1. She's burning up.

Sie hat hohes Fieber.

2. Jesus, my mouth' s burning up

Mein Gott, mein Mund brennt

3. They began burning up the telegraph wires.

Sie brachten die Telegrafenleitungen zum Glühen.

4. I could kiss the council for burning up all the vervain in town.

Ich könnte den Rat dafür küssen, dass er sämtliches Eisenkraut verbrannt hat.