Use "foil-backing machine" in a sentence
1. Aluminum foil.
Aluminium- Folie.
2. Caulking, Insulating fabrics, Covering materials, packaging materials being foil tapes, foil strips, foil tapes of aluminium, Butyl tape
Dichtungsmittel, Isoliergewebe, Abdeckmaterialien, Verpackungsmaterialien in Form von Folienklebeband, Folienbändern, Folienklebeband aus Aluminium, Butylband
3. Aluminium foil – 1 wipe
Aluminiumfolie — 1 Tuch
4. Aluminium foil in rolls:
Aluminiumfolie in Rollen
5. Metal foil, Aluminium dishes
Aluminiumfolien, Aluminiumschalen
6. Foil cutters [hand tools]
Folienschneider [handbetätigte Werkzeuge]
7. This backing pad is the successor to the 15-hole air chamber backing pad.
Dieser Stützteller ist eine Weiterentwicklung des 15-Loch Luftkammer-Stütztellers.
8. Aluminium wire, aluminum foil, aluminium structures
Aluminiumdraht, Aluminiumfolien, Konstruktionen aus Aluminium
9. Coated aluminium foil with improved cold forming capability and package produced by using this aluminium foil
Beschichtete aluminiumfolie mit verbessertem kaltverformungsverhalten sowie packung hergestellt unter verwendung dieser aluminiumfolie
10. Aluminum foil laminated paper for printing purposes
Mit Aluminiumfolie laminiertes Papier für Druckzwecke
11. Plain aluminium foil with the following parameters:
Glatte Aluminiumfolie mit:
12. Threaded rods of metal, aluminum foil
Gewindestangen aus Metall, Aluminiumfolie
13. Aluminum foil sheets for hair frosting
Alufolien zum Färben von Haarsträhnchen
14. Wrap the flask with aluminium foil
Die Kolben werden mit Aluminiumfolie umhüllt
15. Now, think about your interactions with aluminum foil.
Also, denken Sie daran, wie Sie mit Aluminiumfolie umgehen.
16. Aluminium and magnesium alloy strip or foil:
Bänder und Folien aus einer Aluminium-Magnesium-Legierung
17. The beaker is covered with aluminium foil.
Der Behälter wird mit Aluminiumfolie abgedeckt.
18. Metal working machinery, in particular tapping machine, riveting machine, nut forming machine, screw machine, casting machine, drilling machine
Metallbearbeitungsmaschinen, insbesondere Gewindebohrmaschine, Nietmaschine, Gewindemutterpressmaschine, Schraubmaschine, Gießmaschine, Bohrmaschine
19. Inserts of aluminium foil for baking tins and pans
Backformen- und Pfanneneinleger aus Aluminiumfolie
20. Flexible aluminium foil bags for packaging liquids, pastes and powders
Biegsame Beutel aus Aluminiumfolie zur Verpackung von Flüssigkeiten, Pasten und Pulvern
21. PVC/Aluminium foil blisters in cartons of #, #, # or # tablets
PVC/Aluminiumfolie-Blisterpackungen in Schachteln zu #, #, # oder # Tabletten
22. Code 023: Manufacture of carpet backing, underlay and foam
Code 023: Herstellung von Teppichrücken, Unterlagen und Schaumstoffen
23. Said conductor foil (10) comprises an aluminum foil (11) both sides of which are covered by a metal layer (12) consisting of copper or nickel.
Die Ableiterfolie (10) weist eine Aluminiumfolie (11) auf, die beidseitig mit einer metallischen Schicht (12) bedeckt ist, die aus Kupfer oder Nickel besteht.
24. Fire resistant equipment of cloth covered by foil of aluminized polyester
Feuerschutzbekleidung aus Gewebe, beschichtet mit einer Folie aus aluminisiertem Polyester
25. The product concerned is commonly known as aluminium household foil (‘AHF’).
Darunter wird gemeinhin Aluminium-Haushaltsfolie verstanden (im Folgenden „AHF“).
26. Milling machines, lathes (machine tools), radial drills (machine tools), machine tools, bench drill and column drill presses (machine tools)
Fräsmaschinen, Drehbänke (Werkzeugmaschinen), Radialbohrmaschinen (Werkzeugmaschinen), Werkzeugmaschinen, Tisch- und Säulenbohrmaschinen (Werkzeugmaschinen)
27. Training for users of machine tools, machine tool accessories, machine tool control mechanisms and programs for machine tools
Schulung von Benutzern von Werkzeugmaschinen, Werkzeugmaschinenzubehör, Steuerungen von Werkzeugmaschinen sowie von Programmen für Werkzeugmaschinen
28. Wrap the flask with aluminium foil and store in a refrigerator.
Es wird mit der mobilen Phase (3.4) bis zur Marke aufgefuellt und gemischt.
29. Method for backing up an anchor block in flash memories
Verfahren zur sicherung eines ankerblocks in flashspeichern
30. covered on one side or on both sides with a copper foil
mit einer Kupferfolie auf einer oder beiden Seiten versehen
31. — Fire-resistant equipment of fabric covered with foil of aluminized polyester
— Feuerschutzausrüstung aus Geweben, mit einer Folie aus aluminisiertem Polyester überzogen
32. Fire-resistant equipment of fabric covered with foil of aluminized polyester
Feuerschutzausrüstung aus Geweben, mit einer Folie aus aluminisiertem Polyester überzogen
33. Riveting machine, threading machine, and hand-held tools
Nietmaschinen, Gewindeschneidmaschinen und handgeführte Werkzeuge
34. Deflection mirrors made of aluminum foil with a back coating already exist.
Umlenkspiegel aus einer Aluminiumfolie mit Rückenbeschichtung sind bekannt.
35. Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose acetates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )
Tafeln, Platten, Folien, Filme, Bänder und Streifen, aus ungeschäumten Celluloseacetaten, weder verstärkt noch geschichtet „laminiert“ oder auf ähnl. Weise mit anderen Stoffen verbunden, ohne Unterlage, unbearbeitet oder nur mit Oberflächenbearbeitung oder nur quadratisch oder rechteckig zugeschnitten (ausg. selbstklebend sowie Bodenbeläge und Wand- und Deckenverkleidungen der Pos. 3918 )
36. Dipping cup, foaming cup, teat sprayer, automated dipping machine, automated foaming machine or automated spraying machine
Dippbecher, Schaumbecher, Zitzensprüher, automatische Dippvorrichtung, automatische Schäumvorrichtung oder automatische Sprühvorrichtung.
37. Braiding machine, in particular radial or spiral braiding machine
Flechtmaschine, insbesondere radial- oder spiralflechtmaschine
38. Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose derivatives, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. products of cellulose acetates, self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )
Tafeln, Platten, Folien, Filme, Bänder und Streifen, aus ungeschäumten Cellulosederivaten, weder verstärkt noch geschichtet „laminiert“ oder auf ähnl. Weise mit anderen Stoffen verbunden, ohne Unterlage, unbearbeitet oder nur mit Oberflächenbearbeitung oder nur quadratisch oder rechteckig zugeschnitten (ausg. aus Celluloseacetaten, selbstklebende Erzeugnisse, Bodenbeläge, Wand- und Deckenverkleidungen der Pos. 3918 )
39. To keep the juices in, cover the leg of lamb with aluminum foil.
Um den Saft im Fleisch zu halten, sollte man die Lammkeule in Aluminiumfolie einwickeln.
40. Polyvinylchloride (PVC), Polyethylene (PE), and Polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) blister sealed with an aluminum foil
Polyvinylchlorid (PVC), Polyethylen (PE) und Polychlortrifluorethylen (PCTFE) Blisterpackung mit Aluminiumfolie verschlossen
41. I need the aluminum foil right now to shield the frequencies of the cylinder.
Ich brauche jetzt die Alu-Folie, um die Frequenzen des Zylinders damit abzuschirmen.
42. Wrap the flask with aluminium foil or use amber flask and store in the refrigerator.
Der Messkolben wird mit Aluminiumfolie umhüllt (oder ein Messkolben aus braunem Glas verwendet) und im Kühlschrank aufbewahrt.
43. The Turing machine is an abstract machine existing only in theory.
Die Turing-Maschine ist eine abstrakte Maschine, die nur in der Theorie existiert.
44. Absorption refrigerating machine
Absorptionskältemaschine
45. Foils of metal for wrapping and packaging,Barbecue foils, Aluminum foil,Aluminium barbecue dishes
Verpackungsfolien aus Metall, Grillfolie, Aluminiumfolie, Aluminium-Grillschalen
46. Absorption refrigeration machine
Absorptionskältemaschine
47. Section straightening machine
Profilrichtmaschine
48. Traveling wave machine
Wanderfeldmaschine
49. Cozaar # mg-PVC/PE/PVDC blister packages with aluminum foil lidding in packs of # or # tablets
Cozaar > # mg-PVC/PE/PVDC Blisterpackungen mit Aluminiumfolie beschichtet mit # oder # Tabletten
50. Additionally, it is protected by self-adhesive foil glued to the top side of the grid.
Ausgelegt wird es auf einer sehr glatten Oberfläche.
51. Experimental wind tunnel tests validated against numerical simulations confirmed improvement in the air-foil lift coefficient.
Gegen rechnerische Simulationen validierte experimentelle Windkanaltests bestätigten eine Verbesserung des Tragflächen-Auftriebsbeiwerts.
52. Disclosed is a halogen-free flame-resistant wrapping foil which is characterized in that the wrapping foil is made of polyolefin and contains more than 120 phr of metal hydroxide, preferably aluminum hydroxide and most preferably magnesium hydroxide.
Halogenfreie flammwidrige Wickelfolie, dadurch gekennzeichnet, dass die Wickelfolie aus Polyolefin besteht und mehr als 120 phr Metallhydroxid enthält, vorzugsweise Aluminiumhydroxid und besonders vorzugsweise Magnesiumhydroxid.
53. Electric machine, in particular ac generator and cooling device for an electric machine
Elektrische maschine, insbesondere drehstromgenerator, sowie kühlungsvorrichtung einer elektrischen maschine
54. Packaging pouches, sleeves or bags of paper and/or plastic, including combined with aluminum foil
Verpackungsbeutel, -hüllen oder -taschen aus Papier, und/oder Kunststoff, auch im Verbund mit Aluminiumfolie
55. This water-based paint composition yields improved adhesive force in laminated multilayered plastic foil structures.
Diese Farbenzusammensetzung auf Wasserbasis verleiht laminierten Mehrschichtkunststoffolienstrukturen verbesserte Adhäsionskräfte.
56. Wrap the flask with aluminium foil or use amber glassware and store in a refrigerator.
Der Kolben wird mit Aluminiumfolie umhüllt (oder ein Messkolben aus braunem Glas verwendet) und im Kühlschrank aufbewahrt.
57. Absorption-type refrigerating machine
Absorptionskältemaschine
58. (11) AHF is manufactured by rolling aluminium ingots or foil-stock up to the desired thickness.
(11) AHF werden aus Aluminiumbarren oder -vorwalzbändern hergestellt, die durch Walzen auf die gewünschte Dicke gebracht werden.
59. Abrasion instruments (machine tools)
Schleifinstrumente (Maschinenwerkzeuge)
60. The exporting producers listed in Article 1(2) of the Regulation are producers of aluminium converter foil.
Die in Artikel 1 Absatz 2 der Verordnung aufgeführten ausführenden Hersteller sind Hersteller von Aluminiumkonverterfolie.
61. This indicates that production of aluminium foil was not replaced by the production of ACF as claimed.
Dies legt nahe, dass die Herstellung von Aluminiumfolie nicht — wie behauptet — durch die Herstellung von ACF ersetzt wurde.
62. Absorption type refrigerating machine
Absorptionskältemaschine
63. Electrical machine, especially alternator
Elektrische maschine, insbesondere wechselstrommaschine
64. Hydrostatic radial piston machine
Hydrostatische radialkolbenmaschine
65. Milling cutters [machine tool]
Fräsen [Werkzeugmaschinen]
66. Single-sided and double-sided adhesive tapes of aluminium, butyl, paper, fabric, foil, nonwovens and foam
Ein- und beidseitige Klebebänder aus Aluminium, Butyl, Papier, Gewebe, Folie, Vlies und Schaumstoff
67. introduce an appropriate authentication mechanism for machine-to-machine communication, addressing real-time requirements.
einen geeigneten Authentifizierungsmechanismus für die Maschine-zu-Maschine-Kommunikation unter Berücksichtigung von Echtzeitanforderungen einführen.
68. Colours, Lacquers and varnishes, Aluminium foil for advertising signs, Fixatives, Paints and washes, Dyes, Engraving ink
Farben, Farbstoffe, Lacke und Firnisse, Aluminiumfolien für die Werbebeschilderung, Fixiermittel, Farben und Tünchen, Färbemittel, Gravierfarben
69. Carry out all procedures under subdued light or use amber glassware or glassware wrapped in aluminium foil.
Alle Analysenschritte sind daher bei gedämpftem Licht oder unter Verwendung von Braunglasgeräten durchzuführen.
70. - extensive state aids have been granted with the Commission's backing to numerous national airlines, including Alitalia;
- Mit Zustimmung der Kommission wurden zahlreichen Luftfahrtgesellschaften, darunter auch der Alitalia, beträchtliche staatliche Beihilfen gewährt.
71. To provide financial backing for partner countries’ reform efforts, the EU has acted at two levels.
Um die Reformbemühungen der Partnerländer finanziell zu unterstützen, hat die EU folgende Maßnahmen ergriffen.
72. (f) natural or artificial abrasive powder or grain, on a backing of textile fabrics (heading 6805);
f) natürliche oder künstliche Schleifmittel, in Pulver- oder Körnerform, auf einer Unterlage aus Gewebe (Position 6805);
73. Foils of plastic or laminated foils of plastic, all being for building purposes (other than road marking foil)
Folien aus Kunststoffen oder Laminierfolien aus Kunststoffen, jeweils für Bauzwecke (ausgenommen Straßenmarkierungsfolien)
74. Tattoo machine power supplies and diagnostic meters for analyzing voltage, tattoo machine speed and performance
Netzteile für Tätowiermaschinen und Diagnosemessgeräte zur Analyse von Spannung, Geschwindigkeit und Leistung von Tätowiermaschinen
75. — — Copying pastes with a basis of gelatin, whether or not on a paper or textile backing
— — Kopierpasten auf der Grundlage von Gelatine, auch auf Unterlagen aus Papier oder Textilien
76. A reloadable machine, such as the RELOADPEPSYN machine, is potentially a major advance in the field.
Eine nach dem Prinzip von RELOADPEPSYN konstruierte aufladbare Molekülmaschine könnte die Forschung enorm voranbringen, etwa in der Nanotechnologie, wo Peptide in Detergenzien eingesetzt werden.
77. This indicates that production of aluminium foil was not replaced by the production of ACF as claimed
Dies legt nahe, dass die Herstellung von Aluminiumfolie nicht- wie behauptet- durch die Herstellung von ACF ersetzt wurde
78. Brain like an adding machine.
Sie ist eine Rechenmaschine.
79. Machine frame for a centrifuge
Maschinengestell für eine zentrifuge
80. Thread milling cutters (machine tools)
Gewindefräser (Werkzeugmaschinen)