1. However, if the higher DOC levels seen in 2009 define preindustrial conditions, around 24% of the lakes are acidified.

Wenn jedoch die höheren DOC-Konzentrationen von 2009 als Ausgangswert für vorindustrielle Bedingungen genommen werden, gelten ungefähr 24% der Seen als versauert.

2. The breakdown shows that 47% of these lakes are classified as significantly acidified (assuming that preindustrial DOC levels were the same as those seen in 1990).

Der Erhebung zufolge werden 47% dieser Seen als signifikant versauert klassifiziert (wobei davon ausgegangen wird, dass die vorindustriellen DOC-Konzentrationen auf gleichem Stand sind wie 1990).