1. The surface acoustic wave converter consists of a combination of a first transmission device of the dispersive type and a second transmission device of the non-dispersive type which comprises a plurality of n non-dispersive converters that can be or are encoded with an identification code.

Oberflächen-Wellen-Wandler-Einrichtung, bestehend aus der Kombination einer ersten Übertragungseinrichtung vom dispersiven Typ und einer zweiten Übertragunseinrichtung vom nichtdispersiven Typ, bestehend aus einer Vielzahl von n nicht-dispersiven Wandlern, die mit einem Identifikationscode codierbar oder codiert sind.

2. The solid state reaction of ammonium nitrate and copper oxide was studied by the use of energy dispersive and angle dispersive x-ray diffraction.

Mittels Röntgendiffraktionsverfahren wurde die Feststoffreaktion von Ammoniumnitrat mit Kupferoxid untersucht.

3. The carbon monoxide analyser shall be of the non-dispersive infra-red (NDIR) absorption type.

Der Kohlenmonoxidanalysator muss ein nichtdispersiver Infrarotabsorptionsanalysator (NDIR) sein.

4. The analyser shall be of the non-dispersive infrared analyzer (NDIR) absorption type.

Der Analysator gehört zum Typ nicht dispersiver Infrarotabsorptionsanalysator (NDIR).

5. The carbon dioxide analyser shall be of the non-dispersive infra-red (NDIR) absorption type

Kohlendioxid-(CO#-)Analyse

6. The carbon monoxide analyser shall be of the Non-Dispersive InfraRed (NDIR) absorption type.

Der Kohlenmonoxidanalysator muss ein nicht dispersiver Infrarotabsorptionsanalysator (NDIR) sein.

7. The carbon dioxide analyser shall be of the non-dispersive infra-red (NDIR) absorption type.

Der Kohlendioxidanalysator muß ein nichtdispersiver Infrarotabsorptionsanalysator (NDIR) sein.

8. The local chemical composition was analysed by energy dispersive X-ray spectroscopy while electron back-scattering diffraction analysis was used to characterise texture and grain size.

Die lokale chemische Zusammensetzung wurde mittels energiedispersiver Röntgenspektroskopie analysiert, während für Textur und Korngröße zur Charakterisierung verwendet wurde, analysiert.

9. The influence of the starting materials as sources of aluminum, amorphous aluminum hydroxides, pseudoboehmite, allophane or gibbsite, has also been examined by X-ray diffraction, scanning electron microscopy, and by energy dispersive analysis.

Der Einfluß der Ausgangsstoffe als Aluminiumquellen — amorphe Aluminium-Hydroxide, Pseudoböhmit, Allophan oder Gibbsit — wurde ebenfalls durch Röntgen-Diffraktion, Elektronen-Mikroskopie und energiedispersive Analyse untersucht.