1. Centrioles were observed in angiomatous meningiomas, but cilia and other ciliary structures were found only in the endotheliomatous and fibroblastic meningiomas.

Während Centrioli auch in angiomatösen Meningeomen gesehen wurden, waren sowohl Cilien als auch die übrigen ciliaren Strukturen nur bei endotheliomatösen und fibromatösen Meningeomen zu finden.

2. The histological classification used was that of Courville (1950) and Rubinstein (1972), but “angioblastic” meningiomas were segregated into 3 groups: highly vascularized meningiomas, hemangioblastomas, and hemangiopericytomas.

Die histologische Klassifikation erfolgte nach Courville (1950) und Rubinstein (1972), doch wurden „angioblastische“ Meningiome in 3 Gruppen untergliedert: gefäßreiche Meningiome, Hämangioblastome und Hämangiopericytome.

3. All three tumors were primary diagnosed as meningiomas (one: vascular, two angioblastic).

Primär erfolgte die Klassifizierung in allen Fällen als Meningeom (1mal gefäßreich, 2mal angioblastisch).

4. In two meningiomas the alkaline phosphatase activity was confined to mutated cell clones.

Bei zwei Meningiomen war die Aktivität der alkalischen Phosphatase auf mutierte Zellklone beschränkt.

5. Finally, the possibility was raised that among (malignant) angioblastic meningiomas also haemangiopericytomas are present.

Es wird schließlich auf die Möglichkeit hingewiesen, daß unter den (malignen) angioblastischen Meningeomen auch Haemangiopericytome vertreten seien.

6. It is especially important to differentiate these lesions from the angioblastic meningiomas because they are common supratentorially.

Besondere Bedeutung erlangt die Abgrenzung von den angioblastischen Meningeomen, da diese meist supratentoriell sitzen.

7. Endotheliomatous and transitional forms constituted 85% of the total (71.5% of intracranial tumors), fibroblastic forms 6.6 and 7.5%, respectively, and highly vascularized (endotheliomatous or transitional) meningiomas 5.2% of the intracranial tumors, while true “angioblastic” meningiomas (hemangioblastomas and hemangiopericytomas) amounted to 2.8% of the total (3.1% of the intracranial tumors). 1.2% were “atypical” (so-called malignant) meningiomas; true meningeal sarcomas were excluded.

Endotheliomatöse und Mischformen umfaßten 85% des Materials (71,5% der intrakraniellen Geschwülste), fibroblastische Formen 6,6 bzw. 7,5% und gefäßreiche (endotheliomatöse und Mischtyp-) Meningiome 5,2% der intrakraniellen Geschwülste, während echte „angioblastische“ Meningiome (Hämangioblastome und Hämangiopericytome) 2,8% des Gesamtmaterials (3,1% der intrakraniellen Tumoren) ausmachten. 1,2% waren „atypische“ (sog. maligne) Meningiome; echte Meningealsarkome wurden ausgeschlossen.

8. The occurrence of cilia and related structures were studied electron-microscopically in 14 endotheliomatous, 3 fibroblastic, and 3 angiomatous meningiomas.

An Hand der elektronenmikroskopischen Befunde bei 14 endotheliomatösen, 3 fibromatösen und 3 angiomatösen Meningeomen wird das Vorkommen von Cilien und verwandten Strukturen bei diesen Tumoren zusammengestellt.

9. The chromosomal investigation of a series of 40 short term cultured human meningiomas revealed as main finding the loss of a short acrocentric chromosome of the 21–22 group in 32 tumors. 6 tumors had an apparantly normal chromosome complement, 2 tumors had a numerical chromosome aberration without G-chromosome loss involved.

Die cytogenetische Untersuchung einer Reihe von 40 kurzzeit-gezüchteten menschlichen Meningeomen ergab als Hauptbefund den Verlust eines kleinen akrozentrischen Chromosoms der Gruppe 21–22 bei 32 Tumoren. 6 Tumoren hatten einen offensichtlich normalen Chromosomensatz, 2 Tumoren eine numerische Chromosomenveränderung ohne Beteiligung eines G-Chromosoms.