1. These action plans should be based on in-depth, case-by-case analysis of the barriers to access a profession and of the possible alternative regulatory mechanisms.

Den Aktionsplänen sollten fundierte Einzelfallanalysen der Beschränkungen des Berufszugangs und etwaiger alternativer Regulierungsmechanismen zugrunde liegen.