Use "ice-cream freezing-machine" in a sentence
1. Freeze dried ice cream.
Gefriergetrocknete Eiscreme.
2. Freezing mixture consisting of ethanol and dry ice (temperature –60 °C).
Kühlmischung: Ethanol und Trockeneis (Temperatur –60 °C).
3. Machines for use in making ice cream (refrigerating)
(Kühl-) Maschinen für die Zubereitung von Eiscreme
4. ice-making compartment means a low-temperature compartment intended specifically for the freezing and storage of ice
Eiswürfelbereiter ist ein Niedrigtemperaturfach, das besonders für die Bereitung und Lagerung von Eiswürfeln vorgesehen ist
5. ‘ice-making compartment’ means a low-temperature compartment intended specifically for the freezing and storage of ice;
„Eisbereiterfach“ ist ein Niedrigtemperaturfach, das besonders für die Bereitung und Lagerung von Eis(würfeln) vorgesehen ist;
6. I believe Mrs Rankin ordered some ice cream.
Ich glaube, Mrs. Rankin hatte Eiscreme bestellt.
7. (j) ‘ice-making compartment’ means a low-temperature compartment intended specifically for the freezing and storage of ice;
j) „Eiswürfelbereiter“ ist ein Niedrigtemperaturfach, das besonders für die Bereitung und Lagerung von Eiswürfeln vorgesehen ist;
8. (l) ‘ice-making compartment’ means a low-temperature compartment intended specifically for the freezing and storage of ice;
l) „Eisbereiterfach“ ist ein Niedrigtemperaturfach, das besonders für die Bereitung und Lagerung von Eis(würfeln) vorgesehen ist;
9. Freezing mixture consisting of ethanol and dry ice (temperature 60 °C).3.
Kühlmischung: Ethanol und Trockeneis (Temperatur 60 °C).3.
10. Two scoops of ice cream in a one scoop cone.
Zwei Kugeln Eiscreme in einer leckeren Waffel.
11. Nut-nougat, nut, almond, cracknel, marzipan, ice, yoghurt and cream confectionery
Nuss-Nougat-, Nuss-, Mandel-, Krokant-, Marzipan-, Eis-, Joghurt- und Sahnekonfekt
12. Machines for use in making ice cream (electric, kitchen), not refrigerating
Elektrische Küchenmaschinen ohne Kühlfunktion zur Verwendung für die Zubereitung von Eiscreme
13. Chocolate, nut-nougat, almond, cracknel, marzipan, ice, yoghurt and cream confectionery
Schokoladen-, Nuss-Nougat-, Nuss-Mandel-, Krokant-, Marzipan-, Eis-, Joghurt- und Sahnekonfekt
14. Electrical mixing machines for making ice cream or sorbets (non-refrigerating)
Elektrische Rührgeräte zur Herstellung von Eiscreme oder Sorbets (ohne Kühlung)
15. Avoid placing the pens close to the ice compartment of the refrigerator to prevent freezing
Vermeiden Sie es, die Injektoren nahe am Gefrierfach des Kühlschranks zu lagern, um ein Einfrieren zu verhindern
16. Ice-cream cones are not meant to be eaten on the move!
Eiscremetüten isst man nicht im Gehen!
17. Then finished at 9 with a small amount of Swiss vanilla-almond ice cream.
Um 21 Uhr krönte sie das Ganze mit Schweizer Vanille-Mandel-Eiskrem.
18. And designing the ice cream to accumulate into scoops I don't know how you're gonna top this.
Und die Eiskreme so zu gestalten, dass sie in Kugeln kommt... ich weiß nicht, wie du das noch toppen willst.
19. Concentrated foodstuffs for the confectionery and ice-cream industry, namely fruit concentrates and non-alcoholic fruit extracts
Lebensmittelkonzentrate für die Süßwarenindustrie und Speiseeisherstellung wie Fruchtkonzentrate und Fruchtextrakte ohne Alkohol
20. — sampling, sorting, labelling, packing, chilling, freezing, deep freezing, thawing, separation.
— Entnahme von Warenproben, Sortieren, Etikettieren, Verpacken, Kühlen, Gefrieren, Tiefgefrieren, Auftauen, Trennen.
21. Refrigerating or freezing equipment and absorption heat pumps (excl. refrigerating and freezing furniture)
Einrichtungen, Maschinen, Apparate und Geräte zur Kälteerzeugung sowie Absorptionswärmepumpen (ausg. Kühl-, Tiefkühl- und Gefriermöbel)
22. Processing for the purposes of this Article shall be freezing, and filleting or cutting accompanied by freezing.
Als Verarbeitung im Sinne dieses Artikels gelten Tiefkühlung sowie Filetierung oder Zerlegung bei gleichzeitiger Tiefkühlung.
23. Cooling lines and freezing compartments
Kühlleitungen und Tiefkühlfächer
24. Metal working machinery, in particular tapping machine, riveting machine, nut forming machine, screw machine, casting machine, drilling machine
Metallbearbeitungsmaschinen, insbesondere Gewindebohrmaschine, Nietmaschine, Gewindemutterpressmaschine, Schraubmaschine, Gießmaschine, Bohrmaschine
25. (b) boning, trimming, packing and blast-freezing;
b) das Entbeinen, Zurichten, Verpacken und Schnellgefrieren des Erzeugnisses;
26. physical processes including dehydration, freezing and grinding
physikalische Verfahren einschließlich Dehydratisierung, Gefrieren oder Mahlen
27. Freezing: In brine: | | Dry: | | Refrigerated sea water: | |
Gefrieren: in Lake | | trocken | | in gekühltem Seewasser | |
28. Water molecules in hydrogels were classified into three categories according to phase transition behavior; non-freezing, freezing bound and free water.
In Übereinstimmung mit dem Phasenum wandlungsverhalten werden Wassermoleküle in Hydrogelen in drei Kategorien eingestuft; nicht gefrierendes, gefrierendes gebundenes und freies Wasser.
29. Repeated freezing and thawing is not advisable.
Von wiederholtem Einfrieren und Auftauen wird abgeraten.
30. Anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids
Zubereitete Gefrierschutzmittel und zubereitete Flüssigkeiten zum Enteisen
31. Anti-freezing and de-icing preparations and substances
Gefrierschutz- und Enteisungsmittel und -substanzen
32. only cream analogues
Nur Sahne-Analoge
33. (I)physical processes including dehydration, freezing and grinding
(I)physikalische Verfahren einschließlich Dehydratisierung, Gefrieren oder Mahlen
34. Milling machines, lathes (machine tools), radial drills (machine tools), machine tools, bench drill and column drill presses (machine tools)
Fräsmaschinen, Drehbänke (Werkzeugmaschinen), Radialbohrmaschinen (Werkzeugmaschinen), Werkzeugmaschinen, Tisch- und Säulenbohrmaschinen (Werkzeugmaschinen)
35. Ice-scraper
Eiskratzer
36. Repair or maintenance of stationary anti-freezing agent spreaders
Reparatur oder Wartung von stationären Frostschutzmittelverteilern
37. Training for users of machine tools, machine tool accessories, machine tool control mechanisms and programs for machine tools
Schulung von Benutzern von Werkzeugmaschinen, Werkzeugmaschinenzubehör, Steuerungen von Werkzeugmaschinen sowie von Programmen für Werkzeugmaschinen
38. ( B ) POSITIVE REACTION : MILK AND CREAM IDENTICALLY COLOURED OR COLOURLESS MILK AND COLOURED CREAM .
B ) POSITIVE REAKTION : MILCH UND RAHM GLEICHZEITIG GEFÄRBT ODER MILCH ENTFÄRBT UND RAHM GEFÄRBT .
39. Installations and apparatus for cooling, freezing and freeze-drying
Anlagen und Apparate zum Kühlen, Einfrieren und Gefriertrocknen
40. estimation of freezing capacity or certification of refrigeration system.
eine Schätzung der Gefrierkapazität oder die Zertifizierung des Kühlsystems.
41. The meat used must not have undergone any freezing process.
Tiefgefrorenes Fleisch darf nicht verwendet werden.
42. (b) positive reaction: milk and cream identically coloured or colourless milk and coloured cream.
b) positive Reaktion: Milch und Rahm gleichermaßen gefärbt oder farblose (weiße) Milch und gefärbter Rahm.
43. Newsreal - news - observations _ Air conditions, transport cooling Eurofrigo, doors for cooling and freezing rooms, cooling and freezing boxes, industrial panels, refrigeration technology, self-contained systems Technoblock.
Aktualitäten - Neuheiten - Scharfblicke _ Klimaanlagen, Transportkühlung Eurofrigo, Kühl- und Gefriertür, Kühl- und Gefrierboxen, industrielle Paneele, Kühltechnologie, Blockeinheiten Technoblock.
44. Riveting machine, threading machine, and hand-held tools
Nietmaschinen, Gewindeschneidmaschinen und handgeführte Werkzeuge
45. Buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream
Buttermilch, saure Milch und saurer Rahm, Joghurt, Kefir und andere fermentierte oder gesäuerte Milch (einschließlich Rahm
46. This accumulation of ice floes created mountains of ice and snow until ice bridges were formed that completely spanned the river.
Die Eisschollen formten Berge aus Eis und Schnee, bis Eisbrücken entstanden, die den Fluß ganz überspannten.
47. (a) in respect of processing with a view to freezing:
a) für die Verarbeitung zum Zwecke des Gefrierens:
48. Cream almonds, this is cheese?
" Mandelcreme " soll Käse sein?
49. Dipping cup, foaming cup, teat sprayer, automated dipping machine, automated foaming machine or automated spraying machine
Dippbecher, Schaumbecher, Zitzensprüher, automatische Dippvorrichtung, automatische Schäumvorrichtung oder automatische Sprühvorrichtung.
50. Braiding machine, in particular radial or spiral braiding machine
Flechtmaschine, insbesondere radial- oder spiralflechtmaschine
51. Filleting, freezing and storage // Redfish Cod Saithe Haddock Whiting // 94 // // // // III.
Filetieren, Gefrieren und Lagerung // Rotbarsche, Goldbarsche oder Tiefenbarsche Kabeljau Köhler Schellfisch Merlan // 94 // // // // III.
52. Jellied fruits, cereal preparations, cocao, cake mixes (in powder form), marzipan, almond paste, flour for food, petit fours, puddings, chocolate, vanillin (vanilla substitute), vanilla (spice), wafers, in particular ice-cream cones, confectionery for decorating ices, fruit sauces, chocolate sauces, vanilla sauces, caramel sauces, sweet sauces for desserts, cakes and ice
Geleefrüchte, Getreidepräparate, Kakao, Kuchenmischungen (pulverförmig), Marzipan, Marzipanrohmasse, Mehl für Nahrungszwecke, Petitfours, Pudding, Schokolade, Vanillin (Vanille-Ersatz), Vanille (Gewürz), Waffeln, insbesondere Eishörnchen, Zucker- und Süßwaren zur Verzierung von Speiseeis, Fruchtsoßen, Schokoladensoßen, Vanillesoßen, Karamellsoßen, süße Soßen für Desserts, Kuchen und Eis
53. AM: ... ice-skating gait.
AM: Schlittschuhschritt.
54. Non-electric ice crushers
Nicht elektrische Eiszerkleinerer
55. Our company specializes in produce purchasing, sorting, processing, freezing and distribution.
Unsere Firma spezialisiert sich auf die Gewinnung des Rohstoffes, seiner Sortierung, Konfektionierung, Gefrierung und Vertrieb.
56. Store in a refrigerator (#°C-#°C) not near a freezing compartment
Im Kühlschrank lagern (#°C #°C), nicht in der Nähe eines Gefrierfachs
57. For storage of frozen products; for storgae above freezing point use
Fuer Lagerung von Gefrierprodukten; fuer kuehle Lagerung oberhalb des Gefrierpunktes <#> benutzen
58. Products obtained from freezing or drying whole plants or their parts.
Erzeugnisse, die beim Einfrieren oder Trocknen ganzer Pflanzen oder von Pflanzenteilen anfallen
59. Store in a refrigerator (#°C #°C) away from the freezing compartment
Im Kühlschrank (bei #°C #°C), aber in sicherem Abstand zum Gefrierfach lagern
60. negative reaction: coloured milk, colourless cream;
negative Reaktion: gefärbte Milch, farbloser Rahm;
61. Re-freezing and subsequent re-thawing of meat may accelerate the phenomenon
Erneutes Einfrieren und Wiederauftauen kann den Vorgang noch beschleunigen
62. Heat exchange units; non-domestic air conditioning machines, refrigeration and freezing equipment
Wärmetauscher; nicht für den Haushalt bestimmte Klimageräte, Kühl-, Tiefkühl- und Gefriergeräte und andere Einrichtungen zur Kälteerzeugung
63. For cool storage above freezing point; for storage of frozen products use
Fuer kuehle Lagerung oberhalb des Gefrierpunktes; fuer Lagerung von gefrorenen Produkten <#> benutzen
64. Butter, albumen for food, whipped cream
Butter, Eiweiß für Nahrungszwecke, Schlagsahne
65. The Turing machine is an abstract machine existing only in theory.
Die Turing-Maschine ist eine abstrakte Maschine, die nur in der Theorie existiert.
66. Absorption refrigerating machine
Absorptionskältemaschine
67. Fruit, fresh, dried or uncooked preserved by freezing not containing added sugar
Früchte, frisch, getrocknet oder ungekocht, durch Gefrieren haltbar gemacht, ohne Zusatz von Zucker
68. Store at #°C-#°C (in a refrigerator) not near a freezing compartment
s las Bei # °C-# °C (im Kühlschrank) nicht in der Nähe eines Gefrierfaches lagern
69. Lowering the temperature below ambient but above freezing point to aid preservation.
Senkung der Temperatur unter Umgebungstemperatur bis maximal zum Gefrierpunkt zur Haltbarmachung
70. Re-freezing and subsequent re-thawing of meat may accelerate the phenomenon.
Erneutes Einfrieren und Wiederauftauen kann den Vorgang noch beschleunigen.
71. When the "testing" distribution is mature enough, the release manager starts `freezing' it.
Sobald die »Testing«-Distribution weit genug fortgeschritten ist, erhält sie den »frozen«-Status durch den Release-Manager.
72. Absorption refrigeration machine
Absorptionskältemaschine
73. Section straightening machine
Profilrichtmaschine
74. Traveling wave machine
Wanderfeldmaschine
75. Confectionery, candy, sugar, flour, pizzas, pasta and pasta products, bread, biscuits, pastries, cakes, ice, ice cream, frozen confections, honey, beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages, alcoholic beverages, wines, spirits, lighters, smokers' articles, matches, cigarettes, cigars, pipe and rolling tobacco
Konditorwaren, Bonbons, Zucker, Mehl, Pizzas, Teigwaren und Teigwarenerzeugnisse, Brot, Kekse, feine Backwaren, Kuchen, Eis, Eiscreme, gefrorene Süßwaren, Honig, Biere, mineralische und kohlensäurehaltige Wässer und andere alkoholfreie Getränke, Fruchtgetränke und Fruchtsäfte, Sirupe und andere Präparate für die Zubereitung von Getränken, alkoholische Getränke, Weine, Spirituosen, Anzünder [Zündgeräte], Raucherartikel, Streichhölzer, Zigaretten, Zigarren, Pfeifen- und Rolltabak
76. Airfield runway ice detection system
Eiserkennungssysteme für Flugfelder
77. (a) negative reaction: coloured milk, colourless cream;
a) negative Reaktion: gefärbte Milch, farbloser Rahm;
78. And don't try a toffee or cream.
Wer lutscht heute noch Sahne und Creme?
79. I use almond-flavored coffee cream creamer.
Ich benutze einen Kaffeeweißer mit Mandelgeschmack.
80. It is divine with its almond cream.
Göttlich, mit Ihrer Mandelcreme.