1. I clumped myself one with the wardrobe door.

Ich habe mich an der Schranktür gestoßen.

2. These trees show a clumped distribution with a tendency to randomness.

Auch liegendes und stehendes Totholz ist ein typisches Kennzeichen der Urwälder.

3. This pickiness gives a species what ecologists call a clumped or patchy distribution.

Dieses Wählerische führt zu dem, was Ökologen eine gruppen- oder fleckenhafte Verteilung nennen.

4. As a general feature, especially in the chromosomes of aneuploid leukemic cells, the chromatids appeared clumped.

Als allgemeine qualitative Chromosomenveränderung fand sich bei den, besonders aneuploiden, Leukämiezellen eine Verklumpung der Chromatiden.

5. Clumped tonofilaments may be separated from the corresponding desmosomes or they are still in contact with them.

Verklumpte Tonofilamente können von den zugehörigen Desmosomen abgelöst oder noch mit ihnen verbunden sein.