Use "sialic acid" in a sentence
1. Acid mucopolysaccharides and sialic acid containing glycoproteins are localized in the kidney by the colloidal iron method.
Saure Mucopolysaccharide und sialinsäurehaltige Glycoproteine wurden elektronenmikroskopisch-histoohemisch mit der kolloidalen Eisenreaktion in der Niere dargestellt.
2. Sialic acid levels were elevated in epiphyseal cartilage over those in resting cartilage or bone.
Der Sialinsäurespiegel war im Epiphysenknorpel, verglichen mit demjenigen des Ruheknorpels oder Knochens, erhöht.
3. Sialic acid concentrations seem to be a better index for tumor spreading than sialyltransferase activities.
Die Sialinsäure schein ein besserer Indicator für die Tumorausbreitung zu sein als die Sialyltransferase.
4. Sialic acid and fucose were found to be present in a molar ratio of 1:2.
Für Sialinsäuren und Fucose liegt dieses Verhältnis bei 1:2.
5. Sialic acid-containing glycoproteins of fractions soluble and insoluble in saline had variations similar to those of MPS.
Sialinsäure enthaltende Glykoproteine aus in Kochsalzlösung löslichen und unlöslichen Fraktionen zeigten ähnliche Unterschiede wie die MPS.
6. The opinion that a sialic basement could be absent beneath this island conforms with the absence of acid (liparitic) lavas.
Das Fehlen einer sialischen Kruste unter der Insel Stromboli, der nördlichsten der Äolischen Inseln, wird zur Diskussion gestellt.
7. When milk is coagulated as by renneting, some glycomacropeptides of casein, with a high content of a sialic acid, are freed.
Bei der Gerinnung der Milch durch Labeinwirkung werden Glykomakropeptide des Kaseins freigesetzt, die einen hohen Sialinsäuregehalt aufweisen.
8. Total erythrocyte sialic acid and lipid-extractable sialic acid were estimated in material obtained from 14 normal subjects, and from 8 parents and 1 sibling of patients suffering from late infantile or juvenile forms of amaurotic idiocy, from 1 patient in the terminal phase of the disease and 2 patients with Huntington's chorea.
Der Gehalt der Erythrocyten an gesamter N-Acetyl-Neuraminsäure und an Lipid-extrahierbarer N-Acetyl-Neuraminsäure wurde bestimmt bei 14 Normalpersonen sowie 8 Eltern und einem Geschwister von Patienten, die an der spätinfantilen oder juvenilen Form der amaurotischen Idiotie litten — bei einem Patienten im terminalen Stadium der Krankheit und bei zwei Patienten mit Chorea Huntington.
9. The agglutination of erythrocytes by myxoviruses and their subsequent elution is a specific reaction for which the presence of intact sialic acid on the cell surface is necessary.
Die Agglutination von Erythrocyten durch Myxoviren sowie deren darauffolgende Elution sind spezifische Reaktionen, für welche die Anwesenheit intakter Sialinsäuremoleküle auf der Zelloberfläche notwendig ist.
10. Sialyltransferase activity was estimated in serum samples of patients with cancer and controls using immobilized asialo-fetuin as the acceptor and cytidine-5′-monophospho [14C] sialic acid as the donor.
Sialyltransferase-Aktivität von Patienten mit malignen Erkrankungen wurde den Werten von Personen gegenübergestellt, die keine klinischen Symptome und Beschwerden aufwiesen.
11. Serum-sialyltransferase activity was measured in serum samples of 116 patients with malignant tumors of various origins and different clinical stages using asialo-fetuin as the acceptor and cytidine-5′-mono-phospho[14C]sialic acid as the donor.
Die Sialyltransferase-Aktivität wurde bei 116 Patienten mit Tumoren verschiedenen Ursprungs und unterschiedlicher klinischer Stadien im Serum bestimmt.
12. P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acid
P (Palmitinsäure), O (Ölsäure), St (Stearinsäure
13. All alkylation processes: hydrofluoric acid (HF), sulphuric acid (H2SO4) and solid-acid
Alle Alkylierungsprozesse: Flusssäure (HF), Schwefelsäure (H2SO4) und feste Säure
14. acid-resistant, acid-proof overalls or apron;
säurebeständige, säurefeste Overalls oder Schürzen;
15. The invention relates to a method for manufacturing foamable copolymers, foamable copolymers and foamed polymer shapes based on itaconic acid, mesaconic acid, fumaric acid, maleic acid, aconitic acid and glutaconic acid.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von schäumbaren Copolymeren, schäumbare Copolymere sowie schaumförmige Polymergebilde auf Basis von Itaconsäure, Mesaconsäure, Fumarsäure, Maleinsäure, Aconitsäure und Glutaconsäure.
16. There are two types of oxalic acid: unrefined oxalic acid and refined oxalic acid.
Es gibt zwei Typen von Oxalsäure, ungereinigte Oxalsäure und gereinigte Oxalsäure.
17. trichlorophenoxyacetic acid mixed with #,#-dichlorophenoxyacetic acid (Agent Orange
trichlorphenoxyessigsäure gemischt mit #,#-dichlorphenoxyessigsäure (Agent Orange
18. acrylic acid, acrylic acid, 2-ethylhexyl ester, copolymer
2-Ethylhexylacrylat-Acrylsäure, Copolymer
19. Vitamin, amino acid, fatty acid and mineral preparations
Vitamin-, Aminosäure-, Fettsäure- und Mineralstoffpräparate
20. (c) acid-resistant, acid-proof overalls or apron;
c) säurebeständige, säurefeste Overalls oder Schürzen
21. The behavior of aspirin (acetylsalicylic acid), salicylic acid, gallic acid and benzoic acid toward silver salt solutions was found to be characteristic and described.
Das Verhalten von Aspirin, Salicylsäure, Gallussäure und Benzoesäure gegenüber Silbersalzlösungen wurde als charakteristisch erkannt und beschrieben.
22. Acrylic acid and its salts and other monocarboxylic acid
Acrylsäure und ihre Salze; andere einbasische Carbonsäuren
23. acid-proof, acid-resistant boots or safety shoes; and
säurefeste, säurebeständige Stiefel oder Sicherheitsschuhe und
24. Acid-insoluble ash (insoluble in approximately 3N Hydrochloric acid)
In Salzsäure (etwa 3 N) unlösliche Asche
25. Alginic acid
Alginsäure
26. alginic acid
Alginsäure
27. Acid Extract;
Saurer Extrakt
28. phthalic acid
Phthalsäure
29. abietic acid
Abietinsäure
30. 2.4,5-trichlorophenoxyacetic acid mixed with 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (Agent Orange).
2,4,5-trichlorphenoxyessigsäure gemischt mit 2,4-dichlorphenoxyessigsäure (Agent Orange);
31. (e) acid-proof, acid-resistant boots or safety shoes, and
e) säurefeste, säurebeständige Stiefel oder Sicherheitsschuhe sowie
32. (e) acid-proof, acid-resistant boots or safety shoes; and
(e) säurefeste, säurebeständige Stiefel oder Sicherheitsschuhe und
33. CPA #.#.#: Salicylic acid, O-acetylsalicylic acid, their salts and esters
CPA #.#.#: Salicylsäure, O-Acetylsalicylsäure, ihre Salze und Ester
34. Octanoic acid
Octansäure
35. Acid fog.
Saurer Nebel.
36. acrylic acid
Acrylsäure
37. Acid fog!
Saurer Nebel!
38. Benzoic acid
Benzoesäure
39. Acid rain.
Saurer Regen.
40. Agaric acid
Agaricinsäure
41. Adipic acid
Adipinsäure
42. Acetylsalicylic acid.
Acetylsalicylsäure.
43. Acetic acid
Essigsäure
44. Abietic acid?
Abietinsäure?
45. Acrylic acid
Acrylsäure
46. Acid value
Säurezahl
47. Acid casein
Säurekasein
48. A decomposition method with nitric acid-perchloric acid is proposed.
Ein Aufschlußverfahren mit Salpetersäure-Perchlorsäure wird vorgeschlagen.
49. 2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid mixed with 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (Agent Orange).
2,4,5-trichlorphenoxyessigsäure gemischt mit 2,4-dichlorphenoxyessigsäure (Agent Orange);
50. Acid solutions and acid emulsions, alkaline solutions and alkaline emulsions
Saure Lösungen und saure Emulsionen, alkalische Lösungen und alkalische Emulsionen
51. Silane and silicic acid polycondensates with radicals containing branched-chain urethane, acid amide and/or carboxylic acid ester groups
Silane und kieselsäurepolykondensate mit verzweigtkettigen, urethan-, säureamid- und/oder carbonsäureestergruppenhaltigen resten
52. Dissolves slowly in hydrofluoric acid and in hot concentrated sulfuric acid.
Löst sich langsam in Fluorwasserstoffsäure und in heißer, konzentrierter Schwefelsäure
53. In the acid bath, the acid bites between these small grains.
Im Säurebad wird die Platte zwischen den aufgebrachten Körnern angegriffen.
54. Ratio of oleic acid to linoleic acid: maximum: 16,87, minimum 9,73
Verhältnis von Ölsäuren/Linolsäuren: Höchstwert: 16,87, Mindestwert: 9,73
55. Absorbent for removing acid gases which comprises a basic aminocarboxylic acid
Absorptionsmittel zum entfernen von sauren gasen, umfassend eine basische aminocarbonsäure
56. Alicyclic acid anhydrides
Anhydride alizyklischer Carbonsäuren
57. Acid-proof greases
Säureschutzfette
58. Acid-insoluble ash
Säureunlösliche Asche
59. Expected acid value
Erwarteter Gehalt an freien Fettsäuren
60. acid alkyl sludges
Saure Alkylschlämme
61. Natural boric acid
Natürliche Borsäure
62. 9. Acid deposition;
9. saure Niederschläge,
63. You're Acid Burn?
Du bist Acid Burn?
64. S-abscisic acid
S-Abscisinsäure
65. Acid with a density of # at # °C, containing # to # % nitric acid (HNO
Säure einer Dichte von # bei # °C mit # bis # %iger Salpetersäure HNO
66. o-Acetylsalicylic acid
o-Acetylsalicylsäure
67. Acid-soluble iron
Säurelösliches Eisen
68. Acid proof clothing
Säurebeständige Kleidung
69. Acid-proof solutions
Säureschutzlösungen
70. Acid-etched glass
Säuregeätztes Glas
71. Wet acid scrubber;
Säurewäscher;
72. S-Abscisic acid
S-Abscisinsäure
73. Glycyrrhizic acid, ammoniated
Ammoniumsalz der Glycyrrhizinsäure
74. Acid proof gloves
Säurebeständige Handschuhe
75. Acid insoluble ash
Säureunlösliche Asche
76. Acid-soluble matter
Säurelösliche Bestandteile
77. Acid resistant gloves
Säurefeste Handschuhe
78. (b) Acid deposition
b) »Saure Niederschläge"
79. Acid soluble matter
Säurelösliche Bestandteile
80. — phosphoric acid esters
— Phosphorsäureester enthält