Use "hot property" in a sentence
1. Hot wire and hot film anemometers
Heißdraht- und Heißfilm-Anemometer
2. Hot air dryers
Heißlufttrockner
3. Hot air curtains
Warmluftschleieranlagen
4. Hot air balloon!
Heißluftballon.
5. Property acquisition policy
Politik des Erwerbs von Immobilien erörtert
6. Working on hot rods?
Mit Hot Rods arbeiten?
7. W act, hot is the actual cycle work of the hot start NRTC (kWh)
W act, hot die tatsächliche Zyklusarbeit in der NRTC-Prüfung mit Warmstart (kWh)
8. Administration of industrial property rights, copyright and ancillary copyright, and other intellectual property rights
Verwaltung von gewerblichen Schutzrechten, Urheber-, Leistungsschutz- und sonstigen Immaterialgüterrechten
9. Licencing of industrial property rights, copyright and ancillary copyright, and other intellectual property rights
Lizenzvergabe in Bezug auf gewerbliche Schutzrechte, Urheber- und Leistungsschutzrechte sowie andere Immaterialgüterrechte
10. A Domain property aggregates data for all subdomains, protocols, and subpaths of the property.
Eine Domain-Property aggregiert Daten für alle Subdomains, Protokolle und untergeordneten Pfade der Property.
11. Heating installations for hot water
Warmwasserheizungsanlagen
12. Adhesive property resin having adhesive property, ethylene vinyl acetate co-polymer, other raw materials plastic
Klebharz mit Klebeeigenschaften, Ethylen-Vinylacetat-Copolymerisat, andere Kunststoffe als Rohmaterialien
13. Chimney blowers, hot air blowers
Schornsteinschieber, Heißluftgebläse
14. When the property has been determined, an accurate description of that property and its location
genaue Beschreibung der Immobilie und ihrer Belegenheit, sofern sich das Recht auf eine bestimmte Immobilie bezieht
15. Apart from providing property transaction services the scope of activity also includes property management, property rental, providing accommodation to tourists, creating and selling new real estate.
Neben der Vermittlung im Verkauf und Kauf von Immobilien umfasst der Tätigkeitsbereich auch Verwaltung und Vermietung von Immobilien, Unterkünfte für Touristen, sowei Gestaltung und Verkauf von neuen Immobilien.
16. (c) When the property has been determined, an accurate description of that property and its location.
c) genaue Beschreibung der Immobilie und ihrer Belegenheit, sofern sich das Recht auf eine bestimmte Immobilie bezieht;
17. Two ACV HR 601 hot water generators were installed to furnish hot water for the new showers.
Drei HeatMaster 150 von ACV decken den Warmwasserbedarf für die Umkleidebereiche, die neun Logen und die vier VIP-Lounges sowie auch für die Verwaltungsgebäude. Zusammen liefern die HeatMaster eine Heizleistung von 340 kW und 2475 l warmes Wasser bei 60° C in 10 Minuten, und dies alles bei einem Platzbedarf von nur rund 3 m2!
18. Sometimes the A stands also for affinity = reactivity or for property (quantitative structure-property relationship, QSPR).
Er beschreibt die Erstellung einer quantitativen Beziehung zwischen einer pharmakologischen, chemischen, biologischen, physikalischen (z.B. Siedepunkt ) Wirkung eines Moleküls mit seiner chemischen Struktur.
19. All damage to or loss of property (other than property included in classes #, #, #, # and #) due to
Sämtliche Sachschäden (soweit sie nicht unter die Zweige #, #, #, # oder # fallen), die verursacht werden durch
20. When you add a property to an account, Analytics creates the first view for that property.
Wenn Sie einem Konto eine neue Property hinzufügen, wird in Analytics die erste Datenansicht für diese Property erstellt.
21. (c) is bark-free and has been disinfected by an appropriate hot-air or hot water treatment,
c) rindenfrei ist und mit Hilfe einer geeigneten Heißluft- oder Heißwasserbehandlung desinfiziert wurde,
22. Water softeners, Hot water filling apparatus
Wasserenthärtungsapparate, Heizungswasser-Befüllgeräte
23. All damage to or loss of property (other than property included in classes #, #, #, # and #) due to-fire
Sämtliche Sachschäden (soweit sie nicht unter die Zweige #, #, #, # oder # fallen), die verursacht werden durch:-Feuer
24. Look, stakes marking the property line.
Schau, hier ist die Grundstücksgrenze markiert.
25. Accommodation bureau [apartments, real estate property]
Wohnungsvermittlung [Appartements, Immobilien]
26. - Intellectual and industrial property rights: continue alignment of intellectual property legislation and strengthen the fight against piracy.
- Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum: Weitere Rechtsangleichung im Bereich geistiges Eigentum und verstärkte Bekämpfung von Produktpiraterie.
27. Provide the administrative and judicial capacity to implement the intellectual property law and to enforce intellectual property rights
Aufbau der erforderlichen Verwaltungs- und Justizkapazität zur Umsetzung des einschlägigen Gesetzes und Durchsetzung der Rechte des geistigen Eigentums
28. Chattel property of the Guthrie estate.
Persönliches Gut aus dem Guthrie-Besitz.
29. Administration services for houses and property
Verwaltung von Häusern und Eigentum
30. Depreciation of movable and immovable property
Kosten der Abschreibung beweglicher und unbeweglicher Vermögensgegenstände
31. Intellectual property advisory and support services
Beratung und Unterstützung in Fragen geistiger Eigentumsrechte
32. Hot water-operated single-story heating apparatus
Heißwasserbetriebene Etagenheizungsgeräte
33. II, package without hot water storage tank
II, Verbundanlage ohne Warmwasserspeicher
34. Hot water apparatus, In particular thermal and electronic hot water tanks, layer charge accumulators, Solar storage equipment, Buffer storage units
Warmwasserbereiter, insbesondere thermische sowie elektronische Warmwasserspeicher, Schichtenladespeicher, Solarspeicher, Pufferspeicher
35. Gas-fired heating and hot water apparatus
Heizungs- und Warmwassererzeugungsgeräte auf der Basis von Gas
36. Hot air guns for melting construction compounds
Heißluftgeräte zum Schmelzen von Zubereitungen für das Bauwesen
37. The aim was for Nordic Fund SICAV to invest in real property in Finland through Alpha, which would acquire shares in property companies, or possibly also acquire direct ownership of real property.
Nordic Fund SICAV sollte über Alpha, die Anteile an Immobiliengesellschaften und gegebenenfalls auch unmittelbares Eigentum an Immobilien erwerben sollte, Investitionen auf dem finnischen Immobilienmarkt tätigen.
38. The property has been abandoned for years.
Das Grundstück steht schon seit langem leer.
39. Parked outside of an abandoned industrial property.
Außerhalb eines verlassenen Gewerbeparks.
40. Stocks and bonds brokerage, personal property agencies
Börsenmaklerdienste, Maklerdienste im Handel mit beweglichem Vermögen
41. - intellectual and industrial property rights: complete alignment,
- Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum: Vollendung der Rechtsangleichung;
42. Property bookkeeping, internal cost allocation, absorption costing
Objektbuchhaltung, interne Leistungsverrechnung, Vollkostenrechnung
43. Solar panels for heating and producing hot water
Solarmodule für Heizzwecke und zur Erzeugung von Warmwasser
44. any right or interest of the State in the administration of property, such as trust property, the estate of a bankrupt or the property of a company in the event of its winding up.
eines Rechtes des Staates an der Verwaltung von Vermögenswerten wie etwa eines Treuhandvermögens, einer Insolvenzmasse oder von Vermögen einer Gesellschaft im Fall ihrer Liquidation.
45. - intellectual and industrial property rights: align and enforce industrial property rights and trade mark legislation, including the fight against piracy,
- Rechte am geistigen Eigentum und gewerbliche Schutzrechte: Angleichung und Durchsetzung der Rechte im Bereich gewerbliches Eigentum und Warenzeichen einschließlich der Bekämpfung der widerrechtlichen Verwertung geschützten Materials;
46. hydrocarbon mass emission for the hot soak (grams).
die Menge der Kohlenwasserstoffemissionen beim Heißabstellen (Gramm).
47. All photos taken from a hot-air balloon.
Alle Fotos sind von einem Heissluft-Ballon entstanden.
48. Hot-melt adhesive for gluing digital versatile discs
Schmelzklebstoff zur verklebung von dvds
49. Metering for heating, cooling and domestic hot water
Verbrauchserfassung für die Wärme- und Kälteversorgung sowie die Warmwasserbereitung für den häuslichen Gebrauch
50. A hot dog stand, a sledgehammer, 26 pylons...
Um die Zeit zu stoppen! Vorschlaghammer, 26 Kegel...
51. Moisture-curing hot-melt adhesive compound containing polyaldimine
Polyaldimin enthaltende feuchtigkeitshärtende heissschmelzklebstoff-zusammensetzung
52. A hot glue is used as the adhesive.
Als Klebstoff wird ein Heisskleber verwendet.
53. Principles on the allocation of intellectual property rights
Grundsätze zur Aufteilung von Rechten an geistigem Eigentum
54. Advertising services relating to the management of property
Werbung in Bezug auf Immobilienverwaltung
55. Container #topnav gets property position:absolute only within #header.
Der Container #topnav wird nur dann absolut positioniert, wenn er sich innerhalb von #header befindet.
56. Tax department determines market value of the property.
Den Marktwert legt die Steuerbehörde fest.
57. 2 0 6 0 Acquisition of immovable property
2 0 6 0 Kauf von Immobilien
58. Collective provision of advice relating to intellectual property
Sammelberatung in Bezug auf geistiges Eigentum
59. Alignment on intellectual property law is relatively advanced.
Bezüglich der Rechte des geistigen Eigentums ist die Angleichung an den Besitzstand verhältnismäßig weit fortgeschritten.
60. PRINCIPLES ON THE ALLOCATION OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
GRUNDSÄTZE ZUR AUFTEILUNG VON RECHTEN AN GEISTIGEM EIGENTUM
61. (ii) Hot bleed air leak resulting in structural damage.
ii) Heißluftleck, das zu Strukturschäden führt.
62. You' re a glory hound and a hot dog
Du bist ruhmsüchtig und ein Aufschneider
63. Method and device for cleaning a hot air stream
Verfahren und vorrichtung zum reinigen eines heissen luftstroms
64. These tubes are obtained by hot-rolling and calibration.
Diese Rohre sind durch Warmwalzen und Kalibrieren hergestellt.
65. Electric elements for boilers, accumulator tanks with hot water
Elektrische Elemente für Heizkessel, Speichertanks mit Heißwasser
66. Pressure-sensitive hot-melt adhesives adhering to flexible substrates
Schmelzhafklebstoffe mit einer haftung zu flexiblen substraten
67. Woodworking machines, mechanical vacuum hot presses for kitchen furniture
Holzbearbeitungsmaschinen, maschinelle Vakuumheißpressen für Küchenmöbel
68. Individual components for heating and hot water supply systems, in particular radiators, boilers, heat pumps, hot water boilers, circulating pumps, water heaters, hot water tanks, heat accumulators, heat exchangers, connecting, conducting and circulating elements, included in class 11
Einzelkomponenten für Heizungs- und Warmwasserversorgungssysteme, insbesondere Heizkörper, Heizkessel, Wärmepumpen, Warmwasserboiler, Umwälzpumpen, Warmwasserbereiter, Warmwasserspeicher, Wärmespeicher, Wärmetauscher, Anschluss-, Strömungs- und Zirkulationselemente, soweit in Klasse 11 enthalten
69. Applicators and machines for hot melt adhesives and dispersion
Applikatoren und Geräte für Heißschmelzklebstoffe und -dispersionen
70. (b) Pig iron (including hot metal) and ferro-alloys;
b) Roheisen (einschl. Flüssigroheisen) und Eisenlegierungen
71. In individual components for heating and hot water supply systems, in particular radiators, boilers, heat pumps, hot water boilers, circulating pumps, water heaters, hot water tanks, heat accumulators, heat exchangers, connecting, conducting and circulating elements, included in class 11
Mit Einzelkomponenten für Heizungs- und Warmwasserversorgungssysteme, insbesondere mit Heizkörpern, Heizkesseln, Wärmepumpen, Warmwasserboilern, Umwälzpumpen, Warmwasserbereitern, Warmwasserspeichern, Wärmespeichern, Wärmetauschern, Anschluss-, Strömungs- und Zirkulationselementen, soweit in Klasse 11 enthalten
72. — surface activity is a desired property of the material.
— wenn Oberflächenaktivität eine gewünschte Eigenschaft des Materials ist.
73. The property provides complimentary high-speed (wired) Internet access.
Die Unterkunft ist wie folgt ausgestattet: kostenloser Highspeed Internetzugang (Kabel).
74. A partnership property agreement is a type of disposition on partners' property the admissibility and acceptance of which vary among the Member States.
Eine Vereinbarung über die güterrechtlichen Wirkungen einer eingetragenen Partnerschaft ist eine Art der Verfügung über das Vermögen der Partner, die in den Mitgliedstaaten nicht in gleichem Maße zulässig und anerkannt wird.
75. Business management and administration of estates and landed property
Geschäftsführung und Verwaltung von Immobilien und Grundbesitz
76. By this time the property included about 458 acres.
Der Grundbesitz umfasste zu diesem Zeitpunkt etwa 450 Hektar.
77. Delivery are only made against extended rights of property.
Lieferungen erfolgen grundsätzlich gegen verlängerten und erweiterten Eigentumsvorbehalt des Verkäufers.
78. Installations for heating or domestic hot water from solar energy
Heizanlagen oder Anlagen zur Erwärmung von Gebrauchswasser auf der Grundlage von Solarenergie
79. surface activity is a desired property of the material.
wenn Oberflächenaktivität eine gewünschte Eigenschaft des Materials ist.
80. Real estate agencies, associations of co-owners, property administration
Immobilienagenturen, Verwalter einer Wohnungseigentümergemeinschaft, Vermögensverwalter