Use "serially" in a sentence

1. Device for skip addressing certain lines in a serially operating digital store

Einrichtung zum sprungweisen adressieren bestimmter leitungen eines seriell arbeitenden digitalen speichers

2. Active charge balancing is a commonly used method to increase the usable energy of a battery stack with serially connected battery cells with different cell capacities.

Aktiver Ladungsausgleich ist eine typische Methode, um die nutzbare Energie in einer Batterie, bestehend aus in Serie geschalteten Einzelzellen mit unterschiedlichen Kapazitäten, zu erhöhen.

3. Said negative feedback branch comprises two serially connected resistors, the common switching point of which is connected to the inverting input of the operational amplifier.

Der Gegenkopplungsweig enthält zwei in Reihe geschaltete Widerstände, deren gemeinsamer Schaltungspunkt mit dem invertierende Eingang des Operationsverstärkers verbunden ist.

4. The series element (21, 22) of the band-stop filter is serially connected to at least one of the transducers (11, 12) of the bandpass filter.

Das Serienelement (21, 22) der Bandsperre ist in Serie mit mindestens einem der Wandler (11, 12) des Bandpassfilters geschaltet.

5. The positive feedback branch is formed by two serially connected RC members, the common switching point of which is connected to the non-inverting input of the operational amplifier.

Der Mitkopplungszweig ist aus zwei in Reihe geschalteten RC-Gliedern gebildet, deren gemeinsamer Schaltungspunkt mit dem nichtinvertierenden Eingang des Operationsverstärkers verbunden ist.

6. The configuration for the digital-analog conversion comprises a delay device having at least one first delay element, whereby optional additional delay elements are connected downstream from the first in a serially consecutive manner.

Die Anordnung zur Digital-Analog-Wandlung weist eine Verzögerungseinrichtung mit mindestens einem ersten Verzögerungsglied auf, wobei gegebenenfalls weitere Verzögerungsglieder dem ersten seriell aufeinanderfolgend nachgeschaltet sind.

7. The invention relates to a method for the determination of an amplified spontaneous emission (ASE) in an optical single- or multi-stage fibre amplifier, in other words with one or any number of serially-arranged amplifier stages each comprising a pumped amplification fibre.

Es wird ein Verfahren zur Ermittlung einer verstärkten spontanen Emission ASE bei einem optischen ein- oder mehrstufigen Faserverstärker beschrieben, d.h. mit einer oder beliebig vielen seriell geschalteten Verstärkerstufen, die jeweils wenigstens eine gepumpte Verstärkungsfaser aufweisen.

8. The present invention relates to a method for the production of phthalic acid anhydride by catalytic gas phase oxidation of o-xylol with oxygen, wherein the reaction is carried out in 5 to 60 serially arranged reaction zones under adiabatic conditions, and a reactor system for carrying out said method

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Phthalsäureanhydrid durch katalytische Gasphasenoxidation von O-Xylol mit Sauerstoff, worin die Umsetzung in 5 bis 60 hintereinander geschalteten Reaktionszonen unter adiabaten Bedingungen durchgeführt wird, sowie ein Reaktorsystem zur Durchführung des Verfahrens.