Use "parted" in a sentence

1. After the company parted ways with Apple in October 1989, Quantum changed the service's name to America Online.

Nach der Trennung von Apple im Oktober 1989 erfolgte die Umbenennung zu America Online.

2. The handle’s foam chamber is parted into small cells resulting in a more precise absorption of vibration and creating counter-energy for the next stroke.

Die Schaumkammer zur Vibrationsreduzierung im Griff ist bei Super Core CELL in mehrere Parzellen geteilt, so dass Schwingungen gezielter absorbiert und Gegenenergie für den Rückschlag gesammelt wird.

3. While the cloud stalled the Egyptian advance, Moses lifted his rod and the waters of the Red Sea parted, providing both an escape path for the Israelites and a trap for the Egyptians.

Während die Wolke die Ägypter aufhielt, erhob Moses seinen Stab und das Wasser des Roten Meeres teilte sich. Das war der Fluchtweg für die Israeliten und eine Falle für die Ägypter.