Use "flue pipe" in a sentence
1. Afterburners and flue gas incinerators
Nachverbrenner und Rauchgasverbrenner
2. Chimneys — Clay/ceramic flue liners — Part 2: Flue liners operating under wet conditions — Requirements and test methods
Abgasanlagen — Keramik-Innenrohre — Teil 2: Innenrohre für den Nassbetrieb — Anforderungen und Prüfungen
3. Chimneys — System chimneys with clay/ceramic flue liners — Part 3: Requirements and test methods for air flue system chimneys
Abgasanlagen — System-Abgasanlagen mit Keramik-Innenrohren — Teil 3: Anforderungen und Prüfungen für Luft-Abgasleitungen
4. Pipe junctions, pipe couplings, pipe fittings, pipe valves, flange adapters
Rohrverbindungen, Rohrverbindungen, Rohrformstücke, Rohrventile, Flanschadapter
5. Chimneys - System chimneys with clay/ceramic flue liners - Part 3: Requirements and test methods for air flue system chimneys
Abgasanlagen - System-Abgasanlagen mit Keramik-Innenrohren - Teil 3: Anforderungen und Prüfungen für Luft-Abgasleitungen
6. Metal pipe couplings, pipe fittings, pipe connectors, manually operated valves, flange adapters
Rohrkupplungen, Rohrformstücke, Rohrverbindungsteile, handbetätigte Ventile, Flanschadapter, alle aus Metall
7. Pipes, pipe fittings, pipe couplers, pipe jackets, all the aforesaid goods for building and not of metal
Rohre, Rohrformstücke, Rohrfittings, Rohrkupplungen, Rohrmuffen, sämtlich für Bauzwecke und nicht aus Metall
8. Pipe benders
Rohrbiegemaschinen
9. Pipes, pipe elbows, pipe clips, junctions of metal for pipes
Rohre, Rohrkrümmer, Rohrschellen, Rohrverbindungsstücke aus Metall
10. Pipe accessories, Flange adaptors, pipe fittings, junction couplings, and tapping saddles
Zubehör für Rohrleitungen, Flanschadapter, Rohrformstücke, Verbindungsstücke für Anschlüsse und Abzweigsättel
11. Absorber column and method for separating carbon dioxide from flue gases
Absorberkolonne sowie verfahren für die abtrennung von kohlendioxid aus rauchgasen
12. (a) Treatment of flue gases and exhaust air, slags, condensates from combustion plants;
a) Behandlung von Rauchgasen und Abluft, Schlacken, Kondensaten aus Feuerungsanlagen;
13. Sealing arrangement for a pipe connection, particularly an advance pipe connection
Dichtanordnung einer rohrverbindung, insbesondere vortriebsrohrverbindung
14. Method for preventing the formation of sulfuric acid aerosols in flue gas cleaning plants
Verfahren zur unterdrückung der bildung von schwefelsaüreaerosolen in abgasreinigungsanlagen
15. flue-cured: tobacco dried in ovens with controlled air circulation, temperature and humidity;
Flue cured: heißluftgetrockneter Tabak, wobei Luftzirkulation, Temperatur und Luftfeuchtigkeit einer genauen Kontrolle unterliegen;
16. & Pipe to Console
Zur & Konsole weitergeben
17. carbonates bound in spray-dried absorption product (SDAP) from semi-dry scrubbing of flue gases
Karbonat, das im sprühgetrockneten Absorptionsprodukt (spray-dried absorption product, SDAP) bei der quasitrockenen Abgaswäsche gebunden wird
18. — carbonates bound in spray-dried absorption product (SDAP) from semi-dry scrubbing of flue gases.
— Karbonat, das im sprühgetrockneten Absorptionsprodukt (spray-dried absorption product, SDAP) bei der quasi-trockenen Abgaswäsche gebunden wird.
19. In the flue-gas duct of a power station, it is customary to feed the ammonia necessary for the catalytic decomposition of oxides of nitrogen into the flue gases through a multiplicity of feed pipes and nozzles, and through the same number of valves to be adjusted, so that the ammonia is homogeneously distributed throughout the flue gases.
Im Rauchgaskanal einer Kraftwerksanlage war es bisher üblich, das zur katalytischen Umsetzung der Stickoxide benötigte Ammoniak über eine Vielzahl von Einbringrohren und Düsenköpfen sowie über entsprechend viele einzustellende Ventile homogen verteilt in das Rauchgas einzubringen.
20. Roof air-vent pipe
Dachentlüfter
21. Pipe down, Angel cakes!
Pumpen Sie hinunter, Engel-Kuchen!
22. Railway applications — Straight and angled end cocks for brake pipe and main reservoir pipe
Bahnanwendungen — Gerade und abgewinkelte Absperrhähne für die Bremsleitung und Hauptluftbehälterleitung
23. Flue-cured: tobacco dried in ovens with controlled air circulation, temperature and humidity, in particular Virginia;
Flue-cured: heißluftgetrockneter Tabak, wobei Luftzirkulation, Temperatur und Luftfeuchtigkeit einer genauen Kontrolle unterliegen, insbesondere Virginia;
24. carbonates bound in spray-dried absorption product (SDAP) from semi-dry scrubbing of flue gases.
Karbonat, das im sprühgetrockneten Absorptionsprodukt (spray-dried absorption product, SDAP) bei der quasi-trockenen Abgaswäsche gebunden wird.
25. Pipe claddings, not of metal (all goods included in class 19 for forming pipe sleeves)
Rohrverkleidungsteile nicht aus Metall (sämtliche Waren der Klasse 19 zur Bildung von Rohrmanschetten)
26. Hose, pipe and conduit holders
Schlauch-, Rohr- und Leitungshalter
27. ACV balanced flue boilers are approved from 6 to 240 kW (depending on the country).
Je nach Land sind die von ACV angebotenen Kessel mit Außenwandanschluss für 6 bis 240 kW ausgelegt.
28. Hand tools, hand-operated, for assembly and disassembly, in particular pipe assembly and disassembly apparatus, pipe angle units, pipe cutters, drilling apparatus, spanners, blanks, tapping apparatus
Handbetätigte Werkzeuge für die Montage und Demontage, insbesondere Rohrmontage- und -demontagegeräte, Rohranschräggeräte, Rohrschneider, Anbohrgeräte, Schlüssel, Steckscheiben, Ziehgeräte
29. Method for purifying biogas, flue gas or liquids, adsorbent therefor, filters, and use of the adsorbent
Verfahren zur reinigung von biogas, rauchgas oder flüssigkeiten, adsorbens dafür, filter, sowie verwendung des adsorptionsmittels
30. Absorption medium and method for removing sour gases from fluid streams, in particular from flue gases
Absorptionsmittel und verfahren zur entfernung von sauergasen aus fluidströmen, insbesondere aus rauchgasen
31. – – – Threaded or threadable tubes (gas pipe):
– – – Gewinderohre (glattendig oder mit Gewinde):
32. use of improved methods for flue-gas cleaning such as thermal or catalytic oxidation, dust precipitation, or adsorption
Einsatz verbesserter Verfahren zur Rauchgasreinigung, wie thermische oder katalytische Oxidation, Staubabscheidung oder Adsorption
33. The products affected by the agreement were, according to Mr Verluca, standard OCTG pipe and project line pipe.
Von der Übereinkunft erfasst wurden nach seinen Angaben die OCTG-Standardrohre und die projektbezogenen Leitungsrohre.
34. Mechanical tools for the assembly and disassembly, maintenance and repair of fittings, in particular pipe assembly and dismantling apparatus, pipe angle units, pipe cutters, drilling apparatus, spanners, blanks, tapping apparatus
Maschinelle Werkzeuge für die Montage und Demontage, Wartung und Reparatur von Armaturen, insbesondere Rohrmontage und -demontagegeräte, Rohranschräggeräte, Rohrschneider, Anbohrgeräte, Schlüssel, Steckscheiben, Ziehgeräte
35. Hand-operated tools for the assembly and disassembly, maintenance and repair of fittings, in particular pipe assembly and disassembly apparatus, pipe angle units, pipe cutters, drilling apparatus, spanners, blanks, tapping apparatus
Handbetätigte Werkzeuge für die Montage und Demontage, Wartung und Reparatur von Armaturen, insbesondere Rohrmontage und -demontagegeräte, Rohranschräggeräte, Rohrschneider, Anbohrgeräte, Schlüssel, Steckscheiben, Ziehgeräte
36. use of improved methods for flue-gas cleaning such as thermal or catalytic oxidation, dust precipitation, or adsorption;
Einsatz verbesserter Verfahren zur Rauchgasreinigung, wie thermische oder katalytische Oxidation, Staubabscheidung oder Adsorption;
37. The prototype contained a three-part flue gas scrubber to remove heavy metals, acidic gases and particulate matter.
Der Prototyp enthielt einen dreiteiligen Rauchgaswäscher, um Schwermetalle, Säuredämpfe und Feinstaub herauszufiltern.
38. Pipe and line connectors, adapters and manifolds
Rohr- und Leitungsverbinder, Adapter und Verteilerstücke
39. Building construction for conduit and pipe construction
Dienstleistungen im Bereich Bauwesen für den Leitungs- und Rohrbau
40. Retaining rail for accommodating a heating pipe
Halteschiene zur aufnahme eines heizungsrohres
41. Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings
Keramische Rohre, Rohrleitungen, Rinnen, Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke
42. Group I: Flue-cured : tobacco dried in ovens with controlled air circulation, temperature and humidity, in particular Virginia;
Gruppe I: Flue-cured : heißluftgetrockneter Tabak, wobei Luftzirkulation, Temperatur und Luftfeuchtigkeit einer genauen Kontrolle unterliegen, insbesondere Virginia;
43. Pipe heat loss of loop in test
Rohrleistungswärmeverlust des Kollektorkreislaufs in der Prüfung
44. Flexible pipe parts of metal, compensators, in particular for equalising temperature-affected extensions and absorbing vibrations in the pipe systems
Flexible Rohrteile aus Metall, Kompensatoren, insbesondere zum Ausgleich von temperaturbedingten Ausdehnungen und zur Aufnahme von Schwingungen in Rohrsystemen
45. Group I: Flue-cured: tobacco dried in ovens with controlled air circulation, temperature and humidity, in particular Virginia;
Gruppe I: Flue-cured: heißluftgetrockneter Tabak, wobei Luftzirkulation, Temperatur und Luftfeuchtigkeit einer genauen Kontrolle unterliegen, insbesondere Virginia;
46. According to the invention, the loaded absorption medium (6) is brought into heat exchange with the flue gas (5).
Erfindungsgemäß wird dabei das beladene Absorptionsmedium (6) im Wärmetausch mit dem Rauchgas (5) geführt.
47. The following functional requirements are defined for the End Cock to ensure the airflow through the brake pipe and main reservoir pipe.
Luftabsperrhähne müssen die nachstehenden funktionalen Anforderungen erfüllen, um den Luftstrom durch Hauptluftleitung und Hauptluftbehälterleitung zu gewährleisten.
48. Pipe cleaners and absorbent paper for tobacco pipes
Pfeifenreiniger, saugfähiges Papier für Tabakspfeifen
49. Scrubbing, absorption or other methods to separate CO2 from flue gases with subsequent fixation of CO2 will also be studied.
Reinigung, Absorption und andere Methoden zur Abscheidung von CO2 aus dem Rauchgas mit anschließender CO2-Bindung werden ebenfalls untersucht.
50. The invention relates to a solvent (2) for selective absorption of CO2 from the flue gas of a combustion plant.
Die Erfindung betrifft ein Lösungsmittel (2) zur selektiven Absorption von CO2 aus dem Rauchgas einer Verbrennungsanlage.
51. Measured yield strength of line pipe is used to determine the pipe grade of every pipeline section referring to technical standard API 5L.
Mit der ermittelten Streckgrenze des Stahls kann die Stahlgüte nach der Norm API 5L jeder einzelnen Sektion der Pipeline bestimmt werden.
52. Metal pipe outlet adapters and fittings for plumbing use
Metallrohrauslassadapter und Material für Klempnerarbeiten
53. Injection pipe and process for setting a rock anchor
Injektionsrohr und verfahren zum setzen eines gebirgsankers
54. Metal pipe inlet adapters and fittings for plumbing use
Metallrohreinlassadapter und Material für Klempnerarbeiten
55. Adapter bit for a device for connecting pipe conduits
Adapteraufsatz für eine einrichtung zum anschliessen von rohrleitungen
56. The invention relates to the use of a solvent (2) for selective absorption of CO2 from the flue gas of a combustion plant.
Die Erfindung betrifft ein Lösungsmittel (2) zur selektiven Absorption von CO2 aus dem Rauchgas einer Verbrennungsanlage.
57. Digital regulators, constant temperature regulators, room temperature regulators, heating regulators, flue gas thermostats, submergible thermostats, pipe laying thermostats, regulating thermostats, temperature regulators, radio controls, smoke and heat alarms, thermometers, digital indicators, electric chimney draught regulators, control apparatus for burners, phototubes, checkers, spark electrodes, double spark electrodes, ionisation electrodes, manometers, electric individual room regulators, solar regulators
Digitaler Regler, Festwerttemperaturregler, Raumtemperaturregler, Heizungsregler, Rauchgasthermostate, Tauchthermostate, Rohranlegethermostate, Regelthermostate, Temperaturregler, Funkregelungen, Rauch- und Hitzemelder, Thermometer, digitale Anzeigegeräte, elektrische Kaminzugregler, Steuergeräte für Brenner, Fotozellen, Prüfgeräte, Zündelektroden, Doppel-Zündelektroden, Ionisationselektroden, Manometer, elektrische Einzelraum-Regelungsgeräte, Solarregler
58. The invention relates to an absorption liquid (19) for the selective absorption of CO2 from the flue gas of an incineration plant.
Absorptionsflüssigkeit, Verfahren zur Herstellung einer Absorptionsflüssigkeit, Verfahren zur Aktivierung eines Lösungsmittels und Verwendung der Absorptionsflüssigkeit Die Erfindung betrifft eine Absorptionsflüssigkeit (19) zur selektiven Absorption von C02 aus dem Rauchgas einer Verbrennungsanlage.
59. Geometric adaptation of a pipe for guiding a salt melt
Geometrieanpassung eines rohres zum leiten einer salzschmelze
60. Fastenings, connectors,cleats, couplings, clips, pipe clips, hose and tubes
Befestigungen, Verbindungselemente, Fixierleisten, Kupplungen, Schellen, Rohrschellen, Schläuche und Rohre
61. Pipe system API 5L class B with a threaded connection.
Rohrensystem API 5L der Klasse B mit Gewindeverbindung.
62. Visualisation of the air vortexes in an organ pipe Kienle
Visualisierung der Luftwirbel in einer Orgelpfeife
63. An End Cock is a device mounted in a pipe that will allow airflow through the pipe when the end cock is in the open position.
Ein Luftabsperrhahn ist ein in einer Rohrleitung montiertes Gerät, das in geöffneter Stellung einen Luftstrom durch die Rohrleitung zulässt.
64. Changes of pressure deform a pipe equipped with strain gauges.
Eine Druckänderung deformiert ein mit Dehnungsmessstreifen bestücktes Rohr.
65. 7609.00 // Aluminum tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves).
7609.00 // Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke (z. B.
66. flexible pipe acc. to EN853:2007 with internal diameter 10 mm
flexibles Rohr nach EN853:2007 mit 10 mm Innendurchmesser
67. If a valve is connected to a pipe, the motion of the valve will induce acoustic oscillations in the pipe which will react back on the valve.
Wenn ein Ventil mit einem Rohr verbunden ist, wird eine Bewegung des Ventilkörpers akustische Schwingungen im Rohr erzeugen.
68. Mirrors cooled either by “active cooling” or by heat pipe cooling;
gekühlte Spiegel mit „aktiver Kühlung“ oder mit Kühlung durch Wärmeübertragungsrohre (heat pipe);
69. Mirrors cooled either by 'active cooling' or by heat pipe cooling;
gekühlte Spiegel mit ‚aktiver Kühlung‘ oder mit Kühlung durch Wärmeübertragungsrohre (heat pipe),
70. Mirrors cooled either by ‧active cooling‧ or by heat pipe cooling;
gekühlte Spiegel mit ‧aktiver Kühlung‧ oder mit Kühlung durch Wärmeübertragungsrohre (heat pipe),
71. 12. wrenches, adjustable, pipe and set of hex keys (Allen wrenches)
12. Schraubenschlüssel, verstellbar; Rohrzange und Sechskantschlüssel
72. Pipes, absorbent paper for tobacco pipes, pipe racks (for tobacco pipes)
Pfeifen, absorbierendes Papier für Tabakpfeifen, Pfeifenreiniger
73. Mirrors cooled either by ‘active cooling’ or by heat pipe cooling;
gekühlte Spiegel mit ‚aktiver Kühlung‘ oder mit Kühlung durch Wärmeübertragungsrohre (heat pipe),
74. Wrenches, grip wrenches, adjustable wrenches, filter wrenches, pipe wrenches, torque wrenches
Schraubenschlüssel, Blitzrohrzangen, verstellbare Schraubenschlüssel, Filterschlüssel, Rohrschlüssel, Drehmomentschlüssel
75. Length-variable connection of an intake pipe with a dust channel
Längenveränderliche verbindung eines ansaugrohrs mit einem staubkanal
76. The builders must have used the ventilation pipe as a toilet.
Die Bauarbeiter haben wohl den Luftschacht als Toilette benutzt.
77. The main CCPs are: Fly Ash, Bottom Ash, Boiler Slag, Fluidised Bed Combustion (FBC) Ash, Semi Dry Absorption Product, Flue Gas Desulphurisation (FGD) Gypsum.
Die wichtigsten Kohlekraftwerksnebenprodukte sind Flugasche, Kesselsand, Schmelzkammergranulat, Wirbelschichtaschen, Sprühabsorptionsprodukte (SAV-Produkte) und REA-Gips.
78. 1. Mirrors cooled either by 'active cooling' or by heat pipe cooling;
1. gekühlte Spiegel mit 'aktiver Kühlung' oder mit Kühlung durch Wärmeübertragungsrohre (heat pipe),
79. 1. mirrors cooled either by ’active cooling’ or by heat pipe cooling;
1. gekühlte Spiegel mit „aktiver Kühlung“ oder mit Kühlung durch Wärmeübertragungsrohre (heat pipe),
80. Welded pipes and pipe bends and related pipe fittings in stainless steel, special alloys and coated steel, including collars, tilt reduction units, "T" junctions, reducer "T" junctions and brackets
Geschweißte Rohre und Rohrkrümmer mit dazu gehörigen Rohrverbindungsstücken aus rostfreiem Edelstahl, Speziallegierungen und plattiertem Stahl einschließlich Metallringe, Reduzierkegel, T-Stücke, T-Reduzierstücke und Schellen