1. Phlebitis was uncommon.

Phlebitis war selten.

2. Phlebitis May–Thurner syndrome.

May-Thurner-Syndrom.

3. Phlebitis, Vascular disorder

Phlebitis, Gefäßerkrankungen

4. Hypotension, thrombophlebitis, phlebitis Lymphangitis

Hypotonie, Thrombophlebitis, Phlebitis Lymphangiitis

5. Shock Hypotension Phlebitis Nervous system disorders Uncommon

Schock Hypotonie Phlebitis

6. Phlebitis was observed in one case only.

Lediglich einmal wurde eine Phlebitis beobachtet.

7. Mild phlebitis occurred sometimes after i. v. infusions.

Infusionen trat manchmal leichte Phlebitis auf.

8. Prevalence: Pulmonary embolism was reported in 2%, phlebitis in 10%.

Zur Häuftgkeit: Lungenembolien werden von 2 %, Phlebitiden von 10 % der Befragten angegeben.

9. Hot flush Deep vein thrombosis, flushing, phlebitis, thrombophlebitis, thrombophlebitis superficial, venous stasis

Hitzewallungen Flushing, oberflächliche Thrombophlebitis, Phlebitis, Thrombophlebitis, tiefe Venenthrombose, Venenstauung

10. Side effects consisted of nausea, vomiting, anorexia, alopecia, phlebitis, hepatotoxicity, and neurotoxicity.

Die Nebenwirkungen bestanden aus Erbrechen, übelkeit, Appetitlosigkeit, Haarausfall, Venenentzündung, Leber- und Nerventoxizität.

11. The etiogenesis of the phlebitis is consequential to the underlying illness.

Die Ätiogenese der Phlebitis ist weitgehend vom Grundleiden abhängig.

12. Postoperative phlebitis affected the treatment results in 0–9.6 % of cases.

Eine postoperative Phlebitis beeinträchtigte das Behandlungsergebnis in 0–9,6 % der Fälle.

13. Primary thrombosis and phlebitis with secondary thrombosis of superficial veins are frequent.

Primäre Thrombosen und Phlebitiden mit sekundärer Thrombose in den Oberflächenvenen sind häufig.

14. Because I hunt alone... or with jack bellamy when he doesn't have phlebitis.

Oder mit Jack Bellamy, außer er hat Venenentzündung.

15. Clinical and morphological findings in three cases of phlebitis of the spinal cord veins are presented.

Es werden drei Fälle mit ihren klinischen und morphologischen Befunden mitgeteilt, welche eine Phlebitis der Rückenmarksvenen hatten.

16. They are apparently caused by a localized circulatory failuredue to phlebitis and thrombosis within the affected veins.

Sie kommen offenbar durch eine gestörteSpülfunktion des Blutes infolge der entzündlichen und thrombotischenVenenveränderungen zustande.

17. This advice applies particularly to people with cardiovascular problems especially if the thrombosis, phlebitis and edema.

Dieser Ratschlag gilt insbesondere für Menschen mit Herz-Kreislauf-Probleme, besonders wenn die Thrombosen, Venenentzündungen und Ödemen.

18. Side effects are dose-limiting bone marrow toxicity, nausea, vomiting, fever, hypotension, phlebitis, mucositis, neuropathy, cardiotoxicity, alopecia.

Neben der dosislimitierenden Knochenmarkstoxizität sind weitere Nebenwirkungen Übelkeit, Erbrechen, Fieber, Kopfschmerz, Hypotension, Phlebitis, Mukositis, Neuropathie, Kardiotoxizität, Alopezie.

19. This advice applies particularly to persons with cases of cardiovascular problems especially thrombosis, phlebitis and edema.

Dieser Rat gilt vor allem für Personen mit Fällen von Herz-Kreislauf-Probleme, vor allem Thrombosen, Venenentzündungen und Ödemen.

20. Cellulitis, phlebitis, injection site reaction (including burning infusion site and injection site stinging), injection site discomfort

Gewebsentzündung, Phlebitis, Reaktionen an der Einstichstelle (einschließlich Brennen und Stechen der Infusionsstelle), Beschwerden an der Infusionsstelle

21. Gastrointestinal bleeding, development of duodenal ulcer, hypertension, phlebitis, leucopenia, haemolytic and non-haemolytic anaemia, thrombocytopenia, agranulocytosis, chest pain, dyspnoea and paraesthesia have occurred rarely with levodopa/carbidopa

Gastrointestinale Blutung, Entwicklung eines Duodenalulkus, Hypertonie, Phlebitis, Leukopenie, hämolytische und nicht-hämolytische Anämie, Thrombozytopenie, Agranulozytose, Thoraxschmerzen, Dyspnoe und Parästhesien wurden unter Levodopa/Carbidopa selten beobachtet