1. PARAFROG has completed development of state-of-the-art molecular biology tools and accompanying bioinformatics analysis.

PARAFROG hat die Entwicklung hochmoderner molekularbiologischer Methoden und begleitender bioinformatischer Analysen abgeschlossen.

2. Recent advances in organic chemistry, molecular biology and materials science are enabling improvements in microscope technology.

Neueste Fortschritte in der organischen Chemie, der molekularen Biologie und in den Materialwissenschaften haben zu Verbesserungen in der Mikroskoptechnologie geführt.

3. Laboratory research in the field of analytical chemistry, biochemistry, medicinal chemistry, drug development, biotechnology, microbiology and molecular biology

Laborforschung im Bereich analytische Chemie, Biochemie, Medizinchemie, Arzneimittelentwicklung, Biotechnologie, Mikrobiologie und Molekularbiologie

4. New tools have emerged to further research in molecular biology, bracing highly advanced techniques involving evolutionary sequence alignment.

Für die molekularbiologische Forschung wurden neue hochentwickelte Instrumente mit evolutionärem Sequenzalignment konzipiert.

5. Laboratory research services in the field of molecular biology, namely, customised cDNA library construction, customised hybridisation services, and customised adenovirus services

Laborforschung auf dem Gebiet der Molekularbiologie, nämlich kundenspezifischer Aufbau von cDNA-Bibliotheken, kundenspezifische Hybridisationsdienstleistungen und kundenspezifische Dienstleistungen in Bezug auf Adenoviren

6. - validation of molecular biology and hyphenated techniques for food and feed control e.g. in the area of allergens, functional and organic food;

- Validierung molekularbiologischer Verfahren und kombinierter chromatographischer und spektroskopischer Technologien (hyphenated techniques) für Lebens- und Futtermittelkontrolle, z.B. in den Bereichen Allergene, funktionelle und organische Lebensmittel;

7. Scientific advances, particularly in molecular biology, have amassed colossal data that is described using different phenotype forms, resulting in fragmented biological results.

Wissenschaftliche Fortschritte insbesondere in der Molekularbiologie haben gewaltige Datenmengen hervorgebracht, die unter Verwendung unterschiedlicher Phänotypformen beschrieben werden, was zu fragmentierten biologischen Ergebnissen führt.

8. The advent of molecular biology techniques has facilitated the development of DNA-based viral vaccines, where specific viral epitopes are expressed following vaccination.

Mit der Einführung molekularbiologischer Techniken wurde die Entwicklung von DNA-basierten Impfstoffen vorangetrieben, durch die nach Verabreichung spezifische virale Epitope exprimiert werden.

9. - Cellular engineering: synergistic benefits would accrue by combining cell and molecular biology with chemical, mechanical and electrical engineering, opening new possibilities for clinical applications.

- Zelltechnik: Synergistische Vorteile würden sich durch die Kombination der Zell- und Molekularbiologie mit chemischer, mechanischer und Elektrotechnik ergeben und neue Möglichkeiten für klinische Anwendungen eröffnen.

10. Using a number of advanced molecular biology techniques, the team characterised the microbiota of chica, tocosh, fermented llama-meat sausages, quinoa and amaranth sourdough, and tunta.

Unter Einsatz etlicher moderner Verfahren der Molekularbiologie charakterisierte das Team die Mikrobiota von Chica, Tocosh, fermentierten Lamawürstchen, Quinoa- und Amaranthsauerteig sowie Tunta.