Use "multiplexer management function mmf" in a sentence
1. Add-drop-multiplexer and optical wavelength division multiplex transmission system
Add-drop-multiplexereinrichtung und optisches wellenlängen- multiplex- übertra- gungssystem
2. 10 % of the assets of the MMF valued using amortized cost accounting.
10 % der Vermögenswerte des Geldmarktfonds gemäß Bilanzierung zu fortgeführten Anschaffungskosten.
3. 5 % of the assets of the MMF valued using amortized cost accounting;
5 % der Vermögenswerte des Geldmarktfonds gemäß Bilanzierung zu fortgeführten Anschaffungskosten;
4. Authentication and digital signature functions include their associated key management function.
Funktionen der Authentisierung und Digitalen Signatur schließen zugehörige Schlüsselmanagementfunktionen ein.
5. — the company locks management function is accessible in the company mode only,
— die Funktion Unternehmenssperre ist nur in der Betriebsart Unternehmen verfügbar,
6. Investors view MMF as a safe and more diversified alternative to bank deposits.
Anleger betrachten Geldmarkfonds als sichere und diversifiziertere Alternative zu Bankeinlagen.
7. In receiving direction, the 30 channels are, using a de-multiplexer, converted back to 30 analogue signals.
In Empfangsrichtung werden die 30 Kanäle wieder mittels eines Demultiplexers an die 30 Digital-Analog-Umsetzer verteilt; es entstehen wieder analoge Signale.
8. Functions for authentication, digital signature and the execution of copy-protected “software” include their associated key management function.
Funktionen der Authentisierung, Digitalen Signatur und der Ausführung kopiergeschützter “Software” schließen zugehörige Schlüsselmanagementfunktionen ein.
9. A multitude of input signals is transmitted via a multiplexer to the first analog integrating circuit of the series-connected analog integrating circuits.
Der ersten analogen Integratorschaltung der in Reihe geschalteten analogen Integratorschaltungen wird eine Vielzahl von Eingangssignalen über einen Multiplexer zugeführt.
10. reactivation function, or reactivation function and a mere indication of enabled reactivation function; and/or
Reaktivierungsfunktion allein oder Reaktivierungsfunktion zusammen mit der Anzeige, dass die Reaktivierungsfunktion aktiv ist, und/oder
11. These subcircuits may contain any integrated function (for example, a logic function or a memory function);
Diese Teilschaltungen können jede integrierte Funktion beinhalten (z. B. Logikfunktionen oder Speicherfunktionen);
12. These subcircuits may contain any integrated function (e.g., a logic function or a memory function);
Diese Teilschaltungen können jede integrierte Funktion beinhalten (z.B. Logikfunktionen oder Speicherfunktionen);
13. Carboxyamide-function compounds; amide-function compounds of carbonic acid
Verbindungen mit Carbonsäureamidfunktion; Verbindungen mit Kohlensäureamidfunktion
14. Management accountancy, Business administration, Personnel management
Betriebliche Rechnungsprüfung, Unternehmensverwaltung, Personalverwaltung
15. Function Plotter
FunktionsplotterName
16. The software enables the configuration and adjustment of the high-level parameters of the MAMBO's subsystems such as server, service multiplexer streaming server and the transcoder.
Diese Software gestattet das Konfigurieren und Anpassen der übergeordneten Parameter der MAMBO-Subsysteme, zu denen der Server, der Service-Multiplexer-Streaming-Server und der Transcoder gehören.
17. 29.24 || || Carboxyamide-function compounds; amide-function compounds of carbonic acid. || || || || || || ||
29.24 || || Verbindungen mit Carbonsäureamidfunktion; Verbindungen mit Kohlensäureamidfunktion || || || || || || ||
18. In addition, it is worth noting that several integrated gas undertakings are pursuing similar policies of separating management and operation of transportation functions from the gas supply function.
Außerdem verfolgen mehrere integrierte Erdgasunternehmen entsprechende Strategien und trennen Verwaltung und Betrieb von Fernleitungsaktivitäten von dem Tätigkeitsbereich der Erdgasversorgung.
19. that the audit and internal validation reviews on the AMA framework are properly documented and their output is distributed to the appropriate recipients within the institutions, including, where appropriate, the risk committees, operational risk management function, business line management and other relevant staff;
dass die Prüfung und interne Validierung des AMA-Rahmenwerks ordnungsgemäß dokumentiert werden und dass ihre Ergebnisse an die zuständigen Personen innerhalb der Institute weitergeleitet werden, darunter gegebenenfalls die Risikoausschüsse, die Risikomanagement-Funktion für operationelle Risiken, das Management des Geschäftsbereichs und andere zuständige Mitarbeiter;
20. Administration & management of pension funds, asset management, financial advisory services relating to asset management
Verwaltung und Management von Pensionsfonds, Vermögensverwaltung, Finanzberatung in Bezug auf Vermögensverwaltung
21. Amine-function compounds
Verbindungen mit Aminofunktion
22. Management and accounting control Systems management and documentation
Verwaltungs - und Buchführungskontrolle Systemverwaltung und -dokumentation4.6 .
23. Advertising, Business management, Business management, Development of franchise projects
Werbung, Geschäftsführung, Geschäftsführung, Entwicklung von Franchise-Konzepten
24. Business management consultancy, business management assistance, market research, public relations, business management consultancy for travel agencies
Beratungsdienste bei der Führung von Unternehmen, Hilfe bei der Geschäftsführung, Marktforschung, Öffentlichtkeitsarbeit, Beratung bei der Führung und Organisation von Verkehrsbüros
25. rare: liver function abnormal
Selten: abnorme Leberfunktion
26. Advanced broadband integrated network management techniques will be developed for location/registration management and subscriber database management.
Fortgeschrittene Managementverfahren für integrierte Breitbandnetze werden für die Lokalisierung/Registrierung und für das Management von Teilnehmerdatenbanken entwickelt.
27. Property management, housing management, estate agency services, renting of flats, insurance brokerage, trust management, real estate leasing
Grundstücksverwaltung, Wohnungsverwaltung, Dienstleistungen eines Grundstücksmaklers, Vermietung von Wohnungen, Vermittlung von Versicherungen, Vermögensverwaltung, Verpachtung von Immobilien
28. Advertising, business management, business administration, business consultancy, including business management and organisation consultancy, management of business investments
Werbung, Geschäftsführung, Unternehmensverwaltung, Unternehmensberatung einschließlich Beratung bei der Organisation und Führung von Unternehmen, Verwaltung von Unternehmensbeteiligungen
29. Actuator with function monitor
Aktuator mit funktionsüberwachung
30. Multi-function aircraft tractor
Multifunktions-flugzeugschlepper
31. Energy consumption measuring function
Messfunktion für den Energieverbrauch
32. Hepatitis, abnormal liver function
Hepatitis, abnormale Leberfunktion
33. Advanced broad-band integrated network management techniques will be developed for location/registration management and subscriber database management.
Fortgeschrittene Managementverfahren für integrierte Breitbandnetze werden für die Lokalisierung/Registrierung und für das Management von Teilnehmerdatenbanken entwickelt.
34. Financial services, namely, investment management services, investment advisory and consultation services, asset management services, and fund management services
Dienstleistungen des Finanzwesens, nämlich Investitionsmanagement, Anlagenberatung, Vermögensverwaltung und Fondsmanagement
35. In addition, project processes for monitoring, reporting, risk management, change management, stakeholder involvement and quality management were formalised.
Außerdem wurden die Projektverfahren für Überwachung, Berichterstattung, Risikobegrenzung, Bewältigung von Veränderungen, Einbeziehung der Beteiligten und Qualitätsmanagement formalisiert.
36. Function and operation keyboards
Funktions- und Betriebstastaturen
37. Management of advertising communications (promotional activities) and management of advertising budgets
Management von Werbekommunikation (Verkaufsförderung) und Werbekostenmanagement
38. Administrative, Management, and Supervisory bodies and Senior Management conflicts of interests
Verwaltungs-, Leitungs- und Aufsichtsorgan sowie oberes Management — Interessenkonflikte
39. Of those, human resource management comes first, together with educational management, public relations, administration, sickness/absentee management and work organisation.
Im Vordergrund stehen dabei Aspekte des Personalmanagements, der pädagogischen Führung, der Öffentlichkeitsarbeit, der Verwaltung, des Managements von Krankheit und der Arbeitsorganisation.
40. Advanced Power Management
Erweiterte Energieverwaltung
41. Hepatic function abnormal/liver disorder
abnorme Leberfunktion/Einschränkung der Leberfunktion
42. In this way, it is possible to realize a safety function and/or logic function.
Auf diese Weise lässt sich eine Sicherheitsfunktion und/oder Logikfunktion realisieren.
43. Function: Na’ib Amir (Deputy Commander).
Funktion: Na’ib Amir (Stellvertretender Befehlshaber).
44. Consultancy and advisory services relating to data base management, computer database management
Beratung in Bezug auf Datenbankverwaltung, Computerdatenbankverwaltung
45. sustainable management of natural resources, especially the rational management of drainage basins;
d) nachhaltige Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen, insbesondere rationelle Bewirtschaftung von Einzugsgebieten;
46. the allocation of responsibilities within the management company pertaining to risk management.
Zuständigkeitsverteilung innerhalb der Verwaltungsgesellschaft in Bezug auf das Risikomanagement.
47. CARBOXYLIC ACIDS WITH ALCOHOL FUNCTION :
CARBONSÄUREN MIT ALKOHOLFUNKTION :
48. the allocation of responsibilities within the management company pertaining to risk management
Zuständigkeitsverteilung innerhalb der Verwaltungsgesellschaft in Bezug auf das Risikomanagement
49. Custom manufacture of a software package for the integrated management of administrative management
Kundenspezifische Herstellung eines Softwarepakets für die integrierte Verwaltung der administrativen Leitung
50. (Case M.8667 — Deutsche Alternative Asset Management/M&G Alternatives Investment Management/JV)
(Sache M.8667 — Deutsche Alternative Asset Management/M&G Alternatives Investment Management/JV)
51. improving ambient air quality, environmentally sound management of waste, sustainable water resource management and chemicals management, and promoting sustainable consumption and production;
Verbesserung der Qualität der Umgebungsluft, umweltgerechte Behandlung von Abfällen, nachhaltiges Management von Wasserressourcen und Chemikalien sowie Förderung der Nachhaltigkeit von Verbrauch und Produktion,
52. Logic is the foundation... of function.
Logik ist das Fundament der Funktion.
53. Mutual fund investment, stock brokerage, money management, financial management and investment advisory services
Beratung in Bezug auf offene Investmentfonds, Wertpapierhandel, Geldmanagement, Finanzmanagement und Anlageberatung
54. Input and processing of computer data, accounting management, business administration, human resources management
Leistungen der Erfassung und Verarbeitung von Computerdaten, Buchhaltung, Unternehmensverwaltung, Personalverwaltung
55. A function family of an entropy function is found from the values of the generalised correlation integral (103).
Aus den Werten des verallgemeinerten Korrelationsintegrals wird eine Funktionenschar einer Entropiefunktion ermittelt (103).
56. BashSupport shows the source code of the declared function if you apply this action to a function call.
BashSupport zeigt ihnen den Quellcode einer definierten Funktion, wenn Sie diese Aktion für einen Funktionsaufruf anwenden.
57. In mathematics, an analytic function is a function that is locally given by a convergent power series.
Als analytisch bezeichnet man in der Mathematik eine Funktion, die lokal durch eine konvergente Potenzreihe gegeben ist.
58. Acyclic aldehydes without other oxygen function:
acyclische Aldehyde ohne andere Sauerstoff-Funktionen:
59. (g) improving ambient air quality, environmentally sound management of waste, sustainable water resource management and chemicals management, and promoting sustainable consumption and production;
(g) Verbesserung der Qualität der Umgebungsluft, umweltgerechte Behandlung von Abfällen, nachhaltiges Management von Wasserressourcen und Chemikalien sowie Förderung der Nachhaltigkeit von Verbrauch und Produktion,
60. – Acyclic aldehydes without other oxygen function:
– acyclische Aldehyde ohne andere Sauerstoff-Funktionen:
61. – Acyclic aldehydes without other oxygen function: |
– acyclische Aldehyde ohne andere Sauerstoff-Funktionen: |
62. Acyclic aldehydes without other oxygen function: |
acyclische Aldehyde ohne andere Sauerstoff-Funktionen: |
63. Carboxylic acids with alcohol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives: |
Carbonsäuren mit Alkoholfunktion, jedoch ohne andere Sauerstoff-Funktion, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate: |
64. Forest fire management services, namely aerial survey, fire airspace management and aerial fire suppression
Waldbrandbekämpfung, nämlich Luftaufnahmen, Luftraumüberwachung bei Bränden und Brandbekämpfung aus der Luft
65. Alternate filesystems may not function correctly.
Andere Dateisysteme funktionieren eventuell nicht korrekt.
66. Members and alternates in replacement function
Mitglieder und Stellvertreter in Ersatzfunktion
67. Hepatobiliary disorders: liver function test abnormal
Leber-und Gallenerkrankungen: anomaler Leberfunktionstest
68. – Carboxylic acids with alcohol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives: |
– Carbonsäuren mit Alkoholfunktion, jedoch ohne andere Sauerstoff-Funktion, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate: |
69. The repeat function which can be activated through the left mouse button displays the next scheduled function rather than the previously undone function in the title bar of the BAE window.
Bei der Anzeige der über die linke Maustaste aktivierbaren Wiederholfunktion in der Titelleiste des BAE-Fensters ist zu beachten, dass der Name der bei der nächsten Wiederholung bearbeiteten Funktion angezeigt wird und nicht die zuletzt rückgängig gemachte Funktion.
70. The official modules provide a coverage of the following functional fields: Accounting Invoicing Sale Management Purchase Management Analytic Accounting Inventory management Manufacturing Resource Planning Project management Lead and Opportunity Management The client and the server applications are written in Python, the client uses GTK+ as graphical toolkit.
Die ERP-Module sind: Fakturierung Rechnungswesen Vertriebscontrolling Beschaffungsmanagement Controlling Inventarverwaltung Manufacturing Resources Planning Projektmanagement Akquise und Chancenmanagement Client und Server sind in Python geschrieben, wobei der Client für die grafische Darstellung auf das GUI-Toolkit GTK+ zurückgreift.
71. (a) management and control of conditions for access to certain fishing zones and quota management;
a) Verwaltung und Kontrolle des Zugangs zu bestimmten Fanggebieten und Verwaltung der Quoten;
72. Computer programs for sales promotion, bookkeeping, invoicing, customer management, order placement, archiving and address management
Computerprogramme zur Verkaufsunterstützung, Buchhaltung, Fakturierung, Kundenbearbeitung, Bestellannahme, Archivierung, Adressenregistrierung
73. KDE Administrative tools, such as KCron (Task Scheduling), KUser (User Management) and KDat (Backup Management).
KDE Administrations-Tools, wie z.B. KCron (Programmplanung), KUser (Benutzerverwaltung) und KDat (Backupmanager).
74. Business management, Business administration, Advertising, Business information, Compilation of statistics, Business process management and consulting
Geschäftsführung, Unternehmensverwaltung, Werbung, Informationen in Geschäftsangelegenheiten, Erstellen von Statistiken, Leitung von Geschäftsprozessen und diesbezügliche Beratung
75. The company has a logic and regulated management system based on the advanced management techniques.
Management-Grundstein in der Firma ist vernünftiges, geregeltes Verwaltungssystem, das auf Spitzentechnologien im Verwaltungsbereich beruht.
76. Energy measurement function: consumption point identification — Definition
Energiemessfunktion: ID der Verbrauchsstelle — Definition
77. 2914.1 // - Acyclic ketones without other oxygen function
2914.1 // - acyclische Ketone ohne andere Sauerstofffunktionen:
78. Real estate management and administration
Management und Verwaltung von Grundbesitz
79. Management of ditches and hedgerows.
Bewirtschaftung von Gräben und Hecken
80. Energy measurement function: consumption point identification - Definition
Energiemessfunktion: ID der Verbrauchsstelle – Definition