1. The acclimatization, distribution, as well as body and antler developments are reported.

Es wird über das Einleben und die Ausbreitung sowie über die Körper- und Geweihentwicklung berichtet.

2. Between 1966 and 1976, half of the stock of stud stallions were recruited from stallions with the Elk antler brand, including Intermezzo, Schöner Abend and Halali.

Zwischen 1966 und 1976 rekrutierte sich die Hälfte des Beschälerbestandes aus Hengsten mit der Elchschaufel, darunter Intermezzo, Schöner Abend und Halali. Den Status eines Hauptgestüts verlor Zweibrücken 1960: Nach dem Verkauf der Stutenherde stellte man auch die Zucht auf dem Stammgestüt Eichelscheiderhof ein, während der Nebenbetrieb Birkhausen vom Trakehner Verband übernommen wurde.

3. The abnormal antler cycles as well as the premature annual onset of rutting behaviour observed in the stag are hypothetically attributed to a shift in the annual variation of plasma androgen levels.

Als unmittelbare Ursache der abnormen Geweihzyklen sowie des ebenfalls beobachteten vorzeitigen Brunftbeginns des Hirsches wird eine Verschiebung im jahreszeitlichen Verlauf des Plasma-Androgenspiegels angenommen.