1. If frogs are showing signs of considerable suffering (very severe and death can be reliably predicted) and considered moribund, animals should be anaesthetised and euthanised and treated as mortality for data analysis.

Wenn die Frösche Anzeichen dafür zeigen, dass sie ziemlich leiden (sehr schwer und der Tod kann zuverlässig vorausgesagt werden) und sie als sterbend angesehen werden, dann sollten die Tiere betäubt und getötet und für die Datenanalyse als Mortalität behandelt werden.