Use "single-tube shock absorber" in a sentence
1. Can I achieve shorter braking distances with a mono-tube gas pressure shock absorber?
Kann ich mit einem Einohr-Gasdruckdämpfer kürzere Bremswege erreichen?
2. A polyurethane energy-absorber tube;
einem Energieaufnahmerohr aus Polyurethan;
3. Shock absorber adjustment apparatus for vehicles
Apparate zur Einstellung von Stoßdämpfern für Fahrzeuge
4. — a polyurethane energy-absorber tube,
— einem Energieaufnahmerohr aus Polyurethan,
5. a polyurethane energy-absorber tube
einem Energieaufnahmerohr aus Polyurethan
6. a polyurethane energy-absorber tube;
einem Energieaufnahmerohr aus Polyurethan;
7. 4.2.2. a polyurethane energy-absorber tube;
4.2.2. einem Energieaufnahmerohr aus Polyurethan,
8. Vehicle shock absorber adjustment and setting services
Ausrichten und Einstellen von Stoßdämpfern
9. Vehicle shock absorber testing and setting apparatus
Apparate zum Prüfen und Einstellen von Stoßdämpfern
10. Vehicle suspension damper and shock absorber measurement and testing apparatus
Mess- und Prüfapparate für Schwingungsdämpfer und Stoßdämpfer
11. The absorber aggregate, tube and fins, is encased by a transparent envelope.
Diese Absorberanordnung ist von einer durchsichtigen Hülle umgeben.
12. That fund will act as a shock absorber to the powerful engine of globalisation.
Dieser Fonds wird als Stoßdämpfer für den kraftvollen Globalisierungsmotor dienen.
13. Bottom valve for twin-tube shock absorbers for motor vehicles
Bodenventil für zweirohrstossdämpfer für kraftfahrzeuge
14. Surface-hardened, steel piston rod for a hydraulic or hydropneumatic shock absorber of motor vehicles:
Oberflächengehärtete Dämpferkolbenstange aus Stahl für hydraulische oder hydropneumatische Kfz-Aufhängesysteme
15. Parts of machines, namely springs, air springs, shock absorber plungers, vibration isolators, pressure cylinders, bellows cylinders
Maschinenteile, nämlich Federn, Luftfedern, Stoßdämpferkolben, Schwingungsdämpfer, Druckzylinder, Federbalgzylinder
16. Parabolic troughs reflect sunlight onto a tube, called an absorber, which is filled with a liquid.
Parabolrinnen-Kraftwerke bündeln das Sonnenlicht auf den Absorber, ein Rohr, das ein flüssiges Arbeitsmittel enthält.
17. Magura Durin Race 80mm - Technologically advanced and light air shock absorber for use on XC / marathon bicycles.
Magura Durin Race 80mm - Der technologisch entwickelte, leichte Luftstoßdämpfer zur Anwendung bei Fahrrädern XC/maraton.
18. Method and device for the production of a tubular workpiece, particularly a shock absorber piston rod, and such a workpiece
Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines rohrförmigen werkstücks, insbesondere einer stossdämpfer-kolbenstange, sowie ein derartiges werkstück
19. BILSTEIN B2 Oil: For a worn or faulty original shock absorber - the same driving stability as on a new car.
Bilstein B2 Öl: Für einen verschlissenen oder defekten Originaldämpfer - Fahrstabilität wie beim Neuwagen.
20. BILSTEIN B4 Gas: For a worn or faulty original shock absorber - the same driving stability as on a new car.
Bilstein B4 Gas: Für einen verschlissenen oder defekten Originaldämpfer - Fahrstabilität wie beim Neuwagen.
21. Part II deals with a numerical evaluation of the normalized chamber effectiveness for a single layer absorber.
Teil II handelt von der numerischen Auswertung der normierten Kammerdämpfung für einen einschaligen Absorber.
22. • Vibrations are reduced by means of shock-absorbing mount cushions and a flex tube for the exhaust.
• Geringere Vibrationen durch stoßdämpfende Silentblöcke und ein flexibles Rohr in der Auspuffanlage.
23. Acoustic absorber
Akustischer absorber
24. Repetitive single shock stimulation of the medullary nucleus stopped the nucleus and organ discharge.
Periodische elektrische Reizung des medullaren Kerns stoppt die Entladung des Kerns und des elektrischen Organs.
25. Single burner gas-fired overhead radiant tube heaters for non-domestic use — Part 1: Safety
Gasgeräte-Heizstrahler — Dunkelstrahler mit einem Brenner mit Gebläse für gewerbliche und industrielle Anwendung — Teil 1: Sicherheit
26. Absorber chamber test
Prüfung im mit Absorbermaterial ausgestatteten Raum
27. Acoustic absorber, acoustic transducer, and method for producing an acoustic absorber or an acoustic transducer
Akustischer absorber, akustischer wandler und verfahren zum herstellen eines akustischen absorbers oder eines akustischen wandlers
28. Method for the production of a ceramic absorber member for solar radiation, and absorber member
Verfahren zur herstellung eines keramischen absorberkörpers für solarstrahlung und absorberkörper
29. Absorber element for a vehicle
Absorberelement für ein fahrzeug
30. 4.1. Absorber chamber test
4.1 Prüfung im mit Absorbermaterial ausgestatteten Raum
31. Disclosed is an ultrasonic shock wave head for use in lithotripsy, comprising a shock wave source (2) and an acoustic lens (6) for focusing the ultrasonic shock wave generated by the shock wave source (2). A bearing housing (8) for the shock wave source (2) is molded onto said acoustic lens (6) as a single piece.
Ein Ultraschall-Stoßwellenkopf für die Lithotripsie enthält eine Stoßwellenquelle (2) und eine akustische Linse (6) zum Fokussieren der von der Stoßwellenquelle (2) erzeugten Ultra-schall-Stoßwelle, an die einstückig ein Lagergehäuse (8) für die Stoßwellenquelle (2) angeformt ist.
32. Sandwich-type airborne sound absorber
Sandwichartig aufgebauter luftschallabsorber
33. lean NOx trap/absorber type;
Typ der Mager-NOx-Falle/des NOx-Absorbers
34. Lean NOx Trap (or NOx absorber)
Mager-NOx-Falle (oder NOx-Absorber)
35. Tubular absorber element for solar collectors
Rohrförmiges absorberelement für sonnenkollektoren
36. A simplified, one-dimensional model is developed to describe the acceleration of a piston in a shock tube having a discontinuous increase in cross-section.
Es wird ein vereinfachtes, eindimensionales Modell beschrieben für die Beschleunigung eines Kolbens in einem Stosswellenrohr, dessen Querschnitt sich nach einer gewissen Lauflänge sprunghaft erweitert.
37. Absorber chamber test: according to ISO DIS
Absorberkammerprüfung nach ISO DIS
38. operation principle of lean NOx trap/absorber;
Funktionsprinzip der Mager-NOx-Falle/des NOx-Absorbers
39. Absorber pipes of metal for heat pumps
Absorberrohre aus Metall für Wärmepumpen
40. Layered sound absorber for absorbing acoustic sound waves
Schichtenabsorber zum absorbieren von akustischen schallwellen
41. Anaphylactic reaction, anaphylactic shock including fatal shock, hypersensitivity, urticaria
Häufigkeit unbekannt Anaphylaktische Reaktion, anaphylaktischer Schock einschließlich tödlicher Schock, Überempfindlichkeitsreaktionen, Urticaria
42. Solar cell with a chalcopyrite absorber layer
Solarzelle mit einer chalkopyritabsorberschicht
43. Dryer-absorber (if pressure vessel, e.g. swing type)
Trockner-Absorber (sofern Druckbehälter, z. B. Kipptyp)
44. Tail gas (petroleum), catalytic cracked naphtha stabilization absorber
Endgas (Erdöl), katalytisch gekrackte Naphtha Stabilisierung Absorber
45. Anaphylactic shock.
Anaphylaktischer Schock.
46. Medium voltage switchgear with accidental arc absorber device
Mittelspannungsschaltanlage mit störlichtbogen-absorbereinrichtung
47. propulsion (not) equipped with lean NOx trap/absorber;
Antrieb (nicht) mit Mager-NOx-Falle/NOx-Absorber ausgestattet
48. Radiant tube and particle accelerator having a radiant tube
Strahlrohr sowie teilchenbeschleuniger mit einem strahlrohr
49. Anaphylactoid shock
Anaphylaktoider Schock
50. Tube squeezers
Tubenpressen
51. Back contact solar cell having an unstructured absorber layer
Rückseitenkontaktierte solarzelle mit unstrukturierter absorberschicht
52. The fifth setting seems to be an energy absorber.
Die fünfte Funktion scheint ein Energieabsorbierer zu sein.
53. The largest angle defined by the swinging of the front axle from the horizontal position to the maximum deflection shall be measured on both sides of the axle, taking into account any end-stroke shock absorber
Der größte Pendelwinkel der Vorderachse gegen die Horizontale ist auf beiden Seiten der Achse unter Berücksichtigung vorhandener Anschläge zu messen
54. The largest angle defined by the swinging of the front axle from the horizontal position to the maximum deflection shall be measured on both sides of the axle, taking into account any end-stroke shock absorber.
Der größte Pendelwinkel der Vorderachse gegen die Horizontale ist auf beiden Seiten der Achse unter Berücksichtigung vorhandener Anschläge zu messen.
55. Tail gas (petroleum), catalytic cracked naphtha stabilization absorber; Petroleum gas
Endgas (Erdöl), katalytisch gekrackte Naphtha Stabilisierung Absorber; Gase aus der Erdölverarbeitung
56. Shock-absorbing insoles
Stoß- oder schockdämpfende Einlegesohlen
57. Shock wave approaching.
Die Schockwelle nähert sich.
58. shock-wave generators;
Stoßgeneratoren;
59. Gases (petroleum), secondary absorber off, fluidized catalytic cracker overheads fractionator
Gase (Erdöl), sekundäre Absorber Ab-, verflüssigte katalytische Krack Kopf Fraktionator
60. — Absorber chamber test: according to ISO DIS 11452-2: 2003
— Absorberkammerprüfung nach ISO DIS 11452-2:2003
61. absorber chamber test according ISO 11452-2, second edition 2004;
Absorberkammerprüfung gemäß ISO 11452-2, 2. Ausgabe 2004;
62. The present invention relates to an ammonia-water absorption refrigeration unit (1) for operating temperatures even below 100°C, comprising at least one absorber (10) arranged in a coolant circuit (2), wherein the absorber (10) comprises a fully welded plate packet for an inner medium, which plate packet in turn is arranged in a jacket tube for an outer medium.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Ammoniak-Wasser-Absorptionskälteaggregat (1), für Antriebstemperaturen auch unter 100°C mit mindestens einem in einem Kältemittelkreislauf (2) angeordneten Absorber (10), wobei der Absorber (10) ein vollverschweißtes Plattenpaket für ein inneres Medium aufweist, das seinerseits in einem Mantelrohr für ein äußeres Medium angeordnet ist.
63. Shock-absorbing springs for vehicles, shock absorbers for vehicles, vehicle suspension springs
Stoßdämpfende Federn für Fahrzeuge, Stoßdämpfer für Fahrzeuge, Tragfedern für Fahrzeuge
64. energy-dissipating shock absorbers
energieverzehrende Puffer
65. Protection against electric shock
Schutz gegen elektrische Schläge
66. Shock absorbers for bumpers
Stoßdämpfer für Stoßfänger
67. Absorber column and method for separating carbon dioxide from flue gases
Absorberkolonne sowie verfahren für die abtrennung von kohlendioxid aus rauchgasen
68. Against histamine shock mepyramine has about the same activity as against the anaphylatoxin shock.
Im Histaminschock ist Mepyramin etwa gleich wirksam wie im Anaphylatoxinschock.
69. Absorber chamber test according to ISO 11452-2, second edition 2004;
Absorberkammerprüfung gemäß ISO 11452-2, 2. Ausgabe 2004;
70. Method for the production of an absorber element from mineral wool
Verfahren zur bereitstellung eines absorber-elementes aus mineralwolle
71. The absorber element (10) is formed by a hollow chamber profile (13).
Das Absorberelement (10) ist durch ein Hohlkammerprofil (13) gebildet.
72. Shock absorbers for cycles
Stoßdämpfer für Zweiräder
73. Experiments in dogs, rats and guinea-pigs in situ indicate that plasmakinines are liberated in the endotoxin-shock, the anaphylactoid shock and the anaphylactic shock.
Versuche an Hunden, Ratten und Meerschweinchen in situ sprechen dafür, daß beim anaphylaktoiden und anaphylaktischen Schock Plasmakinine freigesetzt werden.
74. CRT (cathod ray tube)
Kathodenstrahlröhre
75. Tube-amp distortion simulators
Röhrenverstärker-Verzerrer-Simulatoren
76. The edges of the tube can abut or overlap to form the tube seam.
Mit diesem Material läßt sich die Schlauchnaht stumpf oder überlappend ausführen.
77. (d) energy-accumulating shock absorbers,
d) energiespeichernde Puffer
78. Gases (petroleum), secondary absorber off, fluidised catalytic cracker overheads fractionator; Refinery gas
Gase (Erdöl), sekundäre Absorber Ab-, verflüssigte katalytische Krack Kopf Fraktionator; Raffineriegas
79. Water or conducting fluid pass through pipes located below the absorber plate.
Durch die Rohre, die unter dem Solarabsorber liegen verläuft entweder Wasser oder ein anderes geeignetes Fluid.
80. Flywheels with torsion shock absorbers
Schwungräder mit Drehstabilisator