Use "mushroom-head bolt" in a sentence
1. Tighten the bolt and adjustment nut through the head and the Atlas-Axis block with the head in a horizontal position
Die Stellmutter an dem durch Kopf und Atlas-Axis-Block geführten Bolzen ist anzuziehen, wobei der Kopf waagerecht liegt
2. Tighten the bolt and adjustment nut through the head and the Atlas-Axis block with the head in a horizontal position.
Die Einstellmutter an der durch Kopf und Atlas-Axis-Block geführten Schraube ist festzuziehen, wobei der Kopf waagerecht liegt.
3. Cultivated fungi (Common mushroom, oyster mushroom, shiitake, fungus mycelium (vegetative parts))
Kulturpilze (Wiesenchampignon, Austernsaitling, Shitake, vegetative Teile des Pilzes (Myzel))
4. The head may be mounted and adjusted by means of a bolt and nut through the Atlas-Axis block
Der Kopf kann mit Hilfe einer durch den Atlas-Axis-Block geführten Schraube und einer Mutter befestigt und verstellt werden
5. The head may be mounted and adjusted by means of a bolt and nut through the Atlas-Axis block.
Der Kopf kann mit Hilfe einer durch den Atlas-Axis-Block geführten Schraube und einer Mutter befestigt und verstellt werden.
6. Timing case made of shock-resistant ABS with push button controls for the forks lift and descent, emergency mushroom-head push button.
Gehäuse aus stoßfesten ABS Material mit Druckknopfsteuerung für das Heben und Absenken der Gabel, pilzförmiger Notausschalter.
7. Articulated anchor bolt
Gliederanker
8. Resin anchored bolt systems comprised of a resin and catalyst containing cartridge, and a steel bolt
Klebeankersysteme, bestehend aus einer Harz und Katalysator enthaltenden Kartusche und einem Stahlbolzen
9. The golden eggs of alchemy - the Amanita muscaria mushroom.
Die goldenen Eier der Alchemie, die Fliegenpilze.
10. Intermediate rings, flanges, spacers and rings of metal, bolt circle discs, bolt circle adapter discs, screws, nuts, safety screws, lock nuts
Zwischenringe, Flanschen, Distanzscheiben und Ringe aus Metall, Lochkreisscheiben, Lochkreisadapterscheiben, Schrauben, Muttern, Sicherungsschrauben, Sicherungsmuttern
11. A knock-in anchor (110) with an anchor bolt (112) with a truncatedly conically widening strutting head (122) on the forward end to be introduced into the corresponding securing drilling.
Durch Schlag setzbarer Anker (110) mit einem Ankerbolzen (112) mit sich kegelstumpfförmig erweiterndem Spreizkopf (122) am vorderen, in die zugeordnete Befestigungsbohrung einführenden Ende.
12. System comprising a composite anchor bolt and glue
System aus verbundankerschraube und klebstoff
13. The red mushroom on the right is clearly the Amanita muscaria.
Der rote Pilz rechts ist eindeutig ein Fliegenpilz.
14. Mushroom of species agaricus, prepared or preserved otherwise than by vinegar
Pilze der Gattung Agaricus, anders als mit Essig zubereitet oder haltbar gemacht
15. It could be head, head, head, tail and so on, all the way to tail, head, head, head.
Es könnte Kopf, Kopf, Kopf, Zahl usw. bis zu Zahl, Kopf, Kopf, Kopf auftreten.
16. Electric door openers with automatic door strike latch bolt adjustment
Elektrische Türöffner mit automatischer Verstellung der Türöffnerfalle
17. Bolt anchors, expansion bolts, toggle bolts, wall plugs and sockets
Bolzenanker, Spreizhülsenanker, Knebelbolzen, Wanddübel und Steckdosen
18. Mushroom of species agaricus, provisionally preserved or preserved otherwise than by vinegar
Pilze der Gattung Agaricus, vorläufig haltbar gemacht oder anders als mit Essig oder Essigsäure haltbar gemacht
19. ‘x’ number of mounting bolt holes and pitch circle diameter
„x“ mal die Anzahl der Löcher für die Befestigungsbolzen und Lochkreisdurchmesser
20. Popes and Cardinals all throughout history have dressed just like this Amanita muscaria mushroom.
Seit jeher haben sich die Päpste und Kardinäle nach dem Fliegenpilz gekleidet.
21. The invention relates to an expansion anchor, comprising a bolt and at least one expansion sleeve, which surrounds the bolt, wherein an expansion cone is arranged on the bolt, which expansion cone radially expands the expansion sleeve when the expansion cone is drawn into the expansion sleeve.
Die Erfindung betrifft einen Spreizanker mit einem Bolzen und zumindest einer Spreizhülse, welche den Bolzen umgibt, wobei am Bolzen ein Spreizkonus angeordnet ist, welcher die Spreizhülse radial aufweitet, wenn er in die Spreizhülse eingezogen wird.
22. The eccentric bolt (11) is actuated by an insertable lever (14).
Die Betätigung des Exzenterbolzens (11) erfolgt mittels eines einsetzbaren Hebels (14).
23. Bolt types: specification, identification and marking of aircraft bolts, international standards;
Bolzentypen: Spezifikation, Identifikation und Markierung von Luftfahrzeugbolzen, internationale Normen;
24. A height-adjustable bolt (11) of a buffer device (10) is activated.
Ein höhenverstellbarer Bolzen (11) einer Anschlageinrichtung (10) wird aktiviert.
25. Amatoxins occur in the green and white Amanita species, but also in other mushroom genera.
Amatoxine finden sich im grünen und in den weißen Knollenblätterpilzen, aber auch in anderen Pilzarten.
26. Hitler in anger against the record Usain Bolt Hitler angry cons delivery Kanye ...
Hitler in Wut gegen den Rekord Usain Bolt Hitler böse Nachteile Lieferung Kanye ...
27. Like a mushroom cloud over the plain, Zeena Parkins’ ambient sound hovers above it all.
Wie eine Atom-Wolke über dem Flachland schwebt über allem der Ambient-Sound von Zeena Parkins.
28. The death cap mushroom (Amanita phalloides), among others, closely resembles edible varieties yet is deadly.
Manche Arten wie der Grüne Knollenblätterpilz sehen ihren genießbaren Vettern oft zum Verwechseln ähnlich, sind aber tödlich giftig!
29. Anchors (nut, bolt, half-washer) , Rigging (cargo fastening) , Wood screws , Nails , Cable goods .
Die Eingabe-u. Schaltanlagen , Elektroaggregate und fahrbare Dieselkraftwerke , Die umschaltenden Einrichtungen , Dieselgeneratoren , Die Steuerkaesten .
30. In addition to the bracing force acting in the direction of the bolt (28), appropriate measures provide a gripping force acting on the lug (12) in the bore (20) at right angles to the bolt, automatically centering the tool sections along their common axis and strengthening the connection perpendicular to the bolt axis.
Neben der Verspannung in Richtung des Klemmbolzens (28) wird durch geeignete Massnahmen eine quer zur Klemmbolzenrichtung weisende Einspannung des Passzapfens (12) in der Passbohrung (20) der Anschlusshülse (16) erzielt, die zu einer selbsttätigen Zentrierung der Werkzeugteile bezüglich ihrer gemeinsamen Achse und zu einer Aussteifung der Verbindung quer zur Klemmbolzenachse führt.
31. Only anchor fixtures are needed to bolt the railings directly to the floor.
Sie benötigen nur Ankerschrauben, um die Leitelemente direkt am Fußboden zu befestigen.
32. You can often find chimney sweeps on old holiday post cards, holding the Amanita muscaria mushroom.
Giftpflanzen, auch zu Kriegszwecken, und stark halluzigene Pflanzen für die religiösen Zeremonien.
33. Single or double cylinder pivoting lever actuator for a bolt and/or bar lock
Ein- oder doppelzylinderschwenkhebelbetätigung für einen riegel- und/oder stangenverschluss
34. If I had to guess, I'd say extract of amanita phalloides, the aptly-named death cap mushroom.
Wenn ich raten müsste, würde ich auf das Extrakt vom grünen Knollenblätterpilz tippen, der treffend als Todeskappenpilz bezeichnet wird.
35. The invention relates to an expansion bolt (10) for anchoring in a cylindrical borehole (40).
Die Erfindung betrifft einen Spreizanker (10) zur Verankerung in einem zylindrischen Bohrloch (40).
36. Probably due to the acrid taste, most western European authorities classify this mushroom as inedible or poor.
Aufgrund des scharfen Geschmacks klassifizieren die meisten westlichen Autoren den Olivbraunen Milchling wohl als ungenießbar oder wenig begehrenswert.
37. The Amanita muscaria mushroom is seen as both the male and female sex organs of its personified deity.
Der Fliegenpilz steht sowohl für das männliche als auch das weibliche Geschlechtsorgan der personifizierten Gottheit.
38. Magnetic head erasers
Löschvorrichtungen für Magnetköpfe
39. Mine Head south
Mine Head nach Süden
40. "Admiralty Head Lighthouse".
Dort befindet sich auch der Leuchtturm Admiralty Head Lighthouse.
41. Safety is guaranteed by the Safe Bolt System (SBS-system), which features an additional firing pin safety lock.
Dies garantiert das SBS-System (Safe Bolt System) mit einer zuschaltbaren Schlagbolzensicherung.
42. Aerosol-foam dispenser head
Spenderkopf für ein schaumaerosol
43. Advanced Update to HEAD
Erweitert Auf HEAD aktualisieren
44. The clamping bolt has at least one stop (16, 17) to limit the angle of rotation in clamping.
Die Spannwelle besitzt mindestens einen Anschlag (16, 17) zur Begrenzung des Drehwinkels beim Spannen.
45. These people had suggested that the foundations of Hinduism and early Judaism were based on drug cults that used the Amanita muscaria mushroom.
Diese beiden hatten darauf hingewiesen, dass die Grundlagen des Hinduismus und des frühen Judentums auf Drogenkult mit dem Fliegenpilz ( Amanita muscaria ) basieren.
46. Rapid procedures for the extraction of amanitins, the main toxins of the Amanita phalloides group, from fresh and dried mushroom tissues are described.
Schnellmethoden zur Extraktion von Amanitinen, den Haupttoxinen der Amanita phalloides-Gruppe, aus frischem und getrocknetem Pilzgewebe werden beschrieben.
47. Radial head arthroplasty is contraindicated in cases where radial head-preserving therapy might be possible.
Beim jungen Patienten sollte der Versuch einer Rekonstruktion großzügig unternommen werden.
48. Socket head cap screw keys
Sechskantstiftschlüssel
49. My head was the eraser.
Mein Kopf war der Radierer.
50. Retractable over-head hanging anchors
Aus- und einziehbare Deckenhaken zur Verwendung als Aufhängung
51. It's his head or mine.
Es heißt sein Kopf oder meiner.
52. A product comprising a bolt with a washer, an expandable anchor sleeve and a nut, all made of stainless steel.
Eine Ware, bestehend aus einer Schraube mit einer Unterlegscheibe, einer Spreizankerhülse und einer Mutter, alle Teile aus rostfreiem Stahl.
53. My head aches so much.
Mein Kopf schmerzt so sehr.
54. Only attach the side head restraint to the intended anchor points on the rear head restraint.
Befestigen Sie die Seitenkopfstütze nur an den dafür vorgesehenen Befestigungspunkten an der hinteren Kopfstütze.
55. The invention relates to a securing element comprising an anchor bolt (1) with a shank (3) and a clamping wedge (2).
Ein Befestigungselement besteht aus einem Ankerbolzen (1) mit einem Schaft (3) und einem Klemmkeil (2).
56. The proposal is for an anchor for anchoring by means of a compound in a drilling (14) in a concrete component or the like, said anchor having a threaded bolt (1) with a waisted section (2) and a spreading cone (4) merging into a head section (6) and forming an engagement shoulder (5).
Es wird ein Anker zur Verankerung mittels Verbundmasse in einem Bohrloch (14) eines Betonteils oder dgl. vorgeschlagen, der einen Gewindebolzen (1) mit reduziertem Abschnitt (2) und einem Spreizkonus (4) aufweist, an den sich unter Bildung einer Anschlagschulter (5) ein Kopfteil (6) anschliesst.
57. Mins, let's head back to mine.
Mins, gehen wir zurück zu mir.
58. Socket head cap screw keys [machines]
Innensechskantschraubenschlüssel [Maschinen]
59. Head of the administrative justice court.
Leiter des Verwaltungsgerichtshofs.
60. Metal hardware for auto racing harnesses, including bolt ends, snap hooks, eye bolts, nuts, washers, anti-slip springs, seatbelt mounting backup plates
Metallwaren für Autorenngurte, einschließlich Schraubenbolzen, Karabinerhaken, Ringschrauben, Schraubenmuttern, Unterlegscheiben, Sicherungsfedern gegen Verrutschen, Sicherungsbleche zur Befestigung von Sitzgurten
61. We need bolt cutters for the fence and then enough wood beams to make a track across the grass onto the road.
Wir brauchen Bolzenschneider für den Zaun,... und dann brauchen wir genug Holzpaletten, um einen Weg über das Gras zur Straße zu machen.
62. It looks a bit like the Amanita muscaria, although it does appear to depict some type of Psilocybe mushroom or other types of mushrooms as well.
Er sieht einem Fliegenpilz entfernt ähnlich, könnte aber auch ein Psilocybe oder noch eine andere Pilzart sein.
63. The Faculty comprises the Departments of Economics and Management of Agricultural Industry (Head –.A.Zubkov, PhD, DSc (Philosophy), Professor), Natural Resources Management (Head – V.A.Shcherbakov, PhD, DSc (Technical Sciences), Professor), Nature Resources Use and Technologies (Head – G.G.Reshetov, PhD, DSc (Agrarian Sciences), Professor), Life Safety (Head – A.A.Karasev, PhD (Technical Sciences), Associate Professor), Physical Training (Head – M.P.Konovalova, PhD (Pedagogics), Associate Professor).
Die Universität für Wirtschaft und Sozialwesen ist ein bedeutendes Zentrum der wissenschaftlichen Forschungen.
64. The green death cap (Amanita phalloides) is one of the most dangerous poisonous mushrooms and is responsible for most of the fatal mushroom poisonings globally.
Der grüne Knollenblätterpilz, Amanita phalloides, gehört zu den gefährlichsten Giftpilzen und ist weltweit für die meisten tödlich verlaufenden Pilzvergiftungen verantwortlich.
65. Plastic or aluminum cylinder head cover with:
Zylinderkopfabdeckung aus Kunststoff oder Aluminium mit
66. Injection head for an injection bore anchor
Injektionskopf für injektionsbohranker
67. Stifling air, smog floats over my head
Die Luft steht, über mir schwebt der Smog
68. Pictures in your head you can't erase.
Dinge im Kopf, die nicht mehr weggehen.
69. Your head is mine when he leaves!
Du wirst leben, bis er wieder geht!
70. Head CT and tox screen were clean.
Kopf-CT und Drogentest waren sauber.
71. No, one cup put my head afire
Nein, ein Becher hat mir das Gemüt erhitzt
72. Pulse to the back of the head.
Plusar am Hinterkopf...
73. Erasing everything you got in that head.
Alles auslöschen, was in deinem kleinen Kopf ist.
74. Modular abrasive medium water jet cutting head
Modularer abrasivmittelwasserstrahl-schneidkopf
75. Sort of an American- type head- hunter
Eine amerikanische Art von Kopfjäger
76. Amounts of additional payments per head (1)
Beträge der zusätzlichen Zahlungen je Tier (1)
77. His stubborn head is harder than mine.
Sein Kopf ist viel härter als meiner.
78. It's in your head, Kev, not mine.
Das ist in deinem Kopf, nicht in meinem.
79. The lock on the active leaf side comprises a lock case (1a) having a lock mechanism supported therein having a latch bolt (11).
Das aktivflügelseitige Schloss umfasst einen Schlosskasten (1 a) mit darin gelagerter Schlossmechanik mit einem Fallenriegel (11).
80. When the child seat is occupied, adjust the head restraint to a position in which the back of the child's head is supported by the centre of the head restraint at about eye level.
Fahren Sie bei besetztem Kindersitz nur mit korrekt eingestellter Kopfstütze, so dass der Hinterkopf in Augenhöhe vom mittigen Bereich der Kopfstütze abgestützt wird.