1. Subject: Support for removal of alluvium from the fishing port at Aguda (Vila Nova de Gaia, Portugal)

Betrifft: Unterstützung der Entsandung des Fischereihafens von Aguda, Vila Nova de Gaia

2. Subject: Support for removal of alluvium from the fishing port at Aguda (Vila Nova de Gaia, Portugal

Betrifft: Unterstützung der Entsandung des Fischereihafens von Aguda, Vila Nova de Gaia

3. Aboard a vessel called Gaia, 227 men and women leave the Earth for the Alpha Centauri system.

Auf dem Raumschiff Gea sammeln sich 227 Männer und Frauen, einschließlich des Protagonisten, um zum System Alpha Centauri zu reisen.

4. The last time I was graced with Gaia' s presence was at some sober, airless affair, hosted by um, oh, what was the man' s name?

Das letzte Mal als ich mit Gaias Anwesenheit beehrt wurde, war bei einer einfachen, stickigen Sache, ausgerichtet von... wie war sein Name?

5. The programme of the tenth GAIA Festival saw three world premieres in 2018: "Andante für einen Oberhofer Purzelbaum" and "Bourlesque" by Thomas Fortmann and the "Hungarian-Jewish Melodies" by Raymond Deane.

Im Programm des zehnten GAIA Festivals feierten 2018 drei Stücke Weltpremiere: „Andante für einen Oberhofer Purzelbaum“ und „Bourlesque“ von Thomas Fortmann sowie „Hungarian-Jewish Melodies“ von Raymond Deane.