1. In Q/V band the atmospheric attenuations are changing quicker than in lower bands (up to 3 dB/s) and the scintillation caused by gas density changes are in the region of 1 Hz with amplitudes of up to 2 dB.

Atmosphärische Dämpfungen ändern sich im Q/V-Band schneller als in niedrigeren Frequenzbändern (bis zu 3 dB/s), und Signalschwankungen, verursacht durch sich ändernde Gasdichte, treten im Bereich von 1 Hz mit Amplituden von bis zu 2 dB auf.

2. The filter material of the filter generates a plurality of strong absorptions across the entire wavelength range of the measuring spectrum in order to cause attenuations (A1 ... An) that in the particular spectral position correspond to those of the gaseous measuring medium in greater concentration.

An) hervorzurufen, die in der jeweiligen spektralen Lage denjenigen des gasförmigen Messmediums in großer Konzentration entsprechen.