1. At a preliminary meeting of the public inquiry held on 14 July 1997, the inspector, Judge Sean O'Leary, indicated that he intended to adjourn proceedings while the underground study was being undertaken and that he intended to reconvene on 29 September 1997 to review the position at that time.

Auf einer vorbereitenden Sitzung im Rahmen der amtlichen Untersuchung am 14. Juli 1997 wies der Leiter der Untersuchung, Richter Sean O'Leary, darauf hin, daß er das Verfahren für die Dauer der Studie über die Untergrundtrasse zu vertagen beabsichtigt und es am 29. September 1997 wieder aufnehmen wird, um die Sachlage zu diesem Zeitpunkt zu prüfen.