Use "plate splitting shears" in a sentence
1. Angle grinders, cut-off machines, disc grinders, angle polishers, plate shears, circular saws, jigsaws, orbital saws, all being power tools
Winkelschleifer, Trennmaschinen, Scheibenschleifer, Winkelschleifer, Blechscheren, Bandsägen, Stichsägen, Umlaufsägen, alle in Form von Elektrowerkzeugen
2. Shears and clipper blades
Scheren und Klingen
3. Log splitting machines
Holzspaltmaschinen
4. - splitting of frozen interleaved fillet blocks;
- Zerteilen von Filetblöcken mit Zwischenlage,
5. Splitting, slicing or paring machines
Spaltmaschinen, Hackmaschinen und Schälmaschinen
6. Safes hunting, Guillotine-shears, Weapon safes, Press-scissors for high-quality hire cutting, Safes for office, Machines industrial various, Metallform, Shears for cutting metal, Construction iron.
Die Jagdsafes, Die Guillotinenscheren, Die Waffensafes, Die Pressescheren fürs Schneiden des Formstahles, Die Safes für das Büro, verschiedene Indsutriemaschinen, Metallformen, Die Scheren für Metallschneiden, Stahlkonstruktionen für den Bau.
7. Tannery machines - Splitting and bandknife shearing machines - Safety requirements
Gerberei-Maschinen - Spalt- und Bandmesserschermaschinen - Sicherheitsanforderungen
8. Tannery machines — Splitting and bandknife shearing machines — Safety requirements
Gerberei-Maschinen — Spalt- und Bandmesserschermaschinen — Sicherheitsanforderungen
9. Stator retaining plate having a brake anchor plate function
Statorhalteplatte mit bremsankerplattenfunktion
10. Plate anchors
Plattenanker
11. Sole plate angles
Mauersohlenwinkel
12. Cast Aluminum plate
Aluminiumgussplatten
13. Apparatus, machines for manufacturing cutting dies, in particular shears, saws, notching and bending apparatus and machines
Apparate, Maschinen für den Stanzformenbau, insbesondere Scheren, Sägen, Ausklink- und Biegeapparate und -maschinen
14. Dry-running swash-plate compressor with an antifriction bearing-mounted swash-plate
Trockenlaufender taumelscheibenverdichter mit einer wälzgelagerten taumelscheibe
15. Lead in electromagnetic radiation amplification devices: micro-channel plate and capillary plate.
Blei in Verstärkern von elektromagnetischer Strahlung: Mikrokanalplatte und Kapillarplatte
16. Aluminum-plastic plate
Aluminium-Kunststoff-Platte
17. Adapter wall plate
Montageplatte für das Netzteil
18. Apparatus and machines for manufacturing cutting dies, namely shears, saws, notching and bending apparatus, equipment and machines
Apparate und Maschinen für den Stanzformenbau, nämlich Scheren, Sägen, Ausklink- und Biegeapparate, -gerate und -maschinen
19. Sharpening stones, nail extractors, shears, knives, milling cutters, perforating tools, planes, scraping tools, screwdrivers, breast drills
Schleif- und Schärfsteine, Nageleisen, Scheren, Messer, Fräsen, Bohrgeräte, Hobel, Schaber, Schraubenzieher, Bohrkurbeln
20. Apparatus in hand-tool form for manufacturing cutting dies, in particular shears, saws, notching and bending apparatus
Handwerkzeugartige Geräte für den Stanzformenbau, insbesondere Scheren, Sägen, Ausklink- und Biegegeräte
21. Partial flow dilution system with multiple tube splitting, concentration measurement and fractional sampling
Teilstrom-Verdünnungssystem mit Mehrfachröhrenteilung, Konzentrationsmessung und Teilprobenahme
22. Hand tools and implements, including cold chisels, cultivators, cutters, daisy grubbers, dibbers, drills, drill bits, edge shears, electronic pliers, engine timing tool sets, extractors, files, forks, grafting knives, grass shears, grinding stones, hacksaw blades, hammers, hand hacksaw frames
Handbetätigte Werkzeuge und Geräte, einschließlich Kaltmeißel, Kultivatoren, Schneidemesser, Unkrautjäter, Pflanzhölzer, Drillbohrer, Bohrstücke, Kantenscheren, elektronische Zangen, Werkzeugsets für die Motorzeitsteuerung, Extraktoren, Feilen, Gabeln, Veredelungsmesser, Rasenscheren, Schleifsteine, Metallsägeblätter, Hämmer, Rahmen für Handbügelsägen
23. Typical standard anchorage plate
Typischer Standard-Befestigungsbeschlag
24. Conventional palmar approach for plate fixation of the fracture with a fixed angle locking plate.
Konventioneller palmarer Zugang zur Stabilisierung der Fraktur mit winkelstabiler distaler Radiusplatte.
25. Food processing machinery — Automatic back splitting machines of butchery carcasses — Safety and hygiene requirements
Nahrungsmittelmaschinen — Automatische Rückenspaltmaschinen für Schlachttierkörper — Sicherheits- und Hygieneanforderungen
26. A solid actuator has an actuator structural unit, a top plate and a base plate.
Ein Festkörperaktuator hat eine Aktuatorbaueinheit, eine Kopfplatte und eine Bodenplatte.
27. cutting (excluding filleting or cutting of frozen blocks, or splitting of frozen interleaved fillet blocks),
Zerteilen (ausgenommen Filetieren oder Zerteilen von Gefrierblöcken, oder Zerteilen von Filetblöcken mit Zwischenlage),
28. magnet, camera wall plate, adapter
Montageplatte für die Kamera, Montageplatte
29. Tools, scrapers, scissors, shears, knives, clippers (hand instruments), clamps, taps (tools), shovels, rakes, tool belts, blacksmiths' tools, wrenches (tools)
Werkzeuge, Schaber, Scheren, große Scheren, Messer, Schermaschinen (Handinstrumente), Zangen, Gewindebohrer (Werkzeuge), Schaufeln, Rechen, Werkzeuggürtel, Werkzeug für den Hufschmied, Schraubenschlüssel (Werkzeuge)
30. Food processing machinery - Automatic back splitting machines of butchery carcasses - Safety and hygiene requirements
Nahrungsmittelmaschinen - Automatische Rückenspaltmaschinen für Schlachttierkörper - Sicherheits- und Hygieneanforderungen
31. Splitting large and high-power blocks and careful rearrangement allowed to limit thermal hotspots.
Die Aufteilung großer und Hochleistungs-Blöcke sowie eine sorgfältige Neuanordnung erlaubt es, thermische Hotspots zu begrenzen.
32. Plate unit with resistant decoration
Platteneinheit mit beständigem dekor
33. Simultaneously the stepped splitting of the carbohydrate fraction at C-3 of the aglycone takes place.
Gleichzeitig erfolgt ein schrittweises Aufspalten der Kohlenwasserstofffraktion bei Aglycon C-3.
34. Said lawn grid plate is provided with a plate comprising drainage openings and ground anchoring elements.
Die Rasengitterplatte ist mit einer Platte, mit Drainageöffnungen in der Platte und mit Bodenankern versehen.
35. Conclusions: Splitting the fascia transversalis is a requirement in order to estimate valence of Bassini repair.
Schlußfolgerungen: Für eine adäquate Beurteilung der Ergebnisse nach Bassini-Plastik ist die Spaltung der Fascia transversalis Grundvoraussetzung.
36. Bipolar plate for a fuel cell
Bipolare platte für eine brennstoffzelle
37. - cutting (excluding filleting or cutting of frozen blocks or splitting of frozen interleaved fillet blocks),
- Zerteilen, ausgenommen Filetieren oder Zerteilen von Gefrierblöcken oder Zerteilen von Filetblöcken mit Zwischenlage
38. Modulation absorption refrigerator in plate design
Modulare absorptionskältemaschine in plattenbauweise
39. In the human placenta, the activity of alkaline phosphatase decreases from the chorionic plate towards the basal plate.
In der menschlichen Placenta nimmt die Aktivität der alkalischen Phosphatase von chorial nach basal ab.
40. The system-parameters are calculated from the machine dimensions, they are functions of winding splitting and connection.
Die von der Art der stufenverschaltung abhängigen Systemgrößen werden aus der Maschinengeometrie berechnet.
41. Adapter plate for connecting a cage into an ivc-cage system and cage system comprising the adapter plate
Adapterplatte zur anbindung eines käfigs in ein ivc-käfigsystem sowie die adapterplatte aufweisendes käfigsystem
42. Right angle polishers, straight grinders, curve shears, metal cutting snips (electric), nibbling devices, namely mechanical tools for metal cutting
Winkelpoliergeräte, Geradschleifgeräte, Kurvenscheren, Blechscheren (elektrisch), Knabbergeräte, nämlich maschinelle Werkzeuggeräte für die Blechbearbeitung
43. Steel-plate with cast-in anchors
Stahlplatte mit einbetonierten Ankerbolzen
44. Discharge lamp for dielectrically impeded discharges with a bottom plate and a cover plate and supporting elements therebetween
Entladungslampe für dielektrisch behinderte entladungen mit boden- und deckenplatte und stützelementen dazwischen
45. The R3Si–NH2 groups resulting from the ammonolysis reaction form silazane units by splitting off ammonia.
Die bei der Ammonolyse entstehenden R3Si–NH2-Gruppen bilden unter Abspaltung von Ammoniak Silazan-Einheiten.
46. Footwear, leather and imitation leather goods manufacturing machines — Splitting, skiving, cutting, cementing and cement drying machines — Safety requirements
Maschinen zur Herstellung von Schuhen, Leder- und Kunstlederwaren — Spalt-, Schärf-, Schneid-, Klebstoffauftrag- und Klebstofftrocknungsmaschinen — Sicherheitsanforderungen
47. Total aerobic plate count: ≤ 500 CFU/g
Gesamtzahl der aeroben Keime: ≤ 500 KBE/g
48. Angled guide plate for a rail profile
Winkelführungsplatte für ein schienenprofil
49. Also provided is an actuating device (42) for moving the first pressure plate and/or the second pressure plate.
Ferner ist eine Betätigungseinrichtung (42) zum Bewegen der ersten Anpressplatte und/oder der zweiten Anpressplatte vorgesehen.
50. For instance, the splitting of acetic acid and paraffin on copper oxide yields the very resistant methane.
Zum Beispiel entsteht bei der Spaltung von Essigsäure und Paraffin an Kupferoxyd das überaus resistente Methan.
51. Vibrating plate with individually adjustable vibration generators
Vibrationsplatte mit individuell einstellbaren schwingungserregern
52. Aerobic plate count: ≤ 2 500 CFU/g
Zahl der aeroben Keime: ≤ 2 500 KBE/g
53. The invention relates to a shielding plate for thermal and acoustic insulation, which comprises a lower plate layer (4) and an upper plate layer (2) and a middle layer (6) arranged between the lower and the upper plate layer, wherein the middle layer (6) comprises a metal fibre nonwoven.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Abschirmblech zur Wärme- und Schallisolation, welches eine untere (4) und eine obere (2) Blechlage und eine mittlere Lage (6) umfasst, die zwischen der unteren und der oberen Blechlage angeordnet ist, wobei die mittlere Lage (6) ein Metallfaservlies umfasst.
54. Splitting, slicing or paring machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Spalt-, Hack- und Schälmaschinen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk oder ähnlichen harten Stoffen
55. Hand-operated agricultural implements and garden equipment, hand-operated garden maintenance equipment, hand-operated lawnmowers, hand-operated apparatus for aerating lawns, hand-operated lawn cultivation apparatus, hand tools for the garden, saws (hand tools), hand-operated cutting apparatus, shears for garden and household purposes, garden shears, hedge trimmers, branch cutters, pliers, shovels
Handbetätigte landwirtschaftliche Geräte und Gartengeräte, handbetätigte Gartenpflegegeräte, handbetätigte Rasenmäher, handbetätigte Geräte zum Vertikutieren des Rasen, handbetätigte Rasenbearbeitungsgeräte, Handwerkzeuge für den Garten, Sägen (Handwerkzeuge), handbetätigte Schneidegeräte, Scheren für Garten und Haushalt, Gartenscheren, Heckenscheren, Astscheren, Zangen, Schaufeln
56. Adaptor plate, adaptor and solar module fastening device
Adapterplatte, adapter und solarmodulbefestigungsvorrichtung
57. The invention enables the plate to be accurately mounted at an angle relative to the wall, without additional support for said plate.
Mit der Erfindung ist es möglich, ohne zusätzliche Unterstützung der Platte diese in ihren gewünschten Winkel zur Wand exakt zu montieren.
58. Electro-mechanical throttle plate actuator for automotive engines
Elektromechanismus zur Steuerung der Drosselklappe von Fahrzeugmotoren
59. Amorphous transparent plate made of crystallisable thermoplastic materials
Amorphe, transparente platte aus einem kristallisierbaren thermoplast
60. Exhaust system with at least one baffle plate
Abgassystem mit wenigstens einer leitfläche
61. Fractures involving the growth plate (Aitken I–III).
Frakturen mit Beteiligung der Wachstumsfuge (Aitken I–III).
62. Electromagnetically released spring-applied brake with anchor plate
Elektromagnetisch lüftbare federkraftbremse mit ankerscheibe
63. The splitting of bands originated from pseudohalide groups is not sensitive to the Si-N-C bond angle.
Die Aufspaltung der infolge der Pseudohalogenidgruppe entstandenen Bänder ist gegen den Bindungswinkel von Si-N-C unempfindlich.
64. Two tables on budgetary expenditure (commitments, payments) giving the detail by agency and splitting budget and additional appropriations
zwei nach Agenturen aufgeschlüsselte Ausgabenaufstellungen (Verpflichtungen, Zahlungen), aus denen Haushaltsmittel und zusätzliche Mittel ersichtlich sind
65. The considerable distortion of the coordination octahedra in the olivine lattice causes a broadening and splitting of the absorption bands.
Co2+ durch Ca2+. Folge der starken Verzerrung der Koordinationsoktaeder im Olivingitter, deren Konstitution ausführlich beschrieben wird, ist eine Verbreiterung und Aufspaltung der Absorptionsbanden.
66. Enumeration: spread plate method using MSR agar (EN 15787)
Auszählung: nach dem Ausstrichverfahren unter Verwendung von MRS-Agar (EN 15787)
67. The anal plate entire, and the subcaudals are divided.
Das Analschild ist geteilt, die Subcaudalia sind alle geteilt.
68. Moments and shear forces in plate-flexure are represented by two stress-functions, one-valued in the domain of the plate, simply or multiplybounded.
Die Momente und Querkräfte einer Platte werden durch zwei Spannungsfunktionen dargestellt, die eindeutige Funktionen des Ortes sind, auch dann, wenn die Platte mehrfach berandet ist.
69. Enumeration: pour plate method using MSR agar (ISO 15214)
Auszählung: nach dem Plattengussverfahren unter Verwendung von MRS-Agar (ISO 15214)
70. This base plate is adapted to the static requirements.
Diese Grundplatte ist statisch den Notwendigkeiten angepasst.
71. Enumeration: spread plate method using bile esculin azide agar.
Auszählung nach dem Ausstrichverfahren unter Verwendung von Galle-Esculin-Azid-Agar
72. Aerobic mesophilic bacteria total plate count: ≤ 1000 CFU/g
Aerobe mesophile Gesamtkeimzahl: ≤ 1 000 KBE/g
73. Furthermore, plate-shaped aluminum oxide is added as filler.
Außerdem ist blättchenförmiges Aluminiumoxid als Füllstoff beigefügt.
74. Dry, wet, plate, belt, angle and vibration grinding machines
Trocken-, Naß-, Teller-, Band-, Winkel- und Schwingschleifmaschinen
75. The invention is characterized in that the plate links and weighted pressure parts are designed and abut each other such that, when the plate link chain is operating, the plate link frames are stressed in almost moment-free manner.
Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Laschen und die Wiegedruckstücke so gestaltet sind und so aneinander anliegen, dass Laschenbügel der Laschen im Betrieb der Laschenkette nahezu momentenfrei belastet werden.
76. Selection of properly fitting fixed-angle plate and internal fixation.
Wahl der passenden winkelstabilen Platte und der Osteosynthese.
77. Extrusion system for producing a plastic plate with anchor knobs
Extrusionsanlage zur herstellung einer kunststoffplatte mit ankernoppen
78. An anodized aluminum identification plate is attached on each unit.
Jeder Schalldämpfer wird mit einem Typenschild aus eloxiertem Aluminium versehen.
79. The plate should be inserted under the vastus medialis muscle.
Synthes, Schweiz).
80. Coupling muff connection comprising a three-part adapter supporting plate
Kupplungsmuffenverbindung mit dreiteiliger übergangsabstützplatte