1. In addition in other parts of Europe antifascist memorials are attacked physically or ideologically.

Aber auch in anderen Teilen Europas werden antifaschistische Gedenkorte ganz praktisch oder ideologisch angegriffen.

2. He built it by recruiting a number of amateurish, if ideologically committed, agents, with whom reports could be compiled on various aspects of life in Nazi Germany.

Die Angelegenheit wurde vor einem „Ehrenrat” verhandelt.