Use "sbc communications inc." in a sentence
1. Telecommunications, data communications, microwave communications, aeronautical communications, maritime communications and electronic communications installations, apparatus, Instruments and circuits
Anlagen, Apparate, Instrumente und Schaltkreise für die Telekommunikation, Datenkommunikation, Mikrowellenkommunikation, Kommunikation für die Luftfahrt, Kommunikation für die Seefahrt sowie für die elektronische Kommunikation
2. Alarms, alarm installations with communications functions, including voice communications
Alarmgeräte, Alarmanlagen mit Kommunikationsfunktionen, einschließlich Sprachkommunikation
3. Interface and method for connecting communications terminals to communications networks
Schnittstelle und verfahren zur verbindung von kommunikationsendgeräten mit kommunikationsnetzwerken
4. Communications in Algebra.
In: Communications in Algebra.
5. Computer networking and data communications equipment, especially Add-on circuit boards for connecting computers to networking software, Communications processors, Communications controllers
Computernetzwerk- und Datenkommunikationsgeräte und -ausrüstung, Insbesondere Erweiterungsplatinen zur Verbindung von Computern mit Netzsoftware, Kommunikationsprozessoren, Kommunikationssteuerungen
6. Method for connecting communications terminals to a exchange via a communications network
Verfahren zum anschliessen von kommunikationsendgeräten an eine vermittlungsanlage über ein kommunikationsnetz
7. Telecommunications and communications services, including communications by computer terminals and digital communications and communications via worldwide computer networks, all afore mentioned services not for or in relation with broadcasting services
Telekommunikation und Kommunikation einschließlich Kommunikationsdienste mittels Computerterminals und digitale Kommunikation und Kommunikation über weltweite Datennetze, keine der genannten Dienstleistungen steht in Verbindung mit Verbreitungsdiensten oder dient diesen
8. Necessary adjustments shall be made to assure that the SBC is being appropriately followed throughout the ageing process.
Es sind die nötigen Korrekturen vorzunehmen, damit der SPZ während des gesamten Alterungsvorgangs ordnungsgemäß eingehalten wird.
9. Electric, electronic, opto-electronic, optical, analog, digital, cable and wireless communications systems and communications apparatus
Elektrisch, elektronisch, opto-elekronisch, optisch, analog, digital, drahtgebunden und drahtlos arbeitende Kommunikationssysteme und Kommunikationsgeräte
10. Communications software for connecting aerospace and avionic communications systems with digital audio and data distribution
Kommunikationssoftware zur Verbindung von raumfahrt- und luftfahrtelektronischen Kommunikationssystemen mit digitaler Audio- und Datenverbreitung
11. Access method in communications systems with different service feature classes, and a corresponding communications system
Zugriffsverfahren in kommunikationssystemen mit unterschiedlichen leistungsklassen und kommunikationssystem
12. Communications and advertising strategy consultancy
Beratung zu Kommunikations- und Werbestrategien
13. Communications consultancy and agency services
Kommunikationsberatung und Dienstleistungen einer Agentur
14. (d)Communications including ground-to-ground/space, air-to-ground and air-to-air/space communications.
(d)Kommunikation, einschließlich Boden-Boden/Weltraum, Luft-Boden und Luft-Luft/Weltraum,
15. Communications systems and procedures for ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications
Kommunikationssysteme und -verfahren für die Boden/Boden-Kommunikation, Bord/Boden-Kommunikation und Bord/Bord-Kommunikation
16. Voice communications channels are becoming progressively congested and should be supplemented by air-ground data link communications
Sprechfunkkanäle sind immer stärker ausgelastet und sollten durch Datalink-Kommunikation zwischen dem Boden und dem Luftfahrzeug ergänzt werden
17. (c) prescribed ACAS ATC communications are specified.
c) Vorgaben für die Kommunikation ACAS-Flugverkehrskontrolle festgelegt werden,
18. All other communications shall be ordinary mail
Alle anderen Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen Brief
19. Communications via analogue and digital computer terminals
Kommunikationsdienste via analoger und digitaler Computerterminals
20. Online advertising for others via electronic communications networks
Online-Werbung für Dritte über elektronische Kommunikationsnetze
21. Alcatel's activities comprise communications systems and information technology.
Alcatel befasst sich mit Kommunikationssystemen und Informationstechnologie.
22. Consultancy and advisory services, all relating to telecommunications and communications services, providing access to information on electronic communications networks, the Internet and extranets
Beratung in Bezug auf Telekommunikations- und Kommunikationsdienste, Bereitstellung des Zugangs zu Informationen in elektronischen Kommunikationsnetzen, Internet und Extranet
23. the communications facilities between adjacent nodes of a network .
Es sind aber auch Verweise auf Dienste möglich ( ftp , whois, gopher ...).
24. Compilation of advertisements for use on global communications networks
Zusammenstellung von Werbeanzeigen zur Verwendung in einem weltweiten Computernetz
25. for Alcatel: design, development and building of communications networks;
Alcatel: Konzeption, Entwicklung und Aufbau von Kommunikationsnetzen;
26. August 2009: Sealevel releases the SBC-R9 delivers RISC computing power with a wealth of I/O features and uses the latest embedded software environment.
August 2009: Sealevel liefert nun den SBC-R9 mit RISC computing power mit reichhaltigen I/O-Möglichkeiten und nutzt die neueste Softwareentwicklung für Embedded Geräte.
27. Dissemination of advertising for others via global communications network
Verbreitung von Werbung für Dritte über weltweite Kommunikationsnetze
28. Ads Infinitum (UK) Ltd. is a Virtual Communications Consultancy.
Ads Infinitum (UK) Ltd. ist eine Beratungsfirma für virtuelle Kommunikation.
29. She is an associate editor of Communications in Algebra.
Sie ist im Herausgebergremium der Communications in Algebra.
30. Industrial lasers, communications lasers, lasers for use in printers
Industrielaser, Kommunikationslaser, Laser für Drucker
31. for Alcatel: design, development and building of communications networks
Alcatel: Konzeption, Entwicklung und Aufbau von Kommunikationsnetzen
32. Continuous air-ground voice communications are required for all flights.
Eine dauernde Flugfunkverbindung ist für alle Flüge erforderlich.
33. Method for allocating transmission channels in a radio communications system
Verfahren zur zuweisung von übertragungskanälen in einem funk-kommunikationssystem
34. Continuous air- ground voice communications are required for all flights.
Eine dauernde Flugfunkverbindung ist für alle Flüge erforderlich.
35. Add-on circuit boards for connecting computers to communications networks
Erweiterungsplatinen zur Verbindung von Computern mit Kommunikationsnetzen
36. Advisory and consultancy services relating to telecommunications and electronic communications
Beratung in Bezug auf Telekommunikation und elektronische Kommunikation
37. for undertaking Alcatel: design, development and building of communications networks;
Alcatel: Design, Entwicklung und Herstellung von Kommunikationsnetzwerken,
38. Continuous air-ground voice communications are required for IFR flights.
Eine dauernde Flugfunk-Sprechfunkverbindung ist für Flüge nach Instrumentenflugregeln erforderlich.
39. Good communications with the public requires modern and state-of-the art communications and information processing systems and procedures that are adapted to the new threat environment.
Eine gute Kommunikation mit der Öffentlichkeit erfordert moderne Kommunikations- und Informationsverarbeitungssysteme und -verfahren, die dem neuesten Stand der Technik entsprechen und auf das neue Bedrohungsumfeld abgestimmt sind.
40. Communications device for transmitting acoustic signals in a motor vehicle
Kommunikationseinrichtung zur übertragung akustischer signale in einem kraftfahrzeug
41. Management of traffic flow through advanced communications networks and technology
Management des Verkehrsflusses durch moderne Kommunikationsnetze und -technologie
42. The communications payload will be supplied by Alcatel Alenia Space.
Die Nutzlast für Badr-6 wird von Alcatel Alenia Space beigestellt.
43. Management of advertising communications (promotional activities) and management of advertising budgets
Management von Werbekommunikation (Verkaufsförderung) und Werbekostenmanagement
44. A program for amateur radio digital communications via a sound card.
Programm für die digitalen Betriebsarten im Amateurfunk mittels PC und Soundkarte.
45. Air-ground communications shall be based on a common addressing scheme.
Der Bord/Boden-Kommunikation liegt eine einheitliche Adressierungsregelung zugrunde.
46. Advisory services relating to communications, Relating to telecommunications and electronic communication
Telekommunikationsberatung, In Bezug auf Telekommunikation, über Telekommunikation und über elektronische Kommunikation
47. Infinite Menus, Copyright 2006, OpenCube Inc. All Rights Reserved.
Infinite Menus, Copyright 2006, OpenCube Inc. Alle Rechte vorbehalten.
48. I received no additional request from Spinal Kinetics Inc.
Bei mir gingen keine weiteren Anträge von Spinal Kinetics Inc. ein.
49. MessenTools.com doesn't have any legal relationship with MSN Messenger®, Microsoft Corporation®, ICQ®, America Online® Inc or Yahoo!® Inc.
MessenTools.com hat keine rechtliche Beziehung mit MSN® Messenger, Microsoft Corporation®, ICQ®, America Online Inc® oder Yahoo!® Inc.
50. Public pan-European cellular digital land-base mobile communications frequency bands
Europaweiter öffentlicher zellularer digitaler terrestrischer Mobilfunkdienst Frequenzbänder
51. Management of vehicular traffic flow through advanced communications network and technology
Organisation des Fahrzeugverkehrs mittels neuer Kommunikationsnetzwerke und -technologien
52. Captain, when the wave hit, our communications array received a download.
Als die Welle auf uns traf, erhielten wir eine Datenübertragung.
53. Providing email notification alerts via the internet and mobile communications devices
Bereitstellung von E-Mail-Benachrichtigungen über das Internet und mobile Kommunikationsgeräte
54. Technical advisory and technical consultancy services relating to telecommunications and electronic communications
Technische Beratung in Bezug auf Telekommunikation und elektronische Kommunikation
55. by equipping Parliament with a wireless communications structure (hotspots and wireless fidelity
die Ausstattung des Parlaments mit drahtloser Kommunikationsstruktur (Hotspots, Wireless Fidelity (WiFi
56. Part C: Requirements for air-ground communications based on other communication protocols
Teil C: Anforderungen an die Bord/Boden-Kommunikation auf der Grundlage anderer Kommunikationsprotokolle
57. EMEA/AD/#: System Administrator: Telephony, Unified Communications and Virtual Meetings Infrastructure (AD
EMEA/AD/#: Systemadministrator (m/w) Infrastruktur Telefonie, Unified Communications und virtuelle Sitzungen (AD
58. Telecommunications and communications apparatus, equipment and accessories for all the aforesaid goods
Telekommunikations- und Kommunikationsgeräte, -ausrüstungen und Zubehör für alle vorstehend genannten Waren
59. Mobile telephones, pagers and personal communications devices, global positioning satellite navigation devices
Mobiltelefone, Personenrufgeräte und persönliche Kommunikationsgeräte, globale Ortungsgeräte für die Satellitennavigation
60. Communications via fibre optic networks, via computer, radio, telephone and telegraph terminals
Kommunikation über faseroptische Netze, über Computerterminals, Funk, Telefonie und Telegrafie
61. Computer software for aggregating and synthesizing digital content over electronic communications networks
Computersoftware zur Zusammenfassung und Zusammenstellung von digitalen Inhalten über elektronische Kommunikationsnetze
62. Rental of advertising space on the Internet and In other communications media
Vermietung von Werbeflächen im Internet und in anderen Kommunikationsmedien
63. Business administration relating to the management and protection of data and communications
Beratung in Handels- und Geschäftsangelegenheiten in Verbindung mit der Verwaltung und dem Schutz von Information und Kommunikation
64. Alarm systems for relaying data and/or messages via a communications network
Alarmsysteme zum Weiterleiten von Daten und/oder Nachrichten über ein Kommunikationsnetz
65. Computer hardware, communications hardware, namely, PDAs, cell phones, walkie talkies and pagers
Computerhardware, Kommunikationshardware, nämlich PDAs, Mobiltelefone, tragbare Sprechfunkgeräte und Personenrufgeräte
66. Our Corporate Communications department does not deal with advertisement calls via telephone.
Unsere Corporate Communications Abteilung nimmt keine telefonischen Werbeanfragen entgegen.
67. Dissemination of advertising for others via the Internet and mobile communications devices
Verbreitung von Werbung für Dritte über das Internet und mobile Kommunikationsgeräte
68. Installation of wireless data communications systems and apparatus for networking different telecommunications systems
Installation von drahtlosen Datenkommunikationssystemen und Geräten zum Vernetzen mit andersartigen Telekommunikationssystemen
69. KEY MESSAGE is an outstanding alternative to traditional communications agencies and consulting firms.
KEY MESSAGE ist eine herausragende Alternative zu klassischen Kommunikationsdienstleistern und Beratungsunternehmen.
70. .9 information regarding any communications the port State has had with the Administration;
.9 Angaben über den gesamten Nachrichtenverkehr zwischen dem Hafenstaat und der Verwaltung;
71. Technical drafting, planning and design of analog and digital communications systems and signage
Technische Konzeption, Planung, Projektierung von analogen und digitalen Kommunikationssystemen und Beschilderungen
72. (3) Air-ground voice communications mandatory for flights participating in the advisory service.
(3) Eine Flugfunk-Sprechfunkverbindung ist für Flüge, die am Flugverkehrsberatungsdienst teilnehmen, vorgeschrieben.
73. Communications over fibre optic networks, by computer terminals, radio broadcasting, telephone and telegraph
Kommunikation über Lichtleiternetze, Computerterminals, Funk, Telefon und Telegrafen
74. Agencies for collecting information on debt situation or financial hardship experience through communications
Agenturen für die Erfassung von Informationen über die Erfahrung mit Schuldensituationen oder finanziellen Härtefällen im Wege der Kommunikation
75. Developing principles of visual communications in the field of advertising and marketing strategies
Erarbeitung von Grundsätzen der visuellen Kommunikation in Bezug auf Werbe- und Marketingstrategie
76. Establishing funded accounts used to purchase goods and services over electronic communications networks
Einrichtung von Kundenkonten zur Verwendung beim Einkaufen von Waren und Dienstleistungen über elektronische Kommunikationsnetze
77. (*3) Air-ground voice communications mandatory for flights participating in the advisory service.
(*3) Eine Flugfunk-Sprechfunkverbindung ist für Flüge, die am Flugverkehrsberatungsdienst teilnehmen, vorgeschrieben.
78. Computer software for transmitting data, graphics, audio or video over electronic communications networks
Computersoftware zur Übertragung von Daten, Grafiken, Ton oder Video über elektronische Kommunikationsnetze
79. Transmission of peer-to-peer networking and file sharing information via communications networks
Übertragung von Peer-to-Peer-Netz- und Datei-Sharing-Informationen über Kommunikationsnetze
80. Communications, communication services including cable, satellite, pay and free television and video broadcasting
Kommunikation, Kommunikationsdienstleistungen, einschließlich Kabel-, Satellitenfernsehen, Pay-TV und Gratisfernsehen sowie Videosendungen