1. If ihsan and 'adl are so associated, the position of ihsan should semantically be attributed to 'adl.

Wenn ihsan und 'adl derart assoziiert werden, sollte die Stellung von ihsan semantisch 'adl zugesprochen werden.

2. Langacker argues that even abstract grammatical units like part-of-speech classes are semantically motivated and involve certain conceptualizations.

Langacker nimmt sogar an, dass auch vermeintlich abstrakte grammatische Konzepte wie Wortartklassen semantisch motiviert sind und sich auf bestimmte Konzeptualisierungen zurückführen lassen.

3. Rochelle [ Dolmotov? ] and others have put forth the idea that spirit- beings reflect a kind of quality of existence, that is the different garments, skins, or barks, the different layers reflective for myriads of qualities that are associated perhaps semantically with jaguars, anacondas, rivers, etc. and even radios or shotguns.

Rochelle Dolmotov und andere haben die Idee vorangebracht, dass Geisterwesen eine Art Existenzqualität reflektieren, die in verschiedenen Kleidungsstücken, Häuten, Rinden, und die verschiedenen Ebenen die

4. In the context of the discussion about big data in biomedicine, we hypothesize that the abstraction of the individuality of natural language utterances into structured and semantically normalized information facilitates the use of statistical data analytics to distil new knowledge out of textual data from biomedical research and clinical routine.

Im Zusammenhang mit der Big-Data-Diskussion stellen wir die These auf, dass die Abstraktion von der Vielgestaltigkeit natürlichsprachlicher Äußerungen hin zu strukturierter und semantisch normalisierter Information den Einsatz von statistischen Methoden der Wissensakquisition aus textuellen Forschungs-/Behandlungsdaten erleichtert.