1. Stimulating parameters such as amplitude, polarity, pulse width, pulse train and pulse frame are externally controllable.

Stimulationsparameter wie Amplitude, Polarität, Impulsbreite, Impulsreihe und Impulsrahmen sind von außen regelbar.

2. Said adaptive pulse width generator (APWG) is digitally controlled.

Der adaptive Pulsweitengenerator (APWG) wird digital angesteuert.

3. The flash impulses are generated on the basis of these digital values by pulse width modulation.

Die Blitzimpulse selbst werden aufgrund dieser digitalen Werte durch Pulsweitenmodulation erzeugt.

4. b. an output voltage exceeding 500 kV, and c. a pulse width of less than 0,2 microsecond;

b) Ausgangsspannung grösser als 500 kV und c) Impulsbreite kleiner als 0,2 ìs;

5. Control circuit with a digital controller regulating the input current of an electronic actuator by means of pulse width modulation

Regelkreis aus digitalem regler und regelstrecke zur regelung des eingangsstroms eines elektrischen aktors unter verwendung der pulsweitenmodulation

6. This scaled actuating signal is then fed to the pulse width modulator instead of the output actuating current (U¿A?), whereby the pulse duty factor is thus adapted to the actual power supply current.

berechneten Skalierungsfaktor multipliziert. Dieses umskalierte Stellsignal wird dann anstelle der Ausgangs-Stellspannung (U¿A?)

7. Develop custom FPGA logic on compact vision systems to add triggering, pulse-width modulation signals, or custom communications protocols to your machine vision application.

Auf einem NI Compact Vision System lässt sich benutzerdefinierte FPGA-Logik entwickeln und Bildverarbeitungsanwendungen können anschließend um individuelle Triggerfunktionen, Pulsbreitenmodulation oder Kommunikationsprotokolle ergänzt werden.

8. Compressed air maintenance apparatus for compressed air treatment, including compressed air filter apparatus and pressure regulating apparatus

Druckluft-Wartungsgeräte zur Druckluftaufbereitung, beispielsweise Druckluftfiltergeräte und Druckregelgeräte

9. Compressed-air hammer

Presslufthammer

10. Compressed air reservoirs

Druckluftbehälter

11. Compressed-air compressor

Druckluftkompressor

12. Compressed air weapons, airguns

Luftdruckwaffen, Druckluftwaffen

13. In the case of pre-compressed air propulsion, storage tanks to store compressed air.

im Falle des Antriebs mit komprimierter Luft die Masse der Behälter für die Speicherung von Druckluft.

14. Allowed values: “Compressed”, “Liquefied”

Zulässige Werte: ‚Compressed‘, ‚Liquefied‘

15. There's a pulse.

Da ist noch Puls.

16. Compressed air spray guns

Druckluftspritzpistolen

17. Refrigerated compressed air dryers

Gekühlte Drucklufttrocknungsanlagen

18. Both analog signals (V1, V2) are guided to a third pulse width modulator (SW1) which is controlled depending on the digital fine portion, a low-pass filter (TP3) being mounted downstream thereof.

Beide Analogsignale (V1, V2) sind auf einen dritten Pulsweitenmodulator (SW1) geführt, der entsprechend dem digitalen Feinanteil gesteuert wird und dem ein Tiefpass (TP3) nachgeschaltet ist.

19. Pulse code modulating processors

Pulscodemodulationsprozessoren

20. Pulse, respiration, blood pressure.

Puls, Atmung, Blutdruck.

21. Polarity of pulse amplitude

Polarität der Impuls-Amplitude

22. (e) in the case of pre-compressed air propulsion, storage tanks to store compressed air.

e) im Falle des Antriebs mit komprimierter Luft die Masse der Behälter für die Speicherung von Druckluft.

23. The cylinder (2) is loaded only with compressed air from a compressed-air accumulator (7).

Der Zylinder (2) wird nur mit Druckluft aus einem Druckluftspeicher (7) beaufschlagt.

24. Maximum allowed pulse amplitude

Höchstzulässige Impuls-Amplitude

25. Pulse operated latching relays

Impulsbetriebene Stromstoßschalter

26. Feel my pulse, Doc.

Fühlen Sie meinen Puls, Doc.

27. Pulse code modulation carrier

Impulskodemodulationsträger

28. Compressed-air actuated disc brake

Druckluftbetätigte scheibenbremse

29. Guns for compressed air spraying machines

Pistolen für Druckluftspritzmaschinen

30. Compressors, cylinders for compressed air, compressed air maintenance units, shock absorbers, pressurised sound dampers, air pressure filters

Kompressoren, Druckluftspeicher, Druckluft-Wartungseinheiten, Stossdämpfer, Durckluftschalldämpfer, Druckluftfilter

31. Compressed air pipes (not of metal)

Druckluftleitungen (nicht aus Metall)

32. windrow porosity, height and width.

Durchlässigkeit, Höhe und Breite der Miete.

33. You barely have a pulse.

Du hast doch kaum einen Puls.

34. Maximum allowed pulse amplitude for

Höchstzulässige Impuls-Amplitude für

35. A large width abrasive belt is composed of individual sections (1) of a smaller width abrasive belt.

Die Erfindung betrifft ein Breitschleifband, welches aus Einzelabschnitten (1) eines Schleifbandes mit geringerer Breite zusammengesetzt ist.

36. All aneurysm sac pulse pressures (difference between systolic and diastolic pressure) were smaller than systemic pulse pressures.

Sämtliche im ausgeschalteten Aneurysmasack gemessenen Druckkurven zeigten eine Reduktion des Druckpulses (systolisch-diastolische Druckdifferenz) gegenüber den systemisch gemessenen Werten.

37. Method for operating an adiabatic compressed-air energy storage power plant and adiabatic compressed-air energy storage power plant

Verfahren zum betrieb eines adiabatischen druckluftspeicherkraftwerks und adiabatisches druckluftspeicherkraftwerk

38. Type (pulse air, air pump, etc.)

Art (Selbstansaugung, Luftpumpe usw.):

39. If peak is used, add # dB for # MHz band width or subtract # dB for # kHz band width

Wird mit Spitzenwert gemessen, müssen # dB für # MHz Bandbreite addiert oder # dB für # kHz Bandbreite subtrahiert werden

40. Spray guns for paints, Compressed air pumps

Druckluftpistolen, Druckluftpumpen

41. Control valve for automatic compressed-air brakes

Steuerventil für selbsttätige druckluftbremsen

42. High-pressure regulator for compressed-air weapons

Hochdruck-regulator für druckluftwaffen

43. Valves for compressed air and vacuum pumps

Ventile und Schieber für Druckluft- und Vakuumpumpen

44. New technology for oil-free compressed air

Neue Technologie sorgt für ölfreie Druckluft

45. Pumps (machines), compressed air pumps, vacuum pumps

Pumpen (Maschinen), Druckluftpumpen, Vakuumpumpen

46. Type (pulse air, air pump, etc.): ...

Art (Selbstansaugung, Luftpumpe usw.): ...

47. Pulse 130, systolic 60 and climbing.

Puls 130, systolisch 60 und steigend.

48. Table 2: Maximum allowed pulse amplitude

Tabelle 2: Höchstzulässige Impuls-Amplitude

49. Robotic guns for compressed air spraying machines

Roboterpistolen für Druckluftspritzmaschinen

50. The supply of compressed air to the compressed air inlet (1) can be controlled by an electrically actuated supply control valve (17).

Die Zufuhr von Druckluft zum Drucklufteingang (1) ist mit einem elektrisch betätigbaren Zufuhrsteuerventil (17) steuerbar.

51. Configuration (mechanical, pulse air, air pump etc.)(

Konfiguration (mechanisch, Selbstansaugung, Luftpumpe usw.)(

52. Output energy exceeding 0,002 J per pulse;

Ausgangsenergie pro Puls größer als 0,002 J;

53. Compressed air for the cleaning of electronic equipment

Druckluft zur Reinigung von elektronischen Geräten

54. Refrigeration-type and adsorption-type compressed air dryers

Kälte- und Adsorptions-Drucklufttrockner

55. Holders adapted for use with compressed gas cylinders

Halter zur Verwendung mit Druckgaszylindern

56. Compressed air, water and gas ring mains pipes

Druckluft-, Wasser- und Gasringleitungen

57. Pulse vanished at Delta 4.2 by.3.

Impuls verschwand bei Delta 4,2 zu Komma 3.

58. Affix the pulse ox to the palm.

Machen Sie das Pulsoximeter an der Handfläche fest.

59. A “pulse compression” ratio exceeding 150; or

“Impulskompressions”-Verhältnis größer als 150 oder

60. Meter pulse filtering circuit for analog modems

Gebührenimpuls-filterschaltung für analoge modems

61. A "pulse compression" ratio exceeding 150; or

„Impulskompressions“-Verhältnis größer als 150 oder

62. a. "Pulse compression" ratio not exceeding 150;

a) “Impulskompressions”-Verhältnis kleiner/gleich 150,

63. Pulse to the back of the head.

Plusar am Hinterkopf...

64. Compressed air installations, compressors, in particular for refrigerating installations

Druckluftanlagen, Kompressoren, insbesondere für Kühlanlagen

65. Pneumatic tools, namely, air manifolds and compressed air guns

Druckluftwerkzeuge, nämlich Luftverteiler und Duckluftpistolen

66. And he figured out that the amount of force necessary to keep a spring compressed is proportional to how much you've compressed it.

Physiker. Er hat rausgefunden, dass die Kraft, die nötig ist eine Feder zusammen zu drücken proportional dazu ist wie weit Du sie zusammen drückst.

67. Hand-operated paint, powder or compressed air spray guns

Handbetätigte Farb-, Pulver- oder Druckluftspritzpistolen

68. Width indicators for bicycles, aerofoils for land vehicles

Breitenanzeiger für Fahrräder, Tragflügel für Landfahrzeuge

69. Pulse code modulation apparatus for transmission via radio

Impulskodemodulationsgeräte für die Funkübertragung

70. Pulse code modulation instruments for transmission via radio

Impulskodemodulationsinstrumente für die Funkübertragung

71. Just wanted to raise his pulse a little.

Ich habe seinen Puls nur ein bisschen hochtreiben wollen.

72. Refrigerated compressed air dryers for industrial and commercial use

Gekühlte Drucklufttrockner für gewerbliche und kommerzielle Zwecke

73. Drying apparatus and installations, in particular for drying compressed air

Trockenapparate und -anlagen, insbesondere zur Drucklufttrocknung

74. A servo-amplifier for controlling a high-ohmic low-voltage source controllable between two boundary values of a pulse-width-modulated control signal, in which the input side has a galvanic separation and there is an operating voltage supply for the servo-amplifier.

Regelverstärker zur Steuerung einer hochohmigen Niederspannungsquelle, die zwischen zwei Grenzwerten eines pulsweitenmodulierten Steuersignals steuerbar ist, wobei die Eingangsseite eine galvanische Trennung aufweist und wobei eine Betriebsspannungsversorgung für den Regelverstärker vorgesehen ist.

75. We pushed the pulse code modulations to the limit.

( Mann ) Die Pulsmodulationen haben ihre Grenze erreicht.

76. They stole the prototype of the advanced pulse amplifier.

Sie haben den Prototypen eines verbesserten Pulsverstärkers gestohlen.

77. Her pulse is still weaker than it should be.

Ihr Puls ist schwächer, als er sein sollte.

78. MP3 players and readers of other compressed forms of data

Lesegeräte für MP3- und andere komprimierte Formate

79. Air drawn into the intake is compressed by the compressor.

Der Schub wird nahezu ausschließlich vom Propeller erzeugt, auf den die erzeugte Energie der Turbine übertragen wird.

80. Mass of the storage tanks to store compressed air: ... kg

Masse der Behälter für die Speicherung von Druckluft: ... kg