1. Remarks and impressions appear aggrandized

Auslassungen und Eindrücke erscheinen vergrößert

2. Remarks and impressions appear aggrandized.

Auslassungen und Eindrücke erscheinen vergrößert.

3. Impression revenue per 1,000 impressions (RPM) represents the estimated earnings you'd accrue for every 1,000 impressions you receive.

Dieser RPM ist der Umsatz pro 1.000 Impressionen.

4. Learn about discrepancies in reporting impressions.

Weitere Informationen zu Diskrepanzen bei der Impressionserfassung

5. The advertiser is charged for every thousand impressions served.

Der Werbetreibende bezahlt für jeweils 1.000 geschaltete Impressionen.

6. Traumatic impressions on the adventitia, the outer lining of the artery.

Traumatische Eindrücke auf der Adventitia... der Außenverkleidung der Arterie.

7. The percentage of Active View-eligible impressions that were actually measurable with Active View.

Der Prozentsatz der möglichen Active View-Impressionen, die in Active View tatsächlich gemessen wurden.

8. The advertiser is charged for every thousand impressions measured as viewable by Active View.

Der Werbetreibende bezahlt für jeweils 1.000 Impressionen, die von Active View als sichtbar erkannt wurden.

9. It displays the number of impressions that are expected to deliver for a line item.

Die Spalte enthält die Anzahl der Impressionen, die für eine Werbebuchung wahrscheinlich ausgeliefert werden.

10. All impressions are fixed and field-recorded. Electronic Ambient tunes mixed with sounds of the city.

Alle Eindrücke wurden in Feld Aufnahmen festgehalten und zu den Elektronisch ambienten Tunes hinzugefügt.

11. * I begin preparing at least one week in advance, and I record spiritual impressions that I receive.

* Ich beginne mit der Vorbereitung mindestens eine Woche im Voraus und ich schreibe mir die geistigen Eindrücke, die ich bekomme, auf.

12. Material for dental fillings and dental impressions, dental abrasives, dental amalgams, dental materials for stopping the teeth

Zahnfüllmittel und Abdruckmassen, Schleifmittel für zahnärztliche Zwecke, Amalgam für zahnärztliche Zwecke, Dentalmaterialien für Zahnfüllungen

13. Of course, every politician has the right to have afterthoughts regarding their impressions of communication with partners.

Natürlich kann jeder Politiker eigene Eindrücke vom Treffen mit dem Partner haben und auch etwas dazu fantasieren.

14. Over time, weighting percentages should be very close to the actual portion of impressions given to each creative.

Im Laufe der Zeit sollten sich die Prozentwerte für die Gewichtung und der tatsächliche Anteil der Impressionen der einzelnen Creatives ungefähr entsprechen.

15. The cast we pulled outta the trench indicate a distinct pattern... alternating between the depth of the impressions, here and here.

Die Spuren aus den Gräben lassen ein Muster erkennen, das eine unterschiedliche Tiefe der Abdrücke erkennen lässt.

16. Welt am Sonntag (06/08/2006) titled it a “Confusing Abundance of Impressions”, and Rolling Stone Germany (09/2006) headlined it “Righteously Psychedelic”.

Die Welt am Sonntag (06/08/2006) titelt „Verwirrende Fülle der Eindrücke“ und der Rolling Stone (09/2006) überschreibt: „So richtig psychedelisch“.

17. Examples of invalid traffic include clicks and impressions performed by automated tools, as well as accidental clicks – for instance, if someone double clicks your ad.

Beispiel dafür sind Klicks und Impressionen, die durch automatische Tools erzeugt werden, sowie versehentliche Klicks – etwa wenn jemand auf eine Anzeige doppelklickt.

18. Dental implants, abutments, copings, crowns, impression copings, and kits for making dental impressions consisting primarily of impression copings, dental implants, dental screws and impression coping materials, namely, vinyl polysiloxane, and surfaces and coatings for abutments

Zahnimplantate, -pfeiler, -stumpfkappen, -kronen, Abdruckkappen und Kits für Zahnabdrücke, vorwiegend aus Abdruckkappen bestehend, Zahnimplantate, Zahnschrauben und Abdruckmaterial, nämlich Vinylpolysiloxan, sowie Oberflächen und Überzüge für Zahnpfeiler

19. DBM cost is a composite value that represents the amount of money spent to purchase impressions from exchanges, plus any additional markups from Display & Video 360, partners, or third parties, as well as various other costs.

Die DBM-Kosten setzen sich zusammen auf dem Betrag für den Kauf von Impressionen über Anzeigenplattformen plus weiteren Zuschlägen von Display & Video 360, Partnern oder Drittanbietern sowie verschiedenen anderen Kosten.

20. In addition, we hear the original recording turned up relatively loud: an unrhythmical cluster of sounds from a cutting wind and the harsh creak of skis over hard snow. Since these sounds are clearly audible from the adjoining room when visitors view the red-lined mountain panorama, the visual and the acoustic impressions merge.

Deutlich wird dies etwa in einem bei Ernst H. Gombrich referierten Zeichnungsmythos: "In gewissen Teilen Alaskas illustrieren die Eskimomädchen Geschichten, die sie erzählen, mit kleinen Bildern, die sie in Schnee zeichnen, und sie tragen zu diesem Zweck eigene Werkzeuge bei sich, um immer die Möglichkeit zu haben, ihre Erzählungen auf diese Weise interessanter zu gestalten.

21. The speed of the video has not been altered, the pages are actually launched as quickly, impressions or acceleration lag when watching videos on Youtube and Dailymotion in Skyfire is due to software that has helped make the video the phone screen, because in reality watching the videos is as smooth as from a regular web browser.

Die Geschwindigkeit des Video wurde nicht verändert, werden die Seiten auch wirklich schnell zu starten, Eindrücke oder Beschleunigung Verzögerung beim Abspielen von Videos auf Youtube und Dailymotion in Skyfire ist auf die Software, die dazu beigetragen, dass das Video zu sehen dem Handy-Display, denn in Wirklichkeit das Ansehen von Videos ist so glatt wie von einem herkömmlichen Web-Browser.