Use "motor transport" in a sentence
1. Transport, Namely air transport and Motor car transport services and Ships
Transportwesen, nämlich Lufttransporte und Transport mit Kraftfahrzeugen und Schiffen
2. Transport by motor vehicle, ferry, boat, railway and aeroplane, emergency vehicles or tow trucks
Transport mit Kraftfahrzeugen, Fährschiffen, Schiffen, auf der Schiene und auf dem Luftweg, mit Einsatzfahrzeugen oder Abschleppfahrzeugen
3. Four-wheeled motor vehicles, for the transport of persons, with tube chassis, having a motor car type steering system (e.g., a steering system based on the Ackermann principle) (heading 87.03).’
Vierradkraftfahrzeuge für die Personenbeförderung, mit Röhrenchassis, mit Kraftwagenlenkvorrichtung (z. B. einem Lenksystem nach dem Ackermann-Prinzip) (Position 8703).“
4. In 1987 the TWU amalgamated with Motor Transport and Chauffeurs Association, which gave the union coverage of the private bus industry in Victoria.
1987 fusionierte die TWU mit der Motor Transport and Chauffeurs Association, die für das private Buswesen in Victoria zuständig ist.
5. Ambulances, motor buses, motor coaches, vehicles
Krankenwagen, Busse, Reisebusse, Fahrzeuge
6. AC motor capacitors -- Part 2: Motor start capacitors
Wechselspannungsmotorkondensatoren -- Teil 2: Motoranlaufkondensatoren
7. Air transport and track-based transport
Luftverkehr und schienengestützter Verkehr
8. Amphibious motor vehicles are classified as motor vehicles.
Schwimmfähige Kraftfahrzeuge (Amphibienfahrzeuge) sind als Kraftfahrzeuge einzureihen.
9. AC motor capacitors — Part 2: Motor start capacitors
Wechselspannungsmotorkondensatoren — Teil 2: Motoranlaufkondensatoren
10. Amphibious motor vehicles are classified as motor vehicles.5.
Schwimmfähige Kraftfahrzeuge (Amphibienfahrzeuge) sind als Kraftfahrzeuge einzureihen.5.
11. 43 LG maintains that, both for freight transport and for passenger transport, road transport is an alternative to rail transport.
43 Sowohl für den Fracht- als auch für den Personentransport stelle der Straßentransport eine Alternative zum Eisenbahntransport dar.
12. Device for connecting air ducts, motor vehicle door, motor vehicle pillar and motor vehicle inner lining part
Vorrichtung zur verbindung von luftkanälen, kraftfahrzeug-tür, kraftfahrzeug-säule und kraftfahrzeug-innenverkleidungsteil
13. MOTOR GASOLINE
MOTORENBENZIN
14. Commutator motor
Stromwendermotor
15. – they are not transport devices – in particular transport containers – tarpaulins, tackle or ancillary transport equipment,
– die nicht Beförderungsmittel – insbesondere Behälter –, Planen, Lademittel und bei der Beförderung verwendetes Zubehör sind,
16. A conductor bar (3) or coil arrangement for supplying energy to motor-driven load transport means is arranged inside the rail (1) between the legs of the rail (1).
Zwischen Schenkeln der Schiene (1) ist innerhalb der Schiene (1) eine Schleifleitung (3) oder Spulenanordnung zur Energieversorgung von motorangetriebenen Lasttransportmitteln angeordnet.
17. - improving access and transport flow, with priority for public transport;
- Verbesserung der Zugänglichkeit und Flüssigkeit des Verkehrs mit Schwerpunkt auf dem öffentlichen Verkehr;
18. Commutator for a multi-pole commutator motor and commutator motor provided therewith
Kommutator für einen mehrpoligen kommutatormotor und damit ausgestatteter kommutatormotor
19. The following breakdown is required: Passenger Air Transport (code #); Freight Air Transport (code #), and Other Air Transport (code
Die folgende Untergliederung wird verlangt: Personenbeförderung im Luftverkehr (Code #), Güterbeförderung im Luftverkehr (Code #) und Sonstige Lufttransportleistungen (Code
20. Distribution, storage and transport of all-terrain vehicles, motorcycles, two, three, four wheeled (quad bikes) motor vehicles, accessories and spare parts, and clothing and clothing accessories relating to these goods
Vertrieb, Lagerung und Transport von Geländefahrzeugen, Motorrädern, Motorfahrzeugen mit zwei, drei oder vier Rädern (Quadbikes), Zubehör und Ersatzteilen sowie von Bekleidung und Bekleidungszubehör in Verbindung mit diesen Produkten
21. Motor-driven angle grinder
Motorisch angetriebenes winkelschleifgerät
22. Transport agency services
Transportagenturdienste
23. TRANSPORT BY RAIL
EISENBAHNVERKEHR
24. Parts and accessories for motor vehicles, namely manifold absolute pressure sensors for motor vehicles
Teile und Zubehör für Kraftfahrzeuge, nämlich Absolutdrucksensoren für Auspuffkrümmer für Kraftfahrzeuge
25. Freight rail transport
Güterbeförderung im Eisenbahnverkehr
26. Electronic controllers,In particular for adjusting motor vehicle headlamps and other motor vehicle lighting equipment
Elektronische Steuerungen, insbesondere für die Verstellung von Kraftfahrzeug-Scheinwerfern und sonstigen Kraftfahrzeug-Beleuchtungseinrichtungen
27. Method for operating an electronically commutated motor, and motor for carrying out one such method
Verfahren zum betreiben eines elektronisch kommutierten motors, und motor zur durchführung eines solchen verfahrens
28. Transport,In particular transport of construction equipment, concrete formwork and accessories therefor
Transportwesen, insbesondere Transport von Baugeräten, Betonschalungen und deren Zubehör
29. Electric alternating current motor drives
Elektrische Wechselstrommotorantriebe
30. Acceleration sensor for motor vehicles
Beschleunigungsaufnehmer für kraftfahrzeuge
31. A distinction first has to be drawn between air transport and sea transport.
Zunächst ist zu unterscheiden zwischen Lufttransport und Seetransport.
32. About 98 % of tourist passengers relied on air transport rather than sea transport.
Rund 98 % der Touristen reisen per Flugzeug an.
33. Carburetor cleansing oil [motor oil]
Reinigungsöl für Vergaser (Motorenöl)
34. Device, amperemeter and motor vehicle
Vorrichtung, strommesser und kraftfahrzeug
35. Road transport of goods by all-purpose and specialist vehicles, refrigerated specialist transport
Gütertransport auf der Straße mit Universal- und Spezialfahrzeugen, Kühlspezialtransporte
36. Freight brokerage and transport brokerage, in particular relating to air freight and transport
Frachtmaklerdienstleistungen und Dienstleistungen eines Transportmaklers, insbesondere für Lufttransporte
37. Alloy wheels for motor vehicles
Leichtmetallräder für Kraftfahrzeuge
38. All-wheel drive motor vehicle
Kraftfahrzeug mit einem allradantrieb
39. Motor graders, levellers and scrapers
Erd- oder Straßenhobel (Grader) und Schürfwagen, selbstfahrend
40. Motor oil stabilizer chemical additive
Chemische Zusätze zur Stabilisierung von Motoröl
41. accommodation/transport allowance- Item
Mietzulage und Fahrkostenzulage- Posten
42. Boat accessories namely :canoe motor mounts, pedal boat motor mounts, pedal boat crank shafts, bilge pumps
Bootszubehör, nämlich Kanumotoraufhängungen, Tretbootmotoraufhängungen, Tretbootkurbelwellen, Lenzpumpen
43. Freight air transport services
Güterbeförderungsleistungen in der Luftfahrt
44. accommodation/transport allowance- item
Mietzulage und Fahrkostenzulage- Posten
45. If I ran this motor on one volt, I'd have 2400 rpm out of this motor.
Würde ich den Motor mit einem Volt laufen lassen, hätte ich 2.400 Umdrehungen:
46. Intelligent transport Systems (ITS) adds information and communications technology to transport infrastructure and vehicles.
Intelligente Verkehrssysteme (ITS) bringen Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) in die Verkehrsinfrastrukturen und Kraftfahrzeuge ein.
47. Transport,Namely packaging and Services for the storage of goods, Transshipment of transport goods
Transportwesen, nämlich Verpackung und Lagerung von Waren, Umladung von Transportgut
48. Fermenter for biogas plants, comprising a submersible motor-driven stirrer vertically adjustable by means of a motor
Biogasanlagen-fermenter mit einem motorisch höhenverstellbaren tauchmotorrührgerät
49. Land transport and transport via pipelines, ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES, INFORMATION AND COMMUNICATION
Landverkehr und Transport in Rohrfernleitungen, GASTGEWERBE/BEHERBERGUNG UND GASTRONOMIE, INFORMATION UND KOMMUNIKATION
50. AC gear motors, DC gear motors, brushless gear motors, stepping motors, linear actuators, integrated motor drives, motor generators, motor speed controls, servo drives, stepping drives, electric circuits for the control and regulation of electric motors, electric controls for electric motors, amplifiers for electric motors, position controls for electric motors, stepping controls for electric motors, electric motor position sensors, electric motor speed sensors, electric motor current sensors
Wechselstrom-Zahlradmotoren, Gleichstrom-Zahlradmotoren, bürstenlose Zahnradmotoren, Schrittmotoren, Linearaktoren, integrierte Motorenantriebe, Motorgeneratoren, Motordrehzahlregler, Servoantriebe, Schrittantriebe, elektrische Stromkreise zur Steuerung und Regelung von Elektromotoren, elektrische Steuerungen für Elektromotoren, Verstärker für Elektromotoren, Positioniersteuerungen für Elektromotoren, Schrittsteuerungen für Elektromotoren, Positionssensoren für Elektromotoren, Geschwindigkeitssensoren für Elektromotoren, Stromstärkesensoren für Elektromotoren
51. effect on the entire transport industry, and in particular any shift to alternative transport carriers
Auswirkungen auf den gesamten Verkehrssektor, insbesondere hinsichtlich der Verlagerung auf alternative Verkehrsträger
52. AIR-CONDITIONING SYSTEMS IN MOTOR VEHICLES
KLIMAANLAGEN IN KRAFTFAHRZEUGEN
53. Fuels, liquid gas, motor spirits, fuel oils, heating oils, industrial oils, biofuels, motor oils, aircraft fuels, lubricants
Kraft-/Brennstoffe, Flüssiggase, Motorbenzine, Treiböle, Heizöle, technische Öle, Biokraftstoffe, Motoröle, Flugkraftstoffe, Schmiermittel
54. Triple-phase AC motor frequency inverters
Frequenzumrichter für Drehstrommotoren
55. Operating system for a motor vehicle
Bediensystem für ein kraftfahrzeug
56. effect on the entire transport industry, and in particular any shift to alternative transport carriers;
Auswirkungen auf den gesamten Verkehrssektor, insbesondere hinsichtlich der Verlagerung auf alternative Verkehrsträger;
57. Device and method for activating an acoustic signal generator of a motor vehicle, motor vehicle and alarm system
Vorrichtung und verfahren zur aktivierung eines schallzeichengebers eines kraftfahrzeugs, kraftfahrzeug und alarmierungssystem
58. Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-2: Contactors and motor-starters - AC semiconductor motor controllers and starters
Niederspannungsschaltgeräte - Teil 4-2: Schütze und Motorstarter - Halbleiter-Motor-Steuergeräte und -Starter für Wechselspannung
59. Military Transport Aircraft designs, manufactures and sells some of the world's most advanced transport aircraft.
Der Geschäftsbereich konstruiert, produziert und vermarktet die modernsten Transportflugzeuge der Welt, unter anderem die A400M und militärische Airbus-Varianten.
60. Low-voltage switchgear and controlgear — Part 4-2: Contactors and motor-starters — AC semiconductor motor controllers and starters
Niederspannungsschaltgeräte — Teil 4-2: Schütze und Motorstarter — Halbleiter-Motor-Steuergeräte und -Starter für Wechselspannungen
61. Motor as well as psychic symptoms of akathisia decreased during both motor and simple cognitive activation without stress.
Motorische und gering belastende kognitive Aktivierung reduzierte sowohl motorische als auch psychische Symptome der Akathisie statistisch signifikant.
62. Bulkhead mechanism for a motor vehicle
Schottmechanismus für ein kraftfahrzeug
63. Stone chip protection for motor vehicles
Steinschlagschutz für Kraftfahrzeuge
64. Display device for a motor vehicle
Anzeigeinstrument für ein kraftfahrzeug
65. Transport of freight by air
Transport von Frachten über den Luftweg
66. accommodation and/or transport allowance,
Mietzulagen und/oder Fahrtkostenzulagen;
67. Chain adjustor blocks for motor cycles
Kettenflaschenzüge für Motorräder
68. Motor vehicle having an a-pillar
Kraftfahrzeug mit einer a-säule
69. Type of transport crossing border
Art der grenzüberschreitenden Beförderung
70. Aeronautics and air transport (3);
Luftfahrttechnik und Luftverkehr (3);
71. Refrigerated transport of cold goods
Kühltransport von gekühlten Waren
72. Device for the incremental control of a direct-current motor for the cooling fan of a motor vehicle
Vorrichtung zur stufenweisen ansteuerung eines gleichstrommotors für ein kühlgebläse eines kraftfahrzeugs
73. Transport of travelers and passengers, by train, aero plane, boat, coach and other means of transport
Beförderung von Reisenden und Passagieren per Zug, Flugzeug, Schiff, Bus und anderen Transportmitteln
74. (c) Accident conditions of transport.
c) Unfall-Beförderungsbedingungen.
75. Method for disconnecting transport systems for persons and a security circuit for transport systems for persons
Verfahren zur abschaltung von personenförderanlagen sowie sicherheitskreis für personenförderanlagen
76. 1.5 Questions linked with transport and transport costs, either in per capita or in absolute terms
1.5 Fragen im Zusammenhang mit dem Verkehr und seinen Kosten, pro Kopf und insgesamt
77. Level of transport activity (optional)
Ausmaß der Beförderungstätigkeit (fakultative Angabe)
78. With its roads, railroads and river transport the area is very important for Croatia's transport system.
Neben der Landwirtschaft und Viehzucht ist auch der Weinbau von großer Bedeutung, den die Römer in dieses Gebiet brachten. Die bekanntesten Weinsorten sind Riesling (im Kroatischen auch Graševina genannt), Škrlet, Frankovka, Rheinriesling und Burgunder.
79. Paints (in aerosol form for motor vehicles)
Farben in Aerosolform für Kraftfahrzeuge
80. Armature winding for an alternating current motor
Ankerwicklung für einen stromwendermotor