Use "nucleic acids" in a sentence

1. Method for marking l-nucleic acids

Verfahren zur markierung von l-nukleinsäuren

2. Magnetic particles for purifying nucleic acids

Magnetische partikel zur reinigung von nukleinsäuren

3. Adsorption of nucleic acids to magnetic beads system.

Adsorption der Nukleinsäuren an magnetische Partikel.

4. Novel monomer elements for marking peptidic nucleic acids

Neue monomerbausteine zur markierung von peptidischen nukleinsäuren

5. Marking of nucleic acids with special probe mixtures

Markierung von nukleinsäuren mit speziellen probengemischen

6. Stabilization of nucleic acids in cell material-containing biological samples

Stabilisierung von nukleinsäuren in zellmaterial-haltigen biologischen proben

7. Microorganisms, cell culture lines, viruses, plasmids, proteins and nucleic acids

Mikroorganismen, Zellkulturlinien, Viren, Plasmide, Proteine und Nukleinsäuren

8. Device and method for treating or cleaning sample material, in particular nucleic acids

Vorrichtung und verfahren zur behandlung oder aufreinigung von probenmaterial, insbesondere von nukleinsäuren

9. Said invention is used, for example, for marking and evaluating nucleic acids probes.

Die Erfindung wird beispielsweise angewendet zur Markierung und Auswertung von Nukleinsäureproben.

10. The invention further relates to peptidic nucleic acids containing at least one marked monomer element.

Weiterhin betrifft die Erfindung peptidische Nukleinsäuren, die mindestens einen markierten monomeren Baustein enthalten.

11. Microorganisms, proteins, Polypeptides, Nucleotides, Nucleic acids, Cell lines and cells for medical and diagnostic purposes

Mikroorganismen, Proteine, Polypeptide, Nukleotide, Nukleinsäuren, Zelllinien und Zellen für medizinische und diagnostische Zwecke

12. Eukaryotic cell culture lines, micro-organisms, polypeptides, nucleic acids, all for medical and diagnostic purposes

Eukaryotische Zellkulturlinien, Mikroorganismen, Polypeptide, Nukleinsäuren je für medizinische und diagnostische Zwecke

13. Machines for automatically performing chain reactions for amplifying DNA or RNA (nucleic acids) through temperature recycling

Maschinen für die automatische Durchführung von Kettenreaktionen zur Verstärkung von DNS oder RNS (Nukleinsäuren) durch deren Wiederherstellung mittels Temperatureinwirkung

14. Cells from mixotrophic cultures had an analogous set of nucleic acids compared with those from autotrophic ones.

Mixotroph gewachsene Zellen besaßen die gleiche Zusammensetzung an Nucleinsäuren wie autotrophe.

15. Workstations for test and evaluation of nucleic acids, proteins, and other biological materials, comprised of biochips, software, detectors, reagents, nucleic acid purification, amplification and separation and detection processes

Workstations für die Prüfung und Bewertung von Nukleinsäuren, Proteinen und anderen biologischen Materialien, bestehend aus Biochips, Software, Detektoren, Reagenzien, Prozessen zur Reinigung, Verstärkung sowie zur Abscheidung und zum Nachweis von Nukleinsäure

16. Consequently, the compounds are suitable in particular for marking and detecting nucleic acids and for DNA sequencing.

Demzufolge sind die Verbindungen insbesondere zur Markierung und zum Nachweis von Nukleinsäuren bzw. zur DNA-Sequenzierung geeignet.

17. Universal process for isolating and purifying nucleic acids from extremely small amounts of highly contaminated various starting materials

Universelles verfahren zur isolierung und reinigung von nukleinsäuren aus extrem geringen mengen sowie sehr stark verunreinigten unterschiedlichsten ausgangsmaterialien

18. Besides actual tumor cells, the examination of urine can yield evidence of secreted proteins or even free nucleic acids.

Neben den eigentlichen Tumorzellen können sezernierte Proteine, aber auch freie Nukleinsäuren in Urinproben nachgewiesen werden.

19. Oxidation of nucleic acids results in mutations while protein denaturation leads to enzyme defects and impairment of the cytoskeleton.

Infolge von Oxidationsprozessen an den Nucleinsäuren kann es zu Mutationen kommen, während Proteinschäden zu Enzymdefekten und Veränderungen des Cytoskeletts führen.

20. The modification of the carbon nanotubes with proteins, carbohydrates, and nucleic acids are built with the bottom-up technique.

Modifizierungen von CNTs sind mit Proteinen, Kohlenhydraten und Nucleinsäuren mit der bottom-up-Technik dargestellt worden.

21. The method for the real-time or end-point detection of nucleic acids is carried out using rehybridization probe systems.

Das Verfahren zur RealTime-bzw. Endpunkt-Bestimmung von Nukleinsäuren erfolgtmittels rehybridisierender Sondensysteme.

22. Chemical solutions and preparations, namely water soluble compounds for storing purified nucleic acids in the dry state at room temperature

Chemische Lösungen und Präparate, nämlich wasserlösliche Verbindungen zur Lagerung gereinigter Nukleinsäuren in trockenem Zustand bei Zimmertemperatur

23. In 1961, he published the first paper suggesting that aging is the result of an accumulation of errors in the synthesis of proteins and nucleic acids.

Hierzu veröffentlichte er 1961 die erste Studie, in welcher er darauf hindeutete, dass Altern das Ergebnis einer Anhäufung von Fehlern bei der Synthese von Proteinen und Nukleinsäuren ist.

24. Nucleic acid based testing for research purposes

Tests für Forschungszwecke auf der Basis von Nukleinsäure

25. The remainder presumably was either in the organs which were not examined, or had already alkalized nucleic acids, proteins, etc., or had previously become hydrolized, hence it could give no color reaction.

Der Rest muß entweder in Organen, die nicht untersucht wurden, vermutet werden oder bereits Nucleinsäuren, Proteine usw. alkyliert haben oder schon hydrolysiert worden sein, so daß er keine Farbreaktion mehr geben konnte.

26. [12] Nucleic acid amplification technique for testing HIV1.

[12] Nukleinsäure-Amplifikationsverfahren zur Testung auf das HIV-1-Virus.

27. pickling acids

Saure Beizlösungen

28. Mobile rapid test system for nucleic acid analysis

Mobiles schnelltestsystem für die nukleinsäureanalytik

29. Alicyclic acids

alizyklische Carbonsäuren

30. Naphtenic acids

Naphtensäuren

31. Method for detecting at least one nucleic acid sequence

Verfahren zum nachweis mindestens einer nukleinsäuresequenz

32. Ratio of monounsaturated fatty acids to polyunsaturated fatty acids: maximum: #,#; minimum

Verhältnis einfach ungesättigte Fettsäuren/mehrfach ungesättigte Fettsäuren Höchstwert: #,# Mindestwert

33. Alkalis neutralize acids.

Basen neutralisieren Säuren.

34. Test fatty acids

Test auf freie Fettsäuren

35. Method for analyzing nucleic acid sequences and gene expression

Verfahren zur analyse von nukleinsäurekettensequenzen und der genexpression

36. Free fatty acids

Freie Fettsäuren

37. Etching mordants [acids]

Ätzbeizen [Säuren]

38. Other acids such as malonic, shikimic, and t-aconitic acids occurred sporadically.

Andere Säuren (Malon-, Shikimi-, t-Aconitsäure) traten vereinzelt auf.

39. Tar acids, methylphenol fraction;

Teersäuren, Methylphenol-Fraktion

40. Saturated acyclic monocarboxylic acids

Gesättigte acyclische einbasische Carbonsäuren

41. Information on the nucleic acid(s) sequences actually inserted or deleted

Angaben zu den tatsächlich eingeführten oder deletierten Nukleinsäure-Sequenzen

42. Tar acids, distn. residues;

Teersäuren, Destillationsrückstände

43. A. Acyclic polycarboxylic acids:

A. acyclische mehrbasische Carbonsäuren:

44. Load the amino acids.

Laden Sie die Aminosäuren.

45. Tar acids, coal, crude

Teersäuren, Kohle, roh

46. Precursors of inorganic acids

Ausgangsstoffe anorganischer Säuren

47. Acids for etching enamels

Säuren zur Ätzung von Emaillen

48. A method is given for distinguishinganhydrides andlactones of carboxylic acids fromcarboxylic acids, and for their alkalimetric determination in the presence of such acids.

Die Unterscheidung vonCarbonsäureanhydriden undLactonen von Carbonsäuren und deren alkalimetrische Bestimmung neben solchen Säuren werden angegeben.

49. Halogenated alicyclic acids (1)

halogenierte alizyklische Carbonsäuren (1)

50. Unsaturated acyclic monocarboxylic acids

Ungesättigte acyclische einbasische Carbonsäuren, cyclische einbasische Carbonsäuren

51. Acids for use in etching

Säuren zur Verwendung in der Ätzung

52. In addition, FGF15/19 reduces synthesis of bile acids and fatty acids and inhibits gluconeogenesis.

Dem stehen eine Reihe von Sättigungshormonen wie z. B.

53. Tar acids, 3,5-xylenol fraction;

Teersäuren, 3,5-Xylenol-Fraktion

54. Tar acids, brown-coal, crude;

Teersäuren, Braunkohle, roh

55. — Content of essential fatty acids

— Gehalt an essentiellen Fettsäuren

56. CARBOXYLIC ACIDS WITH ALCOHOL FUNCTION :

CARBONSÄUREN MIT ALKOHOLFUNKTION :

57. Soluble in concentrated mineral acids

löslich in konzentrierten Mineralsäuren

58. Full line of equipment and apparatus for protein and nucleic acid electrophoresis

Vollständiges Sortiment von Ausrüstungen und Apparaten für die Protein- und Nukleinsäure-Elektrophorese

59. It's a very long chain of these amino acids, and there are actually 20 different amino acids.

Es ist eine sehr lange Kette von Aminosäuren und es gibt sogar 20 verschiedene Aminosäuren.

60. Amino acids and other nitrogen compounds

Aminosäuren und sonstige stickstoffhaltige Verbindungen

61. - amino acids and other nitrogen compounds,

- Aminosäuren und sonstige stickstoffhaltige Verbindungen,

62. Acids and acid-proof chemical compositions

Säuren und säurefeste chemische Stoffe

63. Process for obtaining optically active l-alpha-aminocarboxylic acids from corresponding racemic d,l-alpha-aminocarboxylic acids

VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON OPTISCH AKTIVEN L-$g(a)-AMINOCARBONSÄUREN AUS ENTSPRECHENDEN RACEMISCHEN D,L-$g(a)-AMINOCARBONSÄUREN

64. The thermal stabilities of nitraminomonocarboxylic acids, nitraminodicarboxylic acids, and their monosodium, disodium and barium salts were studied.

Die thermische Stabilität einer Reihe von Nitraminomonokarbonsäuren, Nitraminodikarbonsäuren und ihrer Mononatrium-, Dinatrium- und Bariumsalze wurde geprüft.

65. [The fraction of tar acids, rich in 3,5-dimethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar acids.]

[an 3,5-Dimethylphenol reiche Teersäuren-Fraktion, gewonnen durch Destillation von Niedertemperatur-Kohlenteersäuren]

66. Free fatty acids (and lactic acid)

Freie Fettsäuren (und Milchsäure)

67. DETERMINATION OF AMINO ACIDS (EXCEPT TRYPTOPHANE)

BESTIMMUNG DES GEHALTS AN AMINOSÄUREN (AUSSER TRYPTOPHAN)

68. amino acids and other nitrogen compounds

Aminosäuren und sonstige stickstoffhaltige Verbindungen

69. amino acids and other nitrogen compounds;

Aminosäuren und sonstige stickstoffhaltige Verbindungen,

70. Humic acids and their sodium salts

Huminsäuren und ihre Natriumsalze

71. Sodium salts of organic acids (2)

Natriumsalze organischer Säuren (2)

72. (The fraction of tar acids, rich in 3,5-dimethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar acids.)

(die an 3,5-Dimethylphenol reiche Teersäuren-Fraktion, die durch Destillation von Niedrigtemperatur-Kohlenteer-rohen Teersäuren gewonnen wird)

73. Calcium salts of organic acids (32)

Calciumsalze organischer Säuren (32)

74. Sulphur-containing amino acids are partly transformed to oxidation products; recoveries of aromatic amino acids are also remarkably low.

Schwefelhaltige Aminosäuren unterliegen teilweiser Oxydation; aromatische Aminosäuren zeigen ebenfalls auffallend niedrige Ausbeuten.

75. (4) P2O5 soluble in mineral acids only

(4) ausschließlich mineralsäurelösliches P2O5

76. — industrial monocarboxylic fatty acids of heading 3823,

— technischen einbasischen Fettsäuren der Position 3823,

77. Tar acids, brown-coal gasification; Crude phenols

Teersäuren, Braunkohlevergasung; Rohphenole

78. (c) amino acids and other nitrogen compounds;

c) Aminosäuren und sonstige stickstoffhaltige Verbindungen,

79. Total phosphorus pentoxide (soluble in mineral acids)

Mineralsäurelösliches Phosphat insgesamt

80. Tar acids, cresylic, sodium salts, caustic solns. ;

Teersäuren, Cresylsäure, Natriumsalze, Lösungen kaustischer Alkalien