1. Coating and lining materials in fluoropolymers, thermoplastics and thermosetting resins for application to metallic or non-metallic substrates for corrosion, abrasion and wear resistance and the decorative enhancement of metallic products

Beschichtung und Auskleidungsmaterialien aus Fluorpolymeren, thermoplastischen und wärmehärtbaren Harzen zum Aufbringen auf metallische oder nichtmetallische Substrate für die Korrosions-, Abrieb- und Verschleißfestigkeit und die dekorative Verbesserung von metallischen Erzeugnissen

2. Any coating activity of metallic conductors used for winding the coils in transformers and motors, etc.

Jede Tätigkeit zur Beschichtung von metallischen Leitern, die zum Wickeln von Spulen in Transformatoren und Motoren usw. verwendet werden.

3. Any coating activity of metallic conductors used for winding the coils in transformers and motors, etc

Jede Tätigkeit zur Beschichtung von metallischen Leitern, die zum Wickeln von Spulen in Transformatoren und Motoren usw. verwendet werden

4. — Any coating activity of metallic conductors used for winding the coils in transformers and motors, etc.

— Jede Tätigkeit zur Beschichtung von metallischen Leitern, die zum Wickeln von Spulen in Transformatoren und Motoren usw. verwendet werden.

5. Nickel and cobalt oxide may be added to facilitate the adherence of the coating to metallic surfaces.

Als Haftoxide werden Cobalt- und Nickeloxid verwendet.

6. The invention further relates to the use of a coating composition according to the invention for coating metal, semiconductor, alloy, ceramic, quartz, glass and/or glass-type substrates.

Die vorliegende Erfindung betrifft ferner die Verwendung einer erfindungsgemäßen Beschichtungszusammensetzung zur Beschichtung von Metall-, Halbleiter-, Legierung-, Keramik-, Quarz-, Glas- und/oder glasähnlichen Substraten.

7. The invention also relates to a method for producing a coating composition consisting of an oxide compound and to a method for coating substrates composed of metal, semiconductor, alloy, ceramic, quartz, glass or glass-type materials with coating compositions of this type.

Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung einer Beschichtungszusammensetzung bestehend aus einer Oxidverbindung sowie ein Verfahren zur Beschichtung von Substraten aus Metall, Halbleiter, Legierung, Keramik, Quarz, Glas oder Glasähnlichen Materialien mit derartigen Beschichtungszusammensetzungen.

8. Coating activities (coil coating):

Beschichtungstätigkeiten (Bandblechbeschichtung):

9. Building materials (non-metallic) except non-metallic doors and accessories for non-metallic doors

Baumaterialien (nicht aus Metall), ausgenommen Türen (nicht aus Metall) und Zubehör für Türen (nicht aus Metall)

10. Metallic reinforcing materials, metallic shaped sections and metallic components, all for building purposes

Verstärkungsmaterial aus Metall, Profilsegmente aus Metall und Bauteile aus Metall, alles für Bauzwecke

11. Coating activities (vehicle coating industry):

Beschichtungstätigkeiten (Fahrzeuglackierungsbranche):

12. Capacitors, electric capacitors, ceramic capacitors, multilayer ceramic capacitors

Kondensatoren, Elektrokondensatoren, Keramikkondensatoren, Mehrschichtkeramikkondensatoren

13. Coating activities (leather and winding wire coating):

Beschichtungstätigkeiten (Leder- und Wickeldrahtbeschichtung):

14. Metallic flues for chimneys, metallic shafts for ventilation and air conditioning systems, metallic pipes for central heating installations

Rauchabzugskanäle aus Metall für Kamine, Kanäle aus Metall für Lüftungs- und Klimaanlagen, Metallrohre für Zentralheizungsanlagen

15. — ceramic condiment or spice mills and their ceramic grinding parts,

— Gewürzmühlen aus Keramik und ihre keramischen Mahlteile,

16. The converter material is a YAG ceramic or LuAG ceramic or a magnesium-aluminum ceramic having strong scattering.

Das Konvertermaterial stellt eine YAG-Keramik oder LuAG-Keramik oder eine Magnesium-Aluminium-Keramik mit starker Streuung dar.

17. Coating activity

Beschichtungstätigkeit

18. Ceramic multilayer capacitor

Keramischer vielschichtkondensator

19. Metallic coin boxes and key holders, metallic valuables boxes and coin trays

Geld- und Schlüsselkassetten aus Metall, Wertkassetten und Geldbehälter aus Metall

20. Ceramic coin boxes

Sparschweine aus Steingut

21. Multi-layer ceramic capacitors

Mehrschichtkeramikkondensatoren

22. Advertising hoardings (metallic structures)

Plakatwände für Werbezwecke (Konstruktionen aus Metall)

23. Ceramic reinforced aluminium alloys

Keramikverstärkte Aluminiumlegierungen

24. Abrasive cleaning of metallic surfaces

Strahlreinigung von Metallflächen

25. Metallic hose for air conditioning

Schläuche aus Metall für Klimaanlagen

26. Non-metallic access floor panels

Doppelfußbodenpaneele, nicht aus Metall

27. Non-metallic air conditioning ducts

Kanäle für Klimaanlagen, nicht aus Metall

28. Advertising boards [non-metallic hoardings]

Werbetafeln (Plakatwände, nicht aus Metall)

29. Anti-adhesive coating agents

Antihaft-Beschichtungsmittel

30. Damp proofing compositions (paints), fire retardant coating compositions (paints), protective coating compositions (paints)

Feuchtigkeitsimprägniermittel (Anstrichfarben), flammhemmende Beschichtungsmittel (Anstrichfarben), Schutzbeschichtungsmittel (Anstrichfarben)

31. Stacking adaptors non-metallic fittings

Verbindungsdübel für Stapelregale, nicht aus Metall

32. Purlins of non-metallic materials

Pfetten, nicht aus Metall

33. Ceramic resistor or sensor element

Keramisches widerstands- oder sensorelement

34. Advertising hoardings [non-metallic structures]

Reklamewände, nicht aus Metall

35. Fire-proof cement coating

Feuerfester Zementputz

36. Non-metallic conduits for water distribution

Wasserverteilungskanäle, nicht aus Metall

37. 1C007Ceramic base materials, non-‘composite’ ceramic materials, ceramic-‘matrix’‘composite’ materials and precursor materials, as follows:

1C007Keramische Ausgangsmaterialien, keramische Nicht-„Verbundwerkstoffe“, „Verbundwerkstoffe“ mit keramischer „Matrix“ und keramische Vormaterialien wie folgt:

38. Building materials (all goods non-metallic)

Baumaterialien (sämtliche Waren nicht aus Metall)

39. Besides these “metallic autoclaves”, closed quartz glass ampules were used, which were supported in a metallic hull.

Außer diesen »Metallautoklaven« wurden geschlossene, in einer Metallhülse gelagerte Quarzampullen eingesetzt.

40. Alloy coating of cast iron

Legierungsbeschichtung von grauguss

41. (32) Organic coated aluminium, non-coated flat carbon steel products and various other metallic and non-metallic materials.

(32) Organisch beschichtete Aluminium-, unbeschichtete Kohlenstoff-Flachstahlerzeugnisse sowie verschiedene andere metallische und nichtmetallische Stoffe.

42. Non-metallic submersible fish containment system

Unterwasser-Rückhaltesystem für Fische, nicht aus Metall

43. Alkaline galvanising chemicals for metallic substances

Alkalische Galvanisierungschemikalien für metallische Substanzen

44. Coating activities do not include the coating of substrate with metals by electrophoretic and chemical spraying techniques.

Zu den Beschichtungstätigkeiten zählt nicht die Beschichtung von Trägerstoffen mit Metallen durch elektrophoretische und chemische Spritztechniken.

45. Abrasive discs with diamond coating

Schleifscheiben mit Diamantbelag

46. Ceramic reinforced aluminium and aluminium alloys

Keramisch verstärktes Aluminium und Aluminiumlegierungen

47. Blasting and coating for machinery

Sandstrahlen und Beschichen für Maschinen

48. Machine components, namely modular coating heads in coating installations for hot-melt adhesives and dispersion adhesives

Maschinenkomponenten, nämlich modulare Beschichtungsköpfe in Anlagen zur Beschichtung von Hotmelts und Dispersionsklebstoffen

49. Hand-operated apparatus for applying damp-proofing compositions, fire retardant coating compositions or protective coating compositions to buildings

Handbestätige Apparate zum Auftragen von Feuchtigkeitsimprägniermitteln, flammhemmenden Beschichtungsmitteln oder Schutzbeschichtungsmitteln auf Gebäude

50. Enossal implant comprising an anatase coating

Enossales implantat mit anatasbeschichtung

51. Intermediate coating between component and functional coating; responsible for good adhesion to bulk material, can reduce stresses by equalizing different thermal expansion properties of coating and bulk material.

Atmosphärisches Plasmaspritzen, thermisches Spritzen, bei dem der Plasmastrahl unter normalen Umgebungsbedingungen arbeitet.

52. Carbon-carbon, Ceramic and Metal "matrix""composites"

Kohlenstoff-Kohlenstoff-, Keramik- und Metall-"Matrix"-"Verbundwerkstoffe"

53. Underwater abrasive cleaning of non-metallic surfaces

Strahlreinigung von nicht metallischen Flächen unter Wasser

54. Access chamber covers of non-metallic materials

Deckel für Einstiegsschächte, nicht aus Metall

55. Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings

Keramische Rohre, Rohrleitungen, Rinnen, Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke

56. Alkyd resin emulsions for coating varnishes

Alkydharzemulsionen für Decklacke

57. Amalgam balls having an alloy coating

Amalgamkugeln mit einer legierungbeschichtung

58. Endoprosthesis having an active substance coating

Endoprothese mit einer wirkstoffbeschichtung

59. Trunking (Non-metallic -) for leads carrying television signals

Sammelschienen, nicht aus Metall, für Fernsehsignalkabel

60. Aminoplast resin film for coating substrates

Aminoplastharzfilm zur beschichtung von substraten

61. All suitable for coating aluminium sheetings, galvanised steel sheet and for coating metal doors and metal window frames

Alle geeignet zur Beschichtung von Aluminiumblechen, verzinktem Stahlblech und zur Beschichtung von Türen aus Metall und Fensterrahmen aus Metall

62. - in the case of coating plant: coiling machines, accumulators, and tanks or cells used to apply the coating,

- bei Anlagen zum Aufbringen von Überzuegen: die Abwickelhaspeln und Aufwickelhaspeln, die Akkumulatoren und die Behälter;

63. For off-line coaters: production after coating.

Bei getrennten Beschichtungsanlagen: Produktion nach dem Streichen.

64. Ceramic-carbon absorption cartridges with the following characteristics:

Keramik-Kohlenstoff-Absorptionskartusche mit folgenden Eigenschaften:

65. Optical element comprising a double-refractive coating

Optisches element mit doppelbrechender beschichtung

66. chelates of organic copper salts with metallic soaps.

Chelate organischer Kupfersalze mit Metallseifen.

67. Non metallic pipes, tubes, valves and fittings therefor

Rohre, Röhren, Ventile und Zubehör dafür, nicht aus Metall

68. Non-metallic aerosol valves (other than machine parts)

Aerosolventile, nicht aus Metall (ausgenommen Maschinenteile)

69. Glass paper, sandpaper, abrasive sheet metal, metal covered with an abrasive coating, metal sheet covered with an abrasive coating

Glaspapier, Schleifpapier, Schleifbleche, mit Schleifmittel beschichtetes Metall, mit Schleifmittel beschichtete Bleche

70. Acceptance of metallic materials onto the Composition List

Aufnahme metallener Werkstoffe in die Positivliste

71. Silos and storage structures, all being non-metallic

Silos und Lagerkonstruktionen, alle nicht aus Metall

72. Bacteria-proof resorbable implant coating for orthopaedics

Bakteriensichere, resorbierbare Beschichtung für orthopädische Implantate

73. Metering coater for highly viscous coating compositions

Messergiesser für hochviskose beschichtungsmassen

74. Intermetallic compound component with diffused aluminium coating

Bauteil aus intermetallischer verbindung mit aluminiumdiffusionsbeschichtung

75. Acrylate-based coating composition containing fluoromodified polymers

Beschichtungszusammensetzung auf acrylatbasis enthaltend fluormodifizierte polymere

76. Importantly, there was no re-absorption of the coating which suggests that the coating thickness could be reduced even further.

Ein weiterer wichtiger Faktor ist, dass keine Resorption der Beschichtung auftrat. Dies lässt den Schluss zu, dass die Beschichtungsdicke sogar noch weiter verringert werden könnte.

77. Dark violet crystals with metallic lustre or crystalline powder

dunkelviolette, metallisch glänzende Kristalle oder kristallines Pulver

78. Abrasive wires for cutting ceramic materials (parts of machines)

Schleifdrähte zum Schneiden von keramischen Materialien (Maschinenteile)

79. Coating compositions other than paint, fire proofing preparations

Beschichtungsmittel mit Ausnahme von Farben, Feuerschutzmittel

80. It includes associated varnishing, coating and laminating techniques.

Hierzu gehören auch die Aufbringung von Klarlacken und Beschichtungsstoffen und die Laminierung.