Use "control center" in a sentence
1. A vehicle is authorized to bypass the blocked roadway by means of a control center.
Dabei wird durch eine Leitstelle ein Fahrzeug zur Umfahrung des blockierten Fahrweges ermächtigt.
2. Allows users to access and change settings in the Control Center when their device is locked.
Ist diese Einstellung aktiviert, haben Nutzer die Möglichkeit, bei gesperrtem Gerät im Kontrollzentrum auf Einstellungen zuzugreifen und diese zu ändern.
3. Activate this feature in K-Button->KDE Control Center->Regional & Accessibility->Accessibility->Modifier Keys.
Mit K-Menü->KDE-Kontrollzentrum-> Regionaleinstellungen & Zugangshilfen->Zugangshilfen->Klebende Tasten können Sie diese Option einschalten.
4. The center of the bearing usually is movable through hand wheels in fire-control radars. The antenna turntable then is turned into the new direction.
Die Bildschirmmitte ist in der Regel dann die Hauptempfangsrichtung der Antenne.
5. Align Center
Zentrieren
6. Align Vertical Center
Zentriert ausrichten (senkrecht
7. The Center option center-aligns the text to the selected text position.
Mit dieser Option können z.B. Symbole definiert werden, die unabhängig von der Symbolnamenslänge den Symbolnamen immer mittig auf dem Symbol anzeigen.
8. Align panel to center
Kontrollleiste mittig ausrichten
9. According to the invention, the receiver comprises a series of bandpass filters (42) for frequency decoding an alarm address transmitted by the control center in a multifrequency-encoded manner.
Erfindungsgemäss weist die Empfangseinheit eine Reihe von Bandpassfiltern (42) zur Frequenzdekodierung einer von der Meldezentrale multifrequenzkodiert übertragenen Melderadresse auf.
10. Electronic control unit BCM (Body Control Module) comprising:
Elektronische BCM-Steuereinheit (Body Control Module)
11. Access control arrangement and method for access control
Zugangssteueranordnung und verfahren zur zugangssteuerung
12. Company name | Camera heads | Viewfinder | Camera control unit | Operational control unit | Master control unit | Camera adapters |
Name des Unternehmens | Kamerakopf | Sucher | Kamerakontrolleinheit | Betriebs-kontroll- einheit | Masterkontroll- einheit (*) | Kameraadapter |
13. Electronic access control systems, lockings, wireless access control systems
Elektrische Zugangskontrollsysteme, Verriegelungen, drahtlose Zugangskontrollsysteme
14. Control devices for computer numeric control (CNC) lathe machines
Steuergeräte für computernumerisch gesteuerte (CNC) Drehbänke
15. The ATM concept requires two main functions concerning traffic control: Call Admission Control and Usage Parameter Control.
Zwei wesentliche Funktionen für die Verkehrsregelung im ATM-Konzept sind die Zugangskontrolle (Call Admission Control, CAC) und die Verbindungskontrolle (Usage Parameter Control, UPC).
16. Open context menu-choose Alignment-Center
Kontextmenü Ausrichtung-Zentriert
17. Administrative control
Verwaltungskontrolle
18. Access control
Zugangskontrolle
19. Sometimes instead of Control- Z, we actually have zero control.
Manchmal haben wir tatsächlich null Kontrolle anstelle von Control+Z.
20. Apparatus and devices for access control, automatic control systems, remote controls
Geräte und Instrumente zur Zugangsüberwachung, für automatische Überwachungsanlagen, zur Fernüberwachung
21. Traffic-adaptive network control and method for optimizing the control parameters
Verkehrsadaptive netzsteuerung und verfahren zur optimierung der steuerungsparameter
22. What about the center of a triangle?
Wie sieht es aus mit dem Mittelpunkt eines Dreiecks?
23. Access control functions ...
Zugriffskontrollfunktionen ...
24. Active load control;
Wirklaststeuerung;
25. ‘direct vehicle control’ the vehicle control performed by the rider acting on the steering, the brakes and the accelerator control.
„direkte Steuerung des Fahrzeugs“: die Steuerung des Fahrzeugs durch den Fahrzeugführer, der die Lenkanlage, die Bremsen und den Gashebel betätigt.
26. Acess control policy ...
Zugriffsberechtigung ...
27. Advanced control system
Modernes Steuerungssystem
28. Access control functions
Zugriffskontrollfunktionen
29. Absolutely no control”’.
Absolut keine Kontrolle‘.“
30. Employing feedback or closed loop control techniques and incorporating a digital control
mit Vibrationsprüfsystemen mit Rückkopplungs- oder Closed-Loop-Technik mit integrierter digitaler
31. Control cables for engines or motors and motor control devices for gates
Steuerkabel für Motoren und Steuervorrichtungen für Motoren für Tore
32. 'Primary flight control' is "aircraft" stability or manoeuvring control using force/moment generators, i.e. aerodynamic control surfaces or propulsive thrust vectoring.
‚Hauptsteuerung‘ (primary flight control) bezeichnet Steuerorgane zum Stabilisieren oder Manövrieren eines „Luftfahrzeugs“ unter Verwendung von Kraft/Momenterzeugern, d. h. aerodynamischer Steuerflächen oder Schubvektorsteuerung.
33. Activation mechanisms for locks, namely handles, cranks, control knobs, levers, control loops
Betätigungen von Schlössern nämlich Griffe, Kurbeln, Betätigungsknöpfe, Hebel, Betätigungsschlaufen
34. 1.13. 'direct vehicle control` the vehicle control performed by the rider acting on the steering, the brakes and the accelerator control.
1.13. "direkte Steuerung des Fahrzeugs": die Steuerung des Fahrzeugs durch den Fahrzeugführer, der die Lenkanlage, die Bremsen und den Gashebel betätigt.
35. The access control model itself builds upon an attribute-based access control model.
Das Zugriffsmodell baut auf einem Attribute-based Access Control Modell auf.
36. Electric control devices and control panels, in particular of monitoring installations and alarms
Elektrische Bedieneinrichtungen und Bedienungskonsolen, insbesondere von Überwachungs- und Alarmanlagen
37. 1. Employing feedback or closed loop control techniques and incorporating a digital control
1. mit Vibrationsprüfsystemen mit Rückkopplungs- oder Closed-Loop-Technik mit integrierter digitaler
38. The control panel is the central control unit of the fire alarm system
Die Kontrolltafel ist das zentrale Steuerungselement des Feuermeldesystems
39. Adaptive open-loop and closed-loop control system for prostheses with arbitrary control
Adaptives steuerungs- und regelungssystem für prothesen mit willkürlicher steuerung
40. The control system ensures high accuracy, high-speed processing and real-time control.
Das Steuersystem gewährleistet eine hohe Genauigkeit, eine schnelle Verarbeitung und eine Kontrolle in Echtzeit.
41. The alert center includes two types of pages:
Die Benachrichtigungszentrale enthält zwei verschiedene Seitentypen:
42. Employing feedback or closed loop control techniques and incorporating a digital control unit;
mit Vibrationsprüfsystemen mit Rückkopplungs- oder Closed-Loop-Technik mit integrierter digitaler Steuerung;
43. Machining center for subtractive and additive machining operations
Bearbeitungsmaschine für eine abtragende und für eine aufbauende bearbeitung
44. Table 2: Acceptability ranges for negative control OD values to control batch quality
Tabelle 2: Akzeptanzspannen für OD-Werte der Negativkontrolle zur Kontrolle der Chargenqualität
45. The control panel is the central control unit of the fire alarm system.
Die Kontrolltafel ist das zentrale Steuerungselement des Feuermeldesystems.
46. The amplitude control and the frequency control are advantageously carried out in parallel.
Die Amplitudenregelung und die Frequenzregelung werden vorteilhafterweise parallel durchgeführt.
47. This distribution center serviced the Fleetguard aftermarket worldwide.
13 km vom Werk in Sparta, Tennessee, errichtet wurde. Dieses Vertriebszentrum versorgte den gesamten weltweiten Ersatzteilmarkt von Fleetguard mit den jeweils benötigten Teilen.
48. ‘Primary flight control’ (7) means an ‘aircraft’ stability or manoeuvering control using force/moment generators, i.e., aerodynamic control surfaces or propulsive thrust vectoring.
„Pulverisierung“ (1) (comminution): ein Verfahren, bei dem ein Material durch Zerbrechen, Zerstoßen oder Zerreiben zu Teilchen zerkleinert wird.
49. - a subsequent administrative control.
- einer nachträglichen Verwaltungskontrolle.
50. Activate the control matrix.
Aktiviere die Kontrollmatrix.
51. Exhaust gas recirculation control
Steuerung der Abgasrückführung
52. Adaptive cruise control system
Abstandregeltempomat
53. — control measures actually applied.
— tatsächlich ergriffene Bekämpfungsmaßnahmen.
54. access and password control;
Zugangs- und Kennwortkontrolle;
55. Vehicle access control devices
Zugangskontrollvorrichtungen für Fahrzeuge
56. Electric access control units
Elektrische Zugangskontrolleinheiten
57. Control units for alarms
Steuereinheiten für Alarmanlagen
58. Administrative and control procedures
Verwaltungs- und Kontrollverfahren
59. Encoded access control panels
Code-Tastaturen für die Zugangskontrolle
60. 1. Employing feedback or closed loop control techniques and incorporating a digital control unit;
1. mit Vibrationsprüfsystemen mit Rückkopplungs- oder Closed-Loop-Technik mit integrierter digitaler Steuerung;
61. High Level Data Link Control (bit oriented control procedure for packet transmission from CCITT).
High Level Data Link Control (bitorientiertes Steuerungsverfahren für Paketübertragung von CCITT).
62. Control provisions Control provisions must also be adapted to the new structure and provisions.
Kontrollvorschriften Auch die Kontrollvorschriften müssen an die neue Struktur und die neuen Bestimmungen angepasst werden.
63. Working hours time control systems and access control systems, electric locks and door openers
Arbeitszeitüberwachungsgeräte und Zugangskontrollgeräte, elektriche Schlösser und Türöffner
64. Method for the production of an open-loop control block and said control block
Verfahren zur erzeugung eines steuerbausteins und steuerbaustein
65. For center manifolds associated with a purely imaginary pair of eigenvalues the following is shown by classical means: although center manifolds may be nonanalytic the corresponding equations on center manifolds may be treated as if they were analytic.
Für Zentrumsmannigfaltigkeiten, die zu einem rein imaginären Paar von Eigenwerten gehören, wird mittels klassischer Methoden folgendes gezeigt: obwohl Zentrumsmannigfaltigkeiten im allgemeinen nichtanalytisch sind kann man die zugehörigen Gleichungen auf Zentrumsmannigfaltigkeiten behandeln als wären sie analytisch.
66. This command aligns the current paragraph to the center
Mit diesem Befehl erreichen Sie eine zentrierte Ausrichtung für den aktuellen Absatz
67. The center of the osculating circle to a curve
Das Zentrum dieser Schmiegungskurve zu einer Kurve
68. Aerial view of Maekelawi detention center in Addis Ababa.
Luftaufnahme des Maekelawi Untersuchungsgefängnisses in Addis Ababa.
69. Thus the additional costs required for slip control compared with belt tension control are reduced.
Infolgedessen verringert sich der zusätzliche Aufwand, der für eine Schlupfregelung im Vergleich zur Bandspannungsregelung erforderlich ist.
70. Use the Advanced Volume Control settings in the Flash Player control panel to adjust settings.
Ändern Sie ggf. die erweiterten Lautstärkeeinstellungen in der Flash Player-Steuerung.
71. Control method and numerical control for the vibration-reduced acceleration of a movable machine part
Steuerungsverfahren sowie numerische steuerung zur schwingungsarmen beschleunigungsführung eines bewegbaren maschinenelementes
72. The invention also provides for a control device (18) for control and/or adjustment purposes.
Des Weiteren ist ein Steuergerät (18) zur Steuerung und/oder Regelung vorgesehen.
73. Angle subtended at the center of a cell was used as a measure of interchromosomal distance which was independent of distance from the center.
Die Distanz zwischen den Chromosomen war unabhängig von dem Abstand zum Zentrum.
74. Inverted rectifiers require a control unit in order to control the static switch deployed there.
Wechselrichter benötigen ein Steuergerät zur Steuerung der dort eingesetzten Halbleiterschalter.
75. Integrated access control and alarm systems incorporating computer software and hardware, access control door controllers
Integrierte Zugangskontroll- und Alarmsysteme mit integrierter Computersoftware und -hardware, Türsteuerungen für die Zugangskontrolle
76. (b) the accessibility of control results to all appropriate actors involved in the control chain;
(b) Zugänglichkeit der Kontrollergebnisse für alle maßgeblichen Akteure der Kontrollkette;
77. Control loop for digital signals
Regelkreis für digitale signale
78. Exhaust control valve angle sensor
Sensor für den Winkel des Ausstoßregelventils
79. Control of major accident hazards
Beherrschung der Gefahren bei schweren Unfällen
80. Integrated administration and control system
Integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem