Use "packing washer" in a sentence
1. Pressure washer
Druckreiniger
2. Windscreen washer
Scheibenwascher
3. Medical washer machines
Medizinische Waschmaschinen
4. Tumble dryers, washer dryers
Trommeltrockner, Waschmaschinen mit kombiniertem Wäschetrockner,
5. Packing : same material as used for the analytical column packing.
Säulenfuellung : Chromosorb , wie für die Herstellung der analytischen Säule verwendet .
6. Windscreen wiper and washer systems
Windschutzscheiben-Wischanlagen und Windschutzscheiben-Waschanlagen
7. Sealing and packing cord, seals and packing materials, gasket support rings
Dichtungs- und Packungsschnur, Dichtungen und Packungen, Dichtungsstützringe
8. Packing and sorting tables
Pack- und Sortiertische
9. Water storage tanks for windscreen washer installations
Wasservorratsbehälter für Scheibenwaschanlagen
10. Do you mind if I borrow your washer?
Darf ich das schnell waschen?
11. Oh, honey, I don't want a secondhand washer.
Hätte ich die nicht genommen, hätte er die Police nicht genommen.
12. The second packing centre shall have one additional working day for packing the eggs and marking the packs.
Die zweite Packstelle verfügt über einen weiteren Arbeitstag für die Verpackung der Eier und die Kennzeichnung der Verpackungen.
13. The second packing centre shall have one additional working day for packing the eggs and marking the packs
Die zweite Packstelle verfügt über einen weiteren Arbeitstag für die Verpackung der Eier und die Kennzeichnung der Verpackungen
14. System for anchoring an oscillating unit of a washer
Verankerungssystem eines schwingenden aggregats einer waschmaschine
15. Packing, stopping and insulating materials, adhesive tapes
Füll-, Dichtungs-, Isolierstoffe, Selbstklebebänder
16. (b) boning, trimming, packing and blast-freezing;
b) das Entbeinen, Zurichten, Verpacken und Schnellgefrieren des Erzeugnisses;
17. Okay, now past the washer and dryer is the hardest part.
Okay, hinter der Waschmaschine und dem Trockner kommt der schwierigste Teil.
18. Packaging machines, packing machines, adhesive tape dispensers (machines)
Verpackungsmaschinen, Packmaschinen, Klebstreifenspender (Maschinen)
19. foreign object removal from the household washing machine or household washer-dryer;
Beseitigung von Fremdkörpern aus der Haushaltswaschmaschine oder dem Haushaltswaschtrockner;
20. No, no, that's gears and levers and built like a ringer washer.
Nein, nein, das sind Zahnräder und Hebel und sehen aus wie Maschinen.
21. Adjustably mounted spraying nozzle for windshield washer fluid of a motor vehicle
Verstellbar gelagerte spritzdüse für scheibenreinigungsflüssigkeit eines kraftfahrzeuges
22. household washer-dryers with a rated washing capacity lower than 2 kg.
Haushaltswaschtrockner mit einer Nennkapazität (Waschen) von weniger als 2 kg.
23. Anchors (nut, bolt, half-washer) , Rigging (cargo fastening) , Wood screws , Nails , Cable goods .
Die Eingabe-u. Schaltanlagen , Elektroaggregate und fahrbare Dieselkraftwerke , Die umschaltenden Einrichtungen , Dieselgeneratoren , Die Steuerkaesten .
24. — sampling, sorting, labelling, packing, chilling, freezing, deep freezing, thawing, separation.
— Entnahme von Warenproben, Sortieren, Etikettieren, Verpacken, Kühlen, Gefrieren, Tiefgefrieren, Auftauen, Trennen.
25. HPLC analytical column: 3 mm or 5 mm C18 packing.
HPLC-Trennsäule: C18-Füllmaterial, Teilchengrösse 3 mm oder 5 mm.
26. Device for aligning a packing material tube with a position mark
Vorrichtung zum einrichten eines schlauches aus verpackungsmaterial auf eine druckmarke
27. Cellulose acetate film used as packing material [other than for wrapping]
Zelluloseazetatfolien zur Verwendung als Packungsmaterialien [ausgenommen für Einschlagzwecke]
28. Alva J. Fisher has been incorrectly credited with the invention of the electric washer.
Alva J. Fisher wird häufig als „Erfinder“ der elektrischen Waschmaschine genannt.
29. Packing and insulating material in the form of self-adhesive tapes
Dichtungs- und Isoliermaterial in Form von selbstklebenden Bändern (Tapes)
30. Combined packing and anchor nuts for screws and other threaded articles
Kombinierte Dichtungs- und Ankermuttern für Schrauben und andere Gewindeartikel
31. Is access to the packing area controlled and limited to authorised persons?
Wird der Zugang zum Verpackungsbereich kontrolliert und ist er auf befugte Personen beschränkt?
32. Make sure to check the engine oil level each time you use your pressure washer.
Prüfen Sie den Ölfüllstand im Motor, jedes Mal, bevor Sie den Hochdruckreiniger verwenden.
33. In this regard, adjustments were made for transport, packing and credits costs.
Diese Berichtigungen betrafen die Transport-, die Verpackungs- und die Kreditkosten.
34. Plastic packing containers, in particular packaging containers for adhesives, sealants and mastics
Verpackungsbehälter aus Kunststoff, insbesondere Verpackungsbehälter für Klebstoffe, Dichtungsmassen und Spachtelmassen
35. Articles and materials, all for packing, jointing, stopping, sealing and for insulating
Waren und Materialien, alle zum Abdichten, Verfugen, Sperren, Versiegeln oder Isolieren
36. Mastic adhesives for packing, insulating, filling and sealing purposes, for the construction industry
Klebekitte zum Abdichten, Isolieren, Verfugen und Dämmen für die Baubranche
37. The rated capacity of household washer-dryers shall be measured, using the wash and dry cycle.
Die Nennkapazität von Haushaltswaschtrocknern wird unter Verwendung des Betriebszyklus „Waschen und Trocknen“ gemessen.
38. Attic apartment with extensive sea views, kitchen with window and balcony, sleeps 6, washer, air conditioning.
Dachgeschosswohnung mit umfassenden Blick auf das Meer, Küche mit Fenster und Balkon, 6 Personen, Waschmaschine, Klimaanlage.
39. The competent authority shall allot the packing centre a packing centre code with an initial code for the Member State concerned as specified in point #.# of the Annex to Commission Directive #/#/EC
Die zuständige Behörde erteilt der Packstelle eine Kennnummer, deren erste Stelle aus dem Code des betreffenden Mitgliedstaats gemäß der Nummer #.# des Anhangs der Richtlinie #/#/EG der Kommission besteht
40. Packing, stopping and insulating materials, materials used for thermal insulation and sound insulation
Dichtung, Isolier- und Dichtmaterial, Materialien für Wärmeisolierung und Schallisolierung
41. The equipment for packaging liquid and puree products, Lines for flour packing, Weight batchers, Machines and the equipment for packing in cardboard boxes and trellised boxes, Batcher, small-dose, for bulk products.
Die Ausrüstung für die Abpackung der flüssigen und puereeartigen Produkte, Abfülllinien für Mehl, Absackwaage, Die Maschinen und die Ausrüstung für die Verpackung in die Pappschachteln und die giterartigen Kasten, Schüttgutdosierer, kleinmengig.
42. Packing, stopping and insulating materials, including thermal, acoustic and fire resistant insulation materials
Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial, einschließlich thermische, akustische und feuerbeständige Dämmstoffe
43. The performance of the windscreen-washer system shall be verified by actuating it as prescribed in 6.2.1.
Seine Funktionsweise ist unter Einhaltung der Betätigungsvorschriften nach 6.2.1 zu prüfen .
44. Safety requirements for industrial laundry machinery — Part 2: Washing machines and washer-extractors (ISO 10472-2:1997)
Sicherheitsanforderungen für industrielle Wäschereimaschinen — Teil 2: Wasch- und Waschschleudermaschinen (ISO 10472-2:1997)
45. They shall have one additional working day for packing them and marking the packs
Sie verfügen über einen weiteren Arbeitstag für ihre Verpackung und die Kennzeichnung der Verpackungen
46. Subject: Alternative carriage provisions for wooden casks containing UN 3065 of Packing Group III.
Betrifft: Alternative Beförderungsvorschriften für Fässer aus Naturholz zur Beförderung von UN 3065 der Verpackungsgruppe III.
47. The kitchen is fully equipped with all the utensils and kitchenware you will need. Washer dryer machine.
Es erwarten Sie ein Doppelzimmer und ein Zimmer mit Ehebett und Bad sowie ein Wohnzimmer und eine Küche mit kompletter Ausstattung.
48. PE "Masterskaya Svoego Dela" produces and offers for sale Packing machine with volumetric batcher...
Der Privatbetrieb "Masterskaja Swoego Dela" produziert und verkauft den Packautomat mit dem Volumendosator....
49. They shall have one additional working day for packing them and marking the packs.
Sie verfügen über einen weiteren Arbeitstag für ihre Verpackung und die Kennzeichnung der Verpackungen.
50. PE "Masterskaya Svoego Dela" produces and offers for sale packing machines with volumetric batcher....
Privatbetrieb "Masterskaja Swoego Dela" produziert und verkauft die Packmaschinen mit demVolumendosator....
51. — total weight (booked/actual total weight (mass) of goods, including packing and carrier's equipment),
— Gesamtgewicht (Gebuchtes/tatsächliches Gesamtgewicht (Masse) der Güter, einschließlich Verpackung und Transportvorrichtungen),
52. Booked/actual total weight (mass) of goods, including packing but excluding the carrier's equipment.
Ein Protokoll zur Übertragung von Dateien zwischen zwei Computern im TCP/IP-Netzwerk.
53. Packing of aggregate and all kinds of goods and materials for use in construction
Abfüllung von Zuschlagstoffen und Baumaterialien aller Art
54. (d) aluminium alloy: see special requirement "a" of Packing Instruction P200 (12) in 4.1.4.1;
d) Aluminiumlegierung: siehe Unterabschnitt 4.1.4.1 Verpackungsanweisung P 200 (12) besondere Vorschrift a;
55. A washer (14) and a threaded assembly (22) between a screw (30) and a workpiece (42) are disclosed.
Beschrieben sind eine Scheibe (14) und eine Schraubenverbindung (22) zwischen einer Schraube (30) und einem Werkstück (42).
56. INDICATIVE BENCHMARKS FOR HOUSEHOLD WASHER-DRYERS ON WATER AND ENERGY CONSUMPTION, WASHING EFFICIENCY AND AIRBORNE ACOUSTICAL NOISE EMISSIONS
UNVERBINDLICHE REFERENZWERTE FÜR DEN WASSER- UND ENERGIEVERBRAUCH, DIE WASCHEFFIZIENZ UND DIE LUFTSCHALLEMISSIONEN VON HAUSHALTSWASCHTROCKNERN
57. Operators dealing with transport, storage and packing of GM crops sometimes have to be registered.
Marktteilnehmer, die GVO-Kulturen befördern, lagern oder verpacken, müssen in manchen Fällen registriert sein.
58. Packing and insulating material, acrylic resins (semi-finished goods), plastic film, other than for packaging
Dichtungs- und Isoliermaterial, Acrylharze (Halbfabrikate), Folien aus Kunststoff außer für Verpackungszwecke
59. Packing, stopping and insulating materials and systems, including thermal, acoustic and fire resistant insulation materials
Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial und -systeme einschließlich thermische, akustische und feuerbeständige Dämmstoffe
60. Packing, stopping and insulating materials, particularly fibreglass for thermal and acoustical and general insulation purposes
Dichtungs-, Füll- und Dämmmaterial, insbesondere Glasfasern für die Wärme-, Schall- und allgemeine Isolierung
61. Adjustments were made for transport, insurance, handling, loading and ancillary costs, packing, credit and commissions.
Berichtigungen erfolgten für: Transport-, Versicherungs-, Bereitstellungs-, Verlade- und Nebenkosten, Verpackungs- und Kreditkosten sowie Provisionen.
62. checking the condition of the wheels, wheelnuts, mudguards, windscreen, windows and wipers, fluids (e.g. engine oil, coolant, washer fluid
den Zustand der Räder zu überprüfen, sowie der Radmuttern, Kotfluegel, Windschutzscheiben, Fenster und Scheibenwischer und Flüssigkeiten (z. B. Motoröl, Kühlmittel, Waschfluessigkeit
63. And then I picked up the rings and the train tickets and I've almost finished packing.
Dann habe ich die Ringe abgeholt und die Zugtickets und bin auch schon fast mit Packen fertig.
64. A sealing ring (13) of a packing (11) is reinforced by a sheet metal angle (15).
Ein Dichtring (13) eines Dichtpaketes (11) ist durch einen Blechwinkel (15) verstärkt.
65. Adjustments were made for rebates, transport, insurance, handling, loading and ancillary costs, packing and credit costs
Berichtigungen erfolgten für: Preisnachlässe, Transport-, Versicherungs-, Bereitstellungs-, Verlade- und Nebenkosten, Verpackungs- und Kreditkosten
66. Packing and insulating materials, acrylic resins (semi-finished goods), films of plastic, other than for packaging
Dichtungs- und Isoliermaterial, Acrylharze (Halbfabrikate), Folie aus Kunststoff außer für Verpackungszwecke
67. A product comprising a bolt with a washer, an expandable anchor sleeve and a nut, all made of stainless steel.
Eine Ware, bestehend aus einer Schraube mit einer Unterlegscheibe, einer Spreizankerhülse und einer Mutter, alle Teile aus rostfreiem Stahl.
68. Adjustments were made for transport, insurance, handling, loading and ancillary costs, packing, credit, bank charges and commissions.
Solche Berichtigungen betrafen Transport-, Versicherungs-, Bereitstellungs- und Verladekosten, Nebenkosten, Verpackungs- und Kreditkosten sowie Bankgebühren und Provisionen.
69. Concerning domestic prices, adjustments were made for domestic transportation costs, packing costs, credit costs, handling and commissions.
Bei den Inlandspreisen wurden Berichtigungen für inländische Transport-, Verpackungs-, Kredit- und Bereitstellungskosten sowie für Provisionen vorgenommen.
70. Orders which exceed a certain invoice amount are free of shipment and packing charges for many countries.
Für viele Länder ist der Versand bei Überschreiten eines festgelegten Bestellwertes kostenfrei.
71. Storage, distribution, transport, warehousing, packaging and packing of all kinds of apparatus and instruments for lighting purposes
Lagerung, Vertrieb, Transport, Vorratshaltung, Verpackung und Einpacken von Beleuchtungsanlagen und -material aller Art
72. Dry nuts, gently dried after harvest, must have a moisture content of less than 12 % on packing.
Die nach der Ernte auf schonende Weise getrockneten Nüsse dürfen zum Zeitpunkt ihrer Verpackung einen Feuchtigkeitsgehalt von höchstens 12 % aufweisen.
73. Each waste group contains substances that can, in accordance with the ADR, be packed together (mixed packing).
Jede Abfallgruppe enthält Stoffe, die nach dem ADR zusammen verpackt werden können (Mischverpackungen).
74. (i) a letter designating the packing group(s) for which the design type has been successfully tested:
i) aus einem Buchstaben, welcher die Verpackungsgruppe(n) angibt, für welche die Bauart erfolgreich geprüft worden ist:
75. Adjustments were made for discounts, rebates, transport, insurance, handling, loading and ancillary costs, packing, credit and import duties.
Für folgende Faktoren wurden Berichtigungen vorgenommen: Preisnachlässe, Mengenrabatte, Transport-, Versicherungs-, Bereitstellungs-, Verlade- und Nebenkosten, Verpackungs- und Kreditkosten sowie Einfuhrabgaben.
76. Packing, insulating and damping material for heat, noise and fire protection, and for protection against humidity and vibration
Dichtungs-, Isolier- und Dämmmaterial für Wärme-, Schall- und Brandschutz sowie zum Schutz gegen Feuchtigkeit und Erschütterungen
77. Packaging and packing materials made from plastics containing additives for absorbing and/or adsorbing gases and/or liquids
Verpackungs- und Dichtungsmaterialien aus Kunststoffen mit Additiven zum Absorbieren und/oder Adsorbieren von Gasen und/oder Flüssigkeiten
78. Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics
Transport- oder Verpackungsmittel, aus Kunststoffen; Stöpsel, Deckel, Kapseln und andere Verschlüsse, aus Kunststoffen
79. ‘2. The competent authority shall allot the packing centre a distinguishing approval number with an initial code as follows:
„(2) Die zuständige Behörde erteilt der Packstelle eine Zulassungskennnummer mit dem jeweiligen folgenden Anfangscode:
80. "Nozzle" means a device the orientation of which is adjustable and which serves to direct the windscreen-washer fluid on to the windscreen.
Die " Spritzdüse " ist eine in der Richtung verstellbare Einrichtung , die dazu dient , den Flüssigkeitsstrahl auf die Windschutzscheibe zu richten .