1. For analysis and data comparison measurements with the V(λ) corrected photodiode or with TrueColor RGB sensors in the LIV Functionality Test System have to be converted to absolute luminance values.

Zur weitergehenden Analyse und zum Datenvergleich müssen die Messsignale der V(λ) korrigierten Photodiode oder der TrueColer ® RGB Sensoren im LIV Functionality Test System in absolute Leuchtdichtewerte umgerechnet werden.

2. Close to midnight on Saturday, February 26, floodwaters arrived like a great avalanche, washing away everything in their path.

Am Samstag, dem 26. Februar, erreichten die Fluten ungefähr um Mitternacht die Stadt und rissen wie eine Lawine alles mit, was sich im Weg befand.

3. The light that shines through the ampule is reproduced on the opto-electronic converter (photodiode line) of a camera system (12) which converts the reproductions into electric video signals.

Das durch die Ampulle hindurchtretende Licht wird auf den opto-elektronischen Wandler (Fotodiodenzeile) eines Kamerasystems (12) abgebildet, welcher die Abbildungen in elektrische Bildsignale umwandelt.

4. The aerial tramway brings the ski- and winter wanderers from Ebensee up to the high plateau of Feuerkogel (1.625 m above sea level) in the middle of an avalanche-proof familiy ski-region. more...

Die Pendelbahn bringt die Ski- und Winterwanderer vom Ebensee auf das Hochplateau des Feuerkogels (1.625 mNN) mitten in ein lawinengeschütztes Familienskigebiet.