || Alkali or alkaline-earth metals (excl. sodium and calcium)
2805 19 || Alkalimetalle oder Erdalkalimetalle (ausg. Natrium und Calcium)
67. Sodium salt of a polyether monocarboxylic acid produced by Streptomyces lasaliensis
Monocarborylsäure-Polyether-Natriumsalz gebildet von Streptomyces lasaliensis
68. The manganese is oxidized by sodium bismuthate in a nitric acid medium
Das Mangan wird in einer Salpetersäure-Umgebung durch Natriumsbismutat oxidiert
69. Sodium is determined directly in diluted wine (at least #) by flame photometry
Natrium wird direkt in dem mindestens # verdünnten Wein mittels Flammenphotometrie bestimmt
70. While it is also insoluble in neutral salt solutions, it is readily dispersable in dilute alkali s and in salt solutions such as sodium oxalate and sodium acetate .
Diese Theorie wird zwar durch einige Experimente nahegelegt, aber ist noch keineswegs bewiesen. In beiden Fällen können die negativen Auswirkungen durch eine kaseinfreie Diät offenbar gut vermieden werden.
71. Aluminium sodium silicate, in the form of spheres of a diameter of:
Aluminiumnatriumsilicat, in Form von Kügelchen mit einem Durchmesser von:
72. anhydrous, disodium phosphate anhydrous, hydrochloric acid concentrated, sodium hydroxide, water for injections
las wasserfrei; Natriumdihydrogenphosphat, wasserfrei; Salzsäure, konzentriert; Natriumhydroxid und Wasser für Injektionszwecke
73. Myocet liposomes egg phosphatidylcholine cholesterol citric acid sodium hydroxide water for injections
Myocet-Liposomen Ei-Phosphatidylcholin Cholesterol Citronensäure Natriumhydroxid Wasser für Injektionszwecke
74. Increased blood alkaline phosphatase, transaminases, bilirubin, uric acid, chloride, phosphate and sodium
Erhöhte Blutwerte für alkalische Phosphatase, Transaminasen, Bilirubin, Harnsäure, Chlorid, Phosphat und Natrium
75. The manganese is oxidised by sodium bismuthate in a nitric acid medium.
Das Mangan wird in einer Salpetersäure-Umgebung durch Natriumbismutat oxidiert.
76. Myocet liposomes egg phosphatidylcholine, cholesterol, citric acid, sodium hydroxide, water for injections
Myocet-Liposomen Ei-Phosphatidylcholin, Cholesterol, Citronensäure, Natriumhydroxid, Wasser für Injektionszwecke
77. Chloroform, when being treated with sodium hydroxide and ammonia, gives alkali cyanide.
Aus Chloroform entsteht durch Einwirkung von Natronlauge und Ammoniak Alkalicyanid.
78. These cements display unique features, such as the release of protective fluoride ions to the adjacent tooth structure that inhibits subsequent tooth decay.
Diese Zemente weisen einzigartige Eigenschaften auf: Beispielsweise setzen sie schützende Fluoridionen in die angrenzende Zahnstruktur frei, die anschließend Zahnfäule verhindert.
79. for calcium, ash insoluble in hydrochloric acid, total phosphorus, sodium, potassium and magnesium
bei Calcium, salzsäureunlöslicher Asche, Gesamtphosphor, Natrium, Kalium und Magnesium
80. Sodium aluminate and/or calcium aluminum sulfate are used as basic aluminum salts.
Als basische Aluminiumsalze werden Natriumaluminat und/oder Calciumaluminiumsulfat eingesetzt.