1. Keratitis punctata superficialis and dry eye symptoms are the most frequent postoperative complications.

Zu den häufigsten postoperativen Komplikationen zählen die Keratitis punctata superficialis sowie Symptome des trockenen Auges.

2. Spotted sicklefish | SPS | Drepane punctata |

Geperlter Sichelflosser | SPS | Drepane punctata | Spotted sicklefish |

3. Keratosis punctata of the palmar creases constitutes a localized form of keratodermia palmoplantaris punctata.

Die Keratosis punctata der Palmarfurchen, durch stecknadelkopfgroße Hyperkeratosen innerhalb der palmaren Falten charakterisiert, ist als eigenständige Erscheinungsform einer KPP punctata beschrieben worden.

4. Other types of Chondrodysplasia punctata possibly exist.

Möglicherweise gibt es noch weitere Typen der Chondrodysplasia punctata.

5. Filamentous fungal keratitis represents a serious infection of the eye.

Die Fadenpilzkeratitis stellt eine schwerwiegende Infektion des Auges dar.

6. No postoperative bacterial keratitis or perforation occurred.

Postoperativ zeigte sich keine infektiöse Keratitis oder Perforation.

7. The Punctata Boutourlin photo on the lovcam.org is quite dif ..

Grande! Aber ich suche vergeblich Ihre Postanschrift.

8. Several types of keratitis and corneal involvement are found.

Verschiedene Formen der Keratitis werden beobachtet.

9. Use of topical NSAIDs may result in keratitis

Topische NSAID können eine Keratitis verursachen

10. Empirical combined regimens remain an effective treatment of contact lens-related keratitis.

Bakterielle Erreger der kontaktlinsenassoziierten Keratitis bleiben durch empirische Kombinationsregime sehr gut behandelbar.

11. The species are described as Coeloplana wuennenbergi, Coeloplana lineolata and Coeloplana punctata.

Sie werden als Coeloplana wuennenbergi, C. lineolata und C. punctata beschrieben.

12. For the development of Cooperia punctata the optimal pH range was 6.0–7.6.

Für die Entwicklung von Coperia punctata waren pH-Werte von 6,0–7,6 optimal.

13. Haemaphysalis (Aboimisalis) punctata tick is a widely distributed species in palaerarctic region.

Die Zecke Haemaphysalis punctata ist eine in der palaearktischen Region weitverbreitete Art.

14. Scrophulous keratitis, a historic European term, does not occur any longer in “developed” countries.

Die skrophulöse Keratitis tritt heute bei uns nicht mehr auf.

15. It is suggested that Acyclovir is an effective therapeutic agent in Herpes Simplex Keratitis.

Wir sind der Ansicht, daß Acyclovir ein wirksames Therapeutikum bei Herpes simplex-Keratitis ist.

16. Acanthamoeba keratitis was the correct initial diagnosis in only 23.2 % of cases.

Bei 23,2 % der Augen wurde eine Akanthamöbenkeratitis initial korrekt diagnostiziert.

17. Diffuse lamellar keratitis (DLK) is a sterile inflammation after lamellar corneal surgery.

Die diffuse lamelläre Keratitis (DLK) ist eine sterile Entzündung, die nach lamellierender Hornhautchirurgie auftreten kann.

18. Sixty cases with frequent recurrent dendritic keratitis were selected for our research.

Sechzig Fälle mit häufig rezidivierender Keratitis dendritica erhielten Poly I:C und wurden mit einer IDU-Kontrollgruppe verglichen, wobei klinische Daten mit Laborergebnissen korreliert wurden.

19. Therefore the term „keratitis“ should be replaced by the term „keratopathia filamentosa”.

Die Bezeichnung Keratitis filiformis sollte daher besser durch den Ausdruck Keratopathia filamentosa ersetzt werden.

20. Keratosis palmoplantaris punctata (KPPP) is a rare genodermatosis inherited in autosomal dominant fashion.

Die Keratosis palmoplantaris punctata (KPPP) ist eine seltene Genodermatose mit autosomal-dominantem Erbgang.

21. Early diagnosis and treatment however, are essential to successfully treat post-LASIK keratitis.

Eine erfolgreiche Therapie ist bei frühzeitiger Diagnose und konsequenter Behandlung aber durchaus zu erreichen.

22. Patient 1 developed snowflake-like keratitis without inflammatory response in a decompensated corneal allograft.

Patient 1 entwickelte reizarme schneeflockenartige Einlagerungen im schon länger dekompensierten Hornhauttransplantat.

23. Treatment of comparable rabbits with the local zinc resulted in no change herpetic keratitis.

Die Behandlung solcher Tiere mit lokalen Zink-Gaben führte dann zu einer milderen Herpeskeratitis ähnlich wie in den Kontrollgruppen.

24. CONCLUSIONS: Contact lens wear ist the most important risk factor for severe microbial keratitis.

SCHLUSSFOLGERUNG: Kontaktlinsen stellen den bedeutendsten Risikofaktor für die Entwicklung einer schweren mikrobiellen Keratitis dar.

25. Palmoplantar keratodermia (PPK) varians and PPK punctata are considered different entities within the group of hereditary palmoplantar keratodermas.

Keratosis palmoplantaris (KPP) varians und KPP punctata werden bisher als unterschiedliche Formen der kongenitalen Palmoplantarkeratosen aufgefaßt.

26. Only actidione reproducibly inhibited the course of the keratitis herpetica during the first four days.

Actidion hemmte in den ersten 4 Tagen nach der Infektion den Verlauf beträchtlich.

27. Physiologically young larvae of Cooperia punctata contained 24% lipid and 10% nitrogen in the carbohydrate-free dry substance.

Physiologisch junge Larven von Cooperia punctata enthielten 24% Lipide und 10% Stickstoff in der Kohlenhydrat-freien Trockensubstanz.

28. Mougeotia maltae, M. punctata andM. parvula are described based on finds in the Harz Mountains and extensive measurements.

Für die ArtenMougeotia maltae, M. punctata undM. parvula werden genaue, auf umfangreichen Meßreihen an Material aus dem Harz beruhende Maßangaben gemacht und auf Schwierigkeiten bei der Bestimmung hingewiesen.

29. Rosacea keratitis has an unfavourable prognosis and may lead to vision loss in severe cases.

Rosazea-Keratitis ist mit einer ungünstigen Prognose verbunden und kann in schweren Fällen zum Sehverlust führen.

30. It seems that birds and small mammals are very frequent hosts of immature stages of H. punctata.

Es scheint, daß Vögel und Kleinsäuger sehr häufig Wirte für unreife Stadien darstellen.

31. ponsi, Drepanocheilus herberti, Drepanocheilus triliratus, Drepanocheilus (Tulochilus) jouberti, Graciliala quaasi, Kaunhowenia catalanica, Kaunhowenia punctata andHippocrenes kussi.

ponsi, Drepanocheilus herberti, Drepanocheilus triliratus, Drepanocheilus (Tulochilus) jouberti, Graciliala quaasi, Kaunhowenia catalanica, Kaunhowenia punctata undHippocrenes kussi.

32. This article presents a case report of a rare ocular manifestation of psoriasis; psoriasis-associated keratitis.

Nachfolgend wird anhand eines Fallbeispiels eine seltene okuläre Manifestation der Psoriasis dargestellt: die psoriasisassoziierte Keratitis.

33. Pharmaceutical preparations for the topical treatment of mucocutaneous herpes infections and herpetic keratitis of the eye

Arzneimittelzubereitungen zur topischen behandlung mukokutaner herpesinfektionen sowie der keratitis herpetica des auges

34. Chondrodysplasia punctata has been confused particularly with Zellweger's cerebrohepato-renal syndrome and with multicentric epiphyseal ossification in multiple epiphyseal dysplasia.

Die Chondrodysplasia punctata wurde mit dem cerebro-hepato-renalen Syndrom (Zellweger) sowie mit den multizentrischen epiphysalen Ossifikationen bei der multiplen epiphysären Dysplasie verwechselt.

35. The main spectrum of eye involvement comprises keratoconjunctivitis sicca, episcleritis and scleritis as well as ulcerative keratitis.

Im Vordergrund des Erkrankungsspektrums stehen jedoch Keratoconjunctivitis sicca, Episkleritis und Skleritis sowie ulzerative Keratitiden.

36. Serious neuroparalytic keratitis only occurred in 2.8% of the cases and significant disorders only remained in 0.8%.

Nur in 2,8% der Fälle kam es zu einer ernsthaften Keratitis neuroparalytica, die in nur 0,8% nennenswerte Störungen hinterließ.

37. Early postoperative complications were transient stromal haze, sterile infiltrates, endothelium decompensation, delayed epithelial healing and infectious keratitis.

Bei den frühpostoperativen Komplikationen sind transiente Stromatrübung, sterile Infiltrate, Endotheldekompensation, verzögerte Epithelheilung und Hornhautinfektion zu nennen.

38. If the gas phase was nitrogen (O2 content<0,001%) 100% of the third stage larvae of Cooperia punctata died within 72 hours (Temp.

In einer Gasphase von Stickstoff (O2-Gehalt&lt;0,001%) gingen bei 39° C 100% der 3. Larven von Cooperia punctata in 72 Std zugrunde, die 1. und 2.

39. Ocular complications include keratitis, conjunctivitis, uveitis, ocular muscle palsies, and ulceration, scarring and even necrosis of the lid.

Eine Augenbeteiligung kann zu Keratitis, Konjunktivitis, Uveitis und Augenmuskellähmung führen. Narben und Nekrosen der Lider können folgen.

40. If the infection is spread to the eyes, this may lead to a severe eye infection (herpes keratitis).

Werden die Augen infiziert, so kann sich eine schwere Augeninfektion (Keratitis herpetika) entwickeln.

41. There were 40 virologically confirmed cases of dendritic keratitis treated in a randomized double-blind placebo-controlled study.

40 Patienten mit virologisch gesicherter Keratitis dendritica wurden im Rahmen einer randomisierten, Placebo-kontrollierten Doppelblindstudie behandelt.

42. The family Carnocladiidae fam. nov. consists of a single genusCarnocladia gen. nov. with two new species,C. fasciculata andC. punctata.

Die Familie Carnocladiidae fam. nov. besteht aus einer GattungCarnocladia gen. nov. mit zwei neuen Arten,C. fasciculata undC. punctata.

43. "Ueber familiaeres Vorkommen von 'Retinitis punctata albescens' (verbunden mit 'Dystrophia marginalis cristallinea corneae'), Glitzern des Glaskoerpers und anderen degenerativen Augenveraenderungen".

G. Bietti: Über familiäres Vorkommen von 'Retinitis punctata albescens' (verbunden mit 'Dystrophia marginalis cristallinea corneae'), Glitzern des Glaskoerpers und anderen degenerativen Augenveränderungen.

44. In acute anterior segment involvement angle closure glaucoma, keratitis with secondary uveitis, skleritis and myositis have to be considered.

Die akute Iridozyklitis muß abgegrenzt werden von einer bakteriellen oder viralen Keratitis, einer Episkleritis, Skleritis oder Tenonitis, sowie natürlich einem akuten Winkelblockglaukom.

45. Apart from the genera based on wings, six new monotypic genera are represented by nymphs only:Triassoephemera punctata n. gen. n. sp.

Die 6 monotypischen auf Nymphen basierenden Gattungen sindTriassoephemera punctata n. gen. n. sp.

46. The endogenous respiration of third stage larvae of Cooperia punctata was 5.4 (s=±1.6) μl/hr/dry substance in phosphate buffer (pH 7.0; 247 measurements, 25° C).

Larven von Cooperia punctata betrug bei 25° C in Phosphatpuffer von pH 7,0 durchschnittlich (247 Messungen) 5,4 (s=±1,6) μ1/Std/mg Trockensubstanz. Die 3.

47. X-linked dominant chondrodysplasia punctata or Happle syndrome is a rare hereditary disorder. The clinical features include retardation of growth, cataract, and temporary, ichthyosiform erythroderma.

Die X-chromosomal-dominante Chondrodysplasia punctata (CP) oder Happle-Syndrom ist eine seltene hereditäre Erkrankung, die mit Wachstumsretardierung, Katarakt und temporärer ichthyosiformer Erythrodermie einhergeht.

48. P. bugei n. g. n. sp. from the French Coniacian andP. punctata n. g. n. sp. from the Swedish Campanian are described.

Neue Arten sindPachyteichopora bugei n. g. n. sp. aus dem französischen Coniacium undP. punctata n. g. n. sp. aus dem schwedischen Campanium

49. Discussion of the specific advantages: both acyclovir and idoxuridine have been shown to be equally effective in the treatment of ulcerative herpetic keratitis.

Spezifische Vorteile: Sowohl Acyclovir als auch Idoxuridin haben sich als gleichermaßen wirksam bei der Behandlung der ulzerierenden Herpes-Keratitis erwiesen.

50. Six brachiopod species and one bivalve are described from the Bap Formation of Rajasthan, including new speciesArctitreta bapensis andStrophalosiaperfecta, and a new genus and speciesLamniplica punctata (Family Paraspiriferinidae).

Sechs Brachiopoden-Arten und eine Bivalven-Art werden aus der Bap Formation von Rajastan beschrieben; darunter sind zwei neue Arten,Arctitreta bapensis undStrophalosia perfecta, und eine neue Gattung und Art,Lamniplica punctata (Familie Paraspiriferinidae).

51. H. punctata is known as reservoir and vector of tickborne spotted typhus Rickettsia siberica, Q fever and possible vector of Bhanja-virus, Tribeč-virus, and tickborne encephalitis virus.

H. punctata ist als Reservoir und Überträger von Rickettsia siberica, Q Fieber und wahrscheinlich als Überträger des Bhanja-Virus, Tribeč-Virus und Zeckenencephalitis-Virus bekannt.

52. In the case of acanthamoebic keratitis, it is important to keep in mind that the temperature and moist environment of the eye serve as a good medium for the growth and proliferation of the amebas and is not necessarily associated with immunosuppression but rather with trauma.

Bei der Acanthamoeba-Keratitis ist zu bedenken, daß die Temperatur und das feuchte Milieu des Auges für das Wachstum und die Proliferation der Amöben ein gutes Medium darstellen, und diese Erkrankung nicht notwendigerweise mit Immunsuppression sondern eher mit Trauma assoziiert ist.

53. The following drugs are undoubtedly effective and sometimes even the therapy of choice: tetracyclines in acne vulgaris and rosacea (including rosacea keratitis); penicillin G in acrodermatitis atrophicans and cold urticaria; dapsone in dermatitis herpetiformis and — as a powerful adjuvant — in acne vulgaris and rosacea.

Zweifellos wirksam und zum Teil sogar Therapie der Wahl sind Tetracycline bei Akne vulgaris und Rosacea (einschließlich der Rosacea-Keratitis), Penicillin G bei der Dermatitis atrophicans Herxheimer und bei der Kälte-Urticaria, Dapsone bei der Dermatitis herpetiformis Duhring und — als starkes Adjuvans — bei Akne und Rosacea.

54. The potential opportunistic pathogens, Herellea vaginicola (2 cases), Enterobacter agglomerans (11 cases), Comamonas terrigena (2 cases), Serratia marcescens (2 cases), Escherichia coli (2 cases), Citrobacter freundii (1 case), Citrobacter diversus (1 case), Klebsiella pneumoniae (8 cases), Aeromonas hydrophilia (2 cases), and Enterobacter aerogenes (8 cases), were isolated from keratitis, conjunctivitis, keratoconjunctivitis and keratoiritis.

Die opportunistisch-pathogenen Keime Herellea vaginicola (2 Fälle), Enterobacter agglomerans (11 Fälle), Comamonas terrigena (2 Fälle), Serratia macrescens (2 Fälle), E. coli (2 Fälle), Citrobacter freundii (1 Fall), Citrobacter diversus (1 Fall), Klebsiella pneumoniae (8 Fälle), Aeromonas hydrophilia (2 Fälle) und Enterobacter aerogenes (8 Fälle) wurden bei einer Keratitis, einer Konjunktivitis, einer Keratokonjunktivitis und einer Keratoiritis isoliert.