Use "mechanical process engineering" in a sentence
1. Mechanical engineering and construction in the field of energy, gas, environmental and air conditioning technology and process engineering
Anlagenbau im Bereich Energie-, Gas-, Umwelt-, Klima- und Verfahrenstechnik
2. Mechanical engineering, hydraulics, vacuum technology, vibration and acoustic engineering
Maschinenbau, Hydraulik, Vakuumtechnik, mechanische Schwingungen, technische Akustik
3. Mechanical clamping elements and clamping devices in mechanical engineering, vehicle construction, aircraft construction, shipbuilding, oil production engineering, oil transportation, power generation industries
Mechanische Spannelemente und Spannvorrichtungen in Maschinenbau, Fahrzeugbau, Flugzeugbau, Schiffbau, Ölfördertechnik, Öltransportwesen, stromerzeugenden Industrien
4. Electrical construction includes: electrotechnical engineering, heating and ventilating, air conditioning, refrigeration, mechanical engineering and building services.
Unter Elektrotechnik im Bauwesen versteht man Elektrotechnik, Heizung und Belüftung, Airconditioning, Kühlung, Mechanik und Dienstleistungen für Gebäude.
5. Other and applications are mining, energy, aerospace and mechanical engineering.
Andere Endverwendungsbereiche sind Bergbau, Energie, Luft- und Raumfahrt sowie Maschinenbau.
6. Construction and repair, namely conducting aluminothermic welding for mechanical engineering products
Bau- und Reparaturwesen, nämlich Durchführung von aluminothermischen Schweißungen an Erzeugnissen des Maschinenbaus
7. Mechanical dryers are sometimes used to accelerate the drying process.
Mitunter benutzt man auch Trocknungsapparate, um das Trocknen zu beschleunigen.
8. CAD (computer-aided design) is the creation of design documents for mechanical, electrical or electronic products with the aid of special software, for example in plant and mechanical engineering or in automotive, aerospace or marine engineering.
CAD (Computer-Aided-Design) bezeichnet das Erstellen von Konstruktionsunterlagen für mechanische, elektrische oder elektronische Erzeugnisse mit Hilfe spezieller Software, zum Beispiel in Anlagen- und Maschinenbau sowie in Auto-, Flugzeug- oder Schiffbau.
9. - Cellular engineering: synergistic benefits would accrue by combining cell and molecular biology with chemical, mechanical and electrical engineering, opening new possibilities for clinical applications.
- Zelltechnik: Synergistische Vorteile würden sich durch die Kombination der Zell- und Molekularbiologie mit chemischer, mechanischer und Elektrotechnik ergeben und neue Möglichkeiten für klinische Anwendungen eröffnen.
10. Access control for a field transmitter in process automation engineering
Zugangskontrolle fuer ein feldgeraet der prozessautomatisierungstechnik
11. Building materials (non-metallic) for conducting aluminothermic welding for mechanical engineering products, casting moulds and crucibles
Baumaterialien (nicht aus Metall) für die Durchführung von aluminothermischen Schweißungen an Erzeugnissen des Maschinenbaus, Gießformen und Tiegel
12. Process for producing electrically insulating, low mechanical stress and permanent bonds
Verfahren zur herstellung elektrisch isolierender, mechanisch spannungsarmer und permanenter verbindungen
13. All the aforesaid services in particular in the fields of mechanical engineering and installation construction, building construction, plastering and conveying technology, metalworking and structural steel engineering
Sämtliche vorgenannten Dienstleistungen insbesondere auf den Gebieten des Maschinen- und Anlagenbaus, des Bauwesens, der Putz- und Fördertechnik, der Metallbearbeitung und des Stahlbaus
14. These are pharmacy and health; agriculture and food; mechanical engineering; transport and logistics; and aeronautics and aerospace.
EUR für die nächsten vier Jahre zur Entwicklung von "Wettbewerbsclustern" in den für Wallonien typischen Wirtschaftssektoren, die sich im Wachstum befinden.
15. Process for testing the hardness of mass-produced parts with low mechanical reactance
Verfahren zur härteprüfung von serienteilen mit geringer mechanischer reaktanz
16. John Leask Lumley (4 November 1930 in Detroit, Michigan – 30 May 2015 in Ithaca, New York) was an American professor of mechanical engineering and aerospace engineering at Cornell University.
John Leask Lumley (* 4. November 1930 in Detroit, Michigan; † 30. Mai 2015 in Ithaca, New York) war ein US-amerikanischer Ingenieurwissenschaftler, der sich mit Hydrodynamik befasste, insbesondere Turbulenz.
17. We have developed successful solutions in a wide range of industries, including finance, automotive applications, telecommunications and mechanical engineering.
In vielen zeitkritischen Projekten ist dabei die Basis die eigene Entwicklungsumgebung Smalltalk/X.
18. Pneumatic, hydraulic, optical, mechanical, acoustic, thermal processors, namely process controllers and regulators, and actuators
Pneumatische, hydraulische, optische, mechanische, akustische, thermische Prozessoren, nämlich Prozesssteuerungen und -regelungen sowie Aktoren
19. In 1987 the American Society of Mechanical Engineers placed the Samson Pit on the list of internationally historic engineering monuments.
Im Jahr 1987 setzte der amerikanische Ingenieur-Verband American Society of Mechanical Engineers die Grube Samson auf die Liste der internationalen historischen Maschinenbau-Denkmäler.
20. Research and development relating to clamping elements and clamping systems, in particular clamping elements and clamping systems in mechanical engineering, vehicle construction, aircraft construction, shipbuilding, oil production engineering, oil transportation, power generation industries
Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen im Bereich von Spannelementen und Spannsystemen, insbesondere von Spannelementen und Spannsystemen in Maschinenbau, Fahrzeugbau, Flugzeugbau, Schiffbau, Ölfördertechnik, Öltransportwesen, stromerzeugenden Industrien
21. Cooperations with partners enable a process flow to transfer this data to analytic engineering packages.
In Kooperation mit Partnern bieten wir einen Workflow, in dem diese Daten direkt an analytische Werkzeuge übergeben werden können.
22. The process of weaning, if poorly organized, adds additional time to the duration of mechanical ventilation.
Der Entwöhnungsvorgang, wenn nicht sorgfältig organisiert, verlängert die Dauer der mechanischen Ventilation.
23. With advancing age the cartilaginous rings adapt to the increased mechanical stress by a growth process.
Die Trachealknorpelspangen passen sich der höheren mechanischen Belastung, die mit zunehmendem Alter erfolgt, durch einen Wachstumsprozeß an.
24. (28) Process engineering relates to operation, control and optimisation of processes within the manufacturing activities.
(28) Die Verfahrenstechnik betrifft die Bedienung, die Kontrolle und die Optimierung von Prozessen im Rahmen der Fertigungsaktivitäten.
25. Process and device for treating screen from the mechanical cleaning stage of a sewage treatment plant
Verfahren und vorrichtung zur behandlung von rechengut aus der mechanischen reinigungsstufe einer kläranlage
26. Michael James Massimino (born August 19, 1962) is an American professor of mechanical engineering at Columbia University and a former NASA astronaut.
Michael James Massimino (* 19. August 1962 in Oceanside, New York, Vereinigte Staaten) ist ein US-amerikanischer Professor für Maschinenbau an der Columbia University und ein ehemaliger Astronaut.
27. These include mechanical, thermal and acoustic tests, the determination of mass properties as well as support services in engineering and quality management.
Dazu gehören mechanische, thermische und akustische Tests, die Bestimmung der Masseeigenschaften sowie Unterstützungsleistungen im Bereich Engineering und Qualitätsmanagement.
28. Machines and installations (included in class 7) in the field of energy and environmental engineering, in particular relating to the generation, extraction, forwarding and conveying (transport), storage, supplying, compression, clarification and purification in particular of gases, machines and mechanical apparatus for biogas installations, namely mechanical agitators, mechanical transport and conveyor belts, crushers, mechanical presses and separators (machines)
Maschinen und Anlagen (soweit in Klasse 7 enthalten) im Bereich der Energie- und Umwelttechnik, insbesondere zur Erzeugung, Gewinnung, (Durch- und Weiter-) Leitung (Transport), Speicherung, Betankung, Verdichtung, Klärung, Reinigung, insbesondere von Gasen, Maschinen und maschinelle Geräte für Biogasanlagen, nämlich maschinelle Rührwerke, maschinelle Transport- und Förderbänder, Zerkleinerungsmaschinen, maschinelle Pressen sowie Abscheider als Maschinen
29. All these plants are mechanical-biological plants with elimination of nitrogen and phosphorous, using the activated sludge process.
Alle diese Anlagen sind mechanisch-biologische Kläranlagen nach dem Belebtschlammverfahren mit Stickstoff- und Phosphorelimination.
30. In addition, excellent integration compatibility and coordinated interfaces allow unprecedented data consistency throughout the entire engineering process.
Zudem ermöglicht sie durch ihre hohe Integrationsfähigkeit und durch abgestimmte Schnittstellen eine einzigartige Datenkonsistenz - über den gesamten Engineeringprozess.
31. Synthetic a priori knowledge is the main objective of the process of analogical modelling in systems engineering.
Die Frage wie allgemein gültiges Wissen gewonnen werden kann, beschäftigt die Erkenntnistheorie . Im Gegensatz zu den Empiristen sind dabei die Rationalisten der Überzeugung, dass dieses Wissen nicht aus der Erfahrung gewonnen werden kann, sondern durch Denken apriori bestimmt werden muss.
32. The primary function of a DPF is to filter out soot by way of a mechanical filtering process
Die primäre Funktion des Partikelfilters besteht darin, den Ruß durch mechanische Filterung herauszufiltern
33. Installation for lubricating, cleaning and/or disinfecting continuous mechanical handling equipment and process for producing a nozzle block therefor
Anlage zum schmieren, reinigen und/oder desinfizieren von stetigförderern und verfahren zum herstellen eines düsenstocks dafür
34. Machines and mechanical apparatus for biogas installations, namely mechanical agitators, mechanical transport and conveyor belts, crushers, mechanical presses and separators (machines)
Maschinen und maschinelle Geräte für Biogasanlagen, nämlich maschinelle Rührwerke, maschinelle Transport- und Förderbänder, Zerkleinerungsmaschinen, maschinelle Pressen sowie Abscheider als Maschinen
35. Industrial design, drafting, engineering, material testing, mechanical research, and technical project studies relating to silencing articles and structures, namely, layered acoustical assemblies, modular acoustical panel packages, acoustical barriers, acoustical buildings, acoustical equipment enclosures, acoustical mechanical systems, acoustical doors and windows
Industriedesign, Zeichnen, Dienstleistungen von Ingenieuren, Materialprüfungen, Forschungen auf dem Gebiet des Maschinenbaus und technische Projektstudien in Bezug auf schalldämpfende Produke und Konstruktionen, nämlich Schallschutz-Schichtbaugruppen, modulare Schallschutztafelpakete, Schallsperren, Akustikbauten, Gehäuse für Schallschutzausrüstungen, mechanische Schallschutzsysteme, schalldichte Türen und Fenster
36. Thanks to these co-operations, CIDEON Engineering can also process innovative and future-viable projects alongside the day-to-date challenges.
V. Dank dieser Kooperationen kann CIDEON Engineering neben den Herausforderungen des Alltages auch innovative, zukunftsfähige Projekte bearbeiten.
37. Mechanical acceleration switch
Mechanischer beschleunigungsschalter
38. Although I have a physics doctorate in process engineering, I had never heard about the abiogenic theory of the origin of petroleum.
Ich bin zwar promovierter Verfahrenstechniker, aber die abiogenetische Theorie über die Entstehung von Erdöl war mir völlig neu.
39. Mechanical rotators and agitators, mechanical sifters, mechanical shakers, mechanical crushing machines, motors and engines, mechanical conveyor belts, mechanical pumps, regulators being machine parts, and machines being parts of installations for generating biogas from solid and liquid biomass, and for the production of energy by means of cogeneration
Maschinelle Dreh- und Rührwerke, maschinelle Siebe, maschinelle Rüttler, maschinelle Zerkleinerungsmaschinen, Motoren, maschinelle Förderbänder, maschinelle Pumpen, Regler als Maschinenteile, sowie Maschinen als Teile von Anlagen zur Erzeugung von Biogas aus fester und flüssiger Biomasse und zur Gewinnung von Energie mittels Kraft-Wärmekopplung
40. Engineering services, Namely engineering for extraction and dust removing installations and environmental engineering (including in the field of aeromechanics)
Dienstleistungen von Ingenieuren, nämlich eines Ingenieurs für Absaug- und Entstaubungsanlagen und Umwelttechnik (auch auf dem Gebiet der Aeromechanik)
41. Column internals with filling materials for use in distillation, absorption and stripping and in liquid-liquid extraction columns and other process-engineering equipment
Kolonneneinbauten mit Füllkörpern zum Einsatz in der Destillation, Absorption, Strippung und in Flüssig-Flüssig-Extraktionskolonnen sowie andere verfahrenstechnische Ausrüstungsgeräte
42. Engineering advisory services
Beratungsleistungen von Ingenieurbüros
43. Acoustic engineering services
Dienstleistungen eines Akustikingenieurs
44. Mechanical flange alignment tools
Mechanische Flanschjustierwerkzeuge
45. Metal advertising panels [mechanical]
Werbetafeln aus Metall [mechanische]
46. Mechanical hoists and Loaders
Maschinelle Hebezeuge und Ladegeräte
47. The Market Engineering Framework takes into account the various aspects of market engineering.
Das Market Engineering Framework gibt eine Übersicht über die verschieden Aspekte und Bausteine des Market Engineerings.
48. Mechanical, thermal and volumetric efficiencies;
Mechanische, thermische und volumetrische Wirkungsgrade;
49. Air filters for mechanical purposes
Luftfilter für maschinelle Geräte
50. Aeronautical and aerospace engineering
Engineering in der Luft- und Raumfahrt
51. Garden machines, motorised garden machines and apparatus, motorised leaf vacuums, mechanical garden implements, mechanical leaf vacuums
Gartenmaschinen, motorisch getriebene Gartenmaschinen und -geräte, motorisch getriebene Laubsauger, maschinengetriebene Gartengeräte, maschinengetriebene Laubsauger
52. Vacuum dryer for mechanical parts
Vakuumtrockner für mechanische Teile
53. Access to civil engineering
Zugang zu baulichen Anlagen
54. Bearings technology incorporates rolling bearings, plain bearings and magnetic bearings in mechanical engineering and the automotive and aerospace industries for both rotary and linear motion, and the developments, applications and processes associated with it.
Lagerungstechnik beinhaltet Wälz-, Gleit- und Magnetlager für Maschinenbau, Automobil- und Luftfahrtindustrie sowohl für rotative als auch für lineare Bewegungen und damit verbundene Entwicklungen, Anwendungen und Prozesse.
55. These include particularly general building in Germany, civil engineering and engineering structures, and airport construction.
Dazu zählen vor allem der Hochbau in Deutschland, der Tief- und Ingenieurbau sowie der Flughafenbau.
56. Engineering, analytical and design services
Dienstleistungen von Ingenieuren, Analyse- und Entwurfsdienstleistungen
57. HYBRIA proved the feasibility of embedding acoustic damping materials in a CFRP structure with an industrially relevant manufacturing process and without significantly affecting mechanical properties of the structure.
Die HYBRIA-Wissenschaftler belegten, dass akustische Dämpfungsmaterialien in einer KFK-Struktur mit einem industriell relevanten Fertigungsverfahren eingebettet werden können, ohne dadurch die mechanischen Eigenschaften dieser Struktur zu beeinträchtigen.
58. Mechanical discharge equipment and mechanical dispersal, aeration and air-blast equipment for silos, bunkers, containers and pipeline systems
Maschinelle Austragsvorrichtungen sowie maschinelle Auflockerungs-, Belüftungs- und Ausblasgeräte für Silos, Bunker, Behälter und Rohrleitungssysteme
59. Mechanical power demand of AC system
Mechanischer Leistungsbedarf der Klimaanlage
60. Anchor rail for construction engineering
Ankerschiene für die bautechnik
61. So ideally, internationalization occurs as a fundamental step in the design and development process, rather than as an afterthought that can often involve awkward and expensive re-engineering.
Somit findet Internationalisierung idealerweise eher als grundlegender Schritt im Design- und Entwicklungsprozess statt, denn als nachträglicher Einfall, der oft unangenehme und teure Umarbeitung nach sich zieht.
62. Mechanical apparatus/machines for separation of air
Mechanische Geräte/Maschinen für die Windsichtung
63. Locking devices for actuators and mechanical valves
Feststellvorrichtungen für Aktoren und mechanische Ventile
64. agitation device: mechanical shaker or equivalent equipment
Schüttelvorrichtung: mechanischer Schüttler oder gleichwertiges Gerät
65. Mechanical switches for connecting electrical circuits, with:
Mechanische Schalter zur Verbindung von elektrischen Stromkreisen, mit:
66. Alarm and safety systems for mechanical equipment
Alarm- und Sicherheitssysteme für maschinentechnische Einrichtungen
67. In our departments for advanced engineering and design/engineering, we analyse important vehicle characteristics with FEM computer simulations.
Bereits in der Vorentwicklung und Konstruktion werden bei Karmann wichtige Fahrzeugeigenschaften per FEM (Finite Elemente Methode) -Computersimulation vorausberechnet.
68. Engineering, analytical, research and design services
Dienstleistungen von Ingenieuren, Analyse-, Forschungs- und Entwurfsdienstleistungen
69. By comparing the acoustical and mechanical threshold, a correlation was found between the stimulus level of acoustical and mechanical stimulation.
Durch einen Vergleich der akustischen mit der mikromechanischen Hörschwelle konnte eine Korrelation zwischen den Reizpegeln der akustischen und mechanischen Stimulation gefunden werden.
70. agitation device: mechanical shaker or equivalent equipment;
Schüttelvorrichtung: mechanischer Schüttler oder gleichwertiges Gerät;
71. Configuration (mechanical, pulse air, air pump etc.)(
Konfiguration (mechanisch, Selbstansaugung, Luftpumpe usw.)(
72. The complex mechanical behavior of cartilage seemed to accomodate itself efficiently to the manifoldness of mechanical tasks by its viscoelastic properties.
Das komplizierte mechanische Verhalten des Knorpels scheint sich in sinnvoller Weise durch dessen viskoelastisches Verhalten den vielfältigen mechanischen Beanspruchungen anzupassen.
73. Electro-mechanical throttle plate actuator for automotive engines
Elektromechanismus zur Steuerung der Drosselklappe von Fahrzeugmotoren
74. Cold-finished carbon and alloyed engineering steels
Kaltgewalzte Kohlenstoff- und legierte Baustähle
75. Luminous and mechanical signals, security systems and alarms
Leucht- und mechanische Schilder, Sicherheitssysteme und Alarmgeräte
76. Mechanical ventilation with heating recovery from exhaust air
Mechanische Lüftung mit Wärmerückgewinnung aus der Abluft
77. Resistance to mechanical deterioration of the lens surface
Beständigkeit der Oberfläche der Abschlussscheibe gegen mechanische Beschädigung
78. However, a degeneration process can be initiated either by reduced blood flow 2 cm proximal of the radial insertion or by mechanical impingement due to anatomical disposition between the ulna and radius.
Dennoch besteht bei einem Großteil der Patienten eine vorbestehende Texturstörung im Rahmen einer Schadensanlage (= ohne Krankheitswert) oder einer Vorerkrankung (= mit subjektivem und objektivem Krankheitswert).
79. Engineering relating to acoustics, electroacoustics and light
Ingenieurtechnische Dienstleistungen in den Bereichen Akustik, Elektroakustik und Licht
80. Construction of foundations for civil engineering structures
Errichtung von Fundamenten für Tiefbauten