1. Amphoteric surfactants

Amphotere Tenside

2. amphoteric surfactants,

amphotere Tenside,

3. amphoteric surfactants

amphotere Tenside

4. - amphoteric surfactants,

- amphotere Tenside,

5. — amphoteric surfactants,

— amphotere Tenside,

6. Use of amphoteric surfactants

Verwendung von amphoteren tensiden

7. ANALYTICAL METHODS FOR AMPHOTERIC SURFACTANTS

ANALYTISCHE METHODEN FÜR AMPHOTERE TENSIDE

8. Amphoteric liposomes and the use thereof

Amphotere liposomen und verwendung dieser

9. Method of processing betaines and amphoteric surfactants

Verfahren zur nachbehandlung von betainen und amphoteren tensiden

10. Hair-setting agent with amphoteric and acidic polymers

Haarfestigende mittel mit amphoteren und sauren polymeren

11. The amphoteric wetting agent is an alkyl amidopropyl betaine.

Das amphotere Netzmittel ist ein Alkylamidopropylbetain.

12. Amphoteric and anionic polymer dispersions, process for their preparation and use thereof

Amphotere und anionische polymerisatdispersionen, verfahren zur herstellung und deren verwendung

13. Amphoteric substances have the best effectiveness for decontamination of the eye due to their specific characteristics.

Durch ihre spezifischen chemischen Eigenschaften haben derzeit Amphotere die beste Wirksamkeit zur Dekontamination von chemischen Verätzungen des Auges.

14. In general, body and hair shampoos contain as main components anionic and non-ionic, sometimes also amphoteric, detergents.

Dusch- und Schaumbadepräparate sowie Haarwaschmittel enthalten als Hauptbestandteile im allgemeinen anionische und nichtionische, gelegentlich auch noch amphotere Tenside.

15. The invention relates to the use of the amphoteric surfactants of the formula (I), wherein R?

Vorgeschlagen wird die Verwendung von amphoteren Tensiden der Formel (I), in der R?

16. The determination of amphoteric surfactants in the tests shall be done by analysis following the procedures listed below

Die Bestimmung amphoterer Tenside erfolgt im Rahmen der Prüfungen durch Analysen gemäß den nachstehend genannten Verfahren

17. Hydroxyl groups of amphoteric character are formed when water is chemisorbed on the surface of metal oxides.

Die OH-Gruppen, die durch Chemisorption von Wasser an Metalloxid-Oberflächen entstehen, besitzen amphoteren Charakter.

18. The determination of amphoteric surfactants in the tests shall be done by analysis following the procedures listed below:

Die Bestimmung amphoterer Tenside erfolgt im Rahmen der Prüfungen durch Analysen gemäß den nachstehend genannten Verfahren:

19. The invention relates to oral and dental care and cleaning products containing at least one anionic surfactant and at least one amphoteric surfactant, the weight ratio of anionic to amphoteric surfactant(s) being > 6 in the oral and dental care and cleaning products that are specially suited for electric tooth brushes.

Mund- und Zahnpflege- und -reinigungsmittel, die mindestens ein mindestens ein anionisches Tensid und mindestens ein amphoteres Tensid enthalten und bei denen das Gewichtsverhältnis von anionischen zu amphoteren Tensid(en) ≥ 6 ist, sind speziell für elektrische Zahnbürsten geeignet.

20. Amphoteric fluorinated surfactant in a mixture of water and ethanol, containing by weight 25 % or more but not more than 30 % surfactant

Amphoteres fluoriertes Tensid in Wasser-Ethanol-Mischung, mit einem Gehalt an Tensiden von 25 oder mehr, jedoch nicht mehr als 30 GHT

21. Because of its amphoteric and aggressive nature, soldering fluid zinc dissolved in 33–50 M saline) was used as the caustic substance.

Als Verätzungsmittel wurde wegen seines amphoteren Charakters und seiner besonderen Aggressivität Lötwasser (gelöstes Zink in 33–50 n Salzsäure) verwendet.

22. Amphoteric fluorinated surfactant in a mixture of water and ethanol, containing by weight 25 % or more but not more than 30 % surfactant.

Amphoteres fluoriertes Tensid in Wasser-Ethanol-Mischung, mit einem Gehalt an Tensiden zwischen 25 und 30 GHT

23. Slightly foaming detergent mixtures useful for preparing aqueous chain lubricants contain (a) amphoteric or zwitterionic surfactants having the formula (I), in which R?

Zur Herstellung von wäßrigen Kettengleitmitteln werden schwachschäumende Detergensgemische vorgeschlagen, enthaltend a) amphotere bzw. zwitterionisiche Tenside der Formel (I), in der R?

24. In alcoholic medium, 1-naphthylamine on coupling with diazotizedp-nitraniline produces an amphoteric acid-base indicator, but 2-naphthylamine and aniline yield indicator acids.

In alkoholischem Medium führtα-Naphthylamin bei Kupplung von diazotiertem p-Nitranilin zu einem amphoteren Säure-Base-Indikator, aberβ-Naphthylamin und Anilin zu Indikatorsäuren.

25. Amphoteric liposome carriers for systemic delivery of oligonucleotides were developed using the new lipids and a methodology that predicts the stability and efficacy of liposomes.

Amphotere Liposomen-Träger für die systemische Verabreichung von Oligonukleotiden wurden unter Verwendung der neuen Lipide und einer Methode zur Vorhersage von Stabilität und Wirksamkeit von Liposomen entwickelt.

26. The invention relates to a substance for dyeing keratin fibers, containing (a) at least one compound of formula (I), and (b) at least one amphoteric surfactant.

Gegenstand der Erfindung ist ein Mittel zum Färben von keratinischen Fasern, wobei es (a) mindestens eine Verbindung der Formel (I), und (b) mindestens ein amphoteres Tensid enthält.

27. The invention relates to detergents in powder form, containing (a) anionic, non-ionic and/or amphoteric surfactants, (b) non-enzymatic proteins and/or their derivatives and (c) phosphates.

Vorgeschlagen werden Waschmittel in Pulverform, enthaltend (a) anionische, nichtionische und/oder amphotere Tenside, (b) nicht-enzymatische Proteine und/oder deren Derivate, und (c) Phosphate.

28. The novel environmentally friendly products based on washing-active, non-ionogenic and/or anionic surface-active substances also contain amphoteric tensides and citric acid or its salts and other auxiliary substances.

Die neuen umweltfreundlichen Produkte auf der Basis waschaktiver, nicht-ionogener und/oder anionischer oberflächenaktiver Substanzen enthalten ausserdem amphotere Tenside und Zitronensäure oder deren Salze sowie weitere Hilfsstoffe.

29. The invention relates to detergent tablets containing the following: (a) anionic, non ionic and/or amphoteric tensides; (b) non-enzymatic proteins and/or their derivatives; (c) phosphates; and (d) disintegrants.

Vorgeschlagen werden Waschmitteltabletten, enthaltend (a) anionische, nichtionische und/oder amphotere Tenside, (b) nicht-enzymatische Proteine und/oder deren Derivate, (c) Phosphate und (d) Sprengmittel.

30. Said preparation contains a lipid phase, one or more wash-active surfactants, selected from anionic, amphoteric and/or non-ionic surfactants and at least one 1,2-alkanediol with 5, 6, 7 or 8 carbon atoms.

Kosmetische Zubereitung in Form einer Öl-in-Wasser-Emulsion zur Reinigung von Haut und Haar enthaltend eine Lipidphase, ein oder mehrere waschaktive Tenside gewählt aus anionischen, amphoteren und/oder nichtionischen Tensiden und wenigstens ein 1,2-Alkandiol mit 5, 6, 7 oder 8 Kohlenstoffatomen.

31. This is achieved by a thick, aqueous surfactant-containing agent with anion surfactant, amphoteric surfactant, polymer and microcapsules, in which one or more ingredients of the hand dish washing detergent are totally or partially included.

Dies wird erreicht durch ein verdicktes wässriges tensidhaltiges Mittel mit Aniontensid, Amphotensid, Polymer und Mikrokapseln, in denen ein oder mehrere Inhaltsstoffe des Handgeschirrspülmittels ganz oder teilweise eingeschlossen sind.

32. The invention relates to a phosphate-free dishwasher detergent, comprising 0.05 to 20% by weight amphoteric polymer and 2 to 40% by weight ethylene diamine disuccinic acid, characterized by excellent residue inhibition and good cleaning and clear rinsing performance.

Phosphat-freie maschinelle Geschirrspülmittel, enthaltend 0,05 bis 20 Gew.-% amphoteres Polymer sowie 2 bis 40 Gew.-% Ethylendiamindibernsteinsäure, zeichnen sich durch eine hervorragende Belagsinhibierung sowie eine gute Reinigungs- und Klarspülleistung aus.

33. (15) The primary biodegradability requirements should be extended to all surfactants, in particular cationic and amphoteric, whilst allowing the possibility of applying instrumental analyses in those cases in which semi-specific analytical methods are not suitable.

(15) Die Anforderungen an die primäre Bioabbaubarkeit sollten auf alle Tenside ausgeweitet werden, insbesondere auf kationische und amphotere Tenside; dabei sollte die Möglichkeit der Durchführung instrumenteller Analysen in denjenigen Fällen bestehen, in denen semispezifische Analyseverfahren nicht geeignet sind.

34. Besides being stricter than the existing test, the new test also covers a significant market segment composed of cationic and amphoteric surfactants, representing about 10 % of all detergent surfactants, that were not previously covered by the existing tests.

Die Anforderungen des neuen Verfahrens sind höher als die des bestehenden; zudem bezieht der neue Test ein beträchtliches Marktsegment mit ein, das aus kationischen und amphoteren Tensiden besteht und etwa 10 % aller in Detergenzien verwendeten Tenside ausmacht; die bestehenden Tests deckten diesen Bereich vorher nicht ab.

35. Usually water, NaCl 0.9%, Ringer's lactate or phosphate buffer are the most accepted rinsing solutions. We present a relatively new substance called Previn® (Diphoterine in countries other than Germany). It is a hypertonic, polyvalent, and amphoteric substance.

Im Vergleich zu den herkömmlichen schon lange klinisch angewendeten Augenspülmedien (Wasser, NaCl 0,9%, Ringer-Lactat und Phosphatpuffer) soll hier die relativ neue Substanz Previn® in Bezug auf Verträglichkeit und Wirksamkeit gestestet werden.

36. The invention relates to detergents, containing (a) anionic surfactants, non-ionic and/or amphoteric surfactants, (b) tetraalkyl ammonium compounds, and (c) phosphates, with the proviso that component (b) is present in quantities of between 1 and 20 % by weight.

Vorgeschlagen werden Waschmittel, enthaltend (a) anionische Tenside, nichtionische und/oder amphotere Tenside, (b) Tetraalkylammoniumverbindungen, und (c) Phosphate mit der Massgabe, dass die Komponente (b) in Mengen von 1 bis 20 Gew.-% zugegen ist.

37. The invention relates to detergents containing, (a) anionic surfactants, non-ionic and/or amphoteric surfactants, (b) tetraalkyl ammonium compounds, and (c) zeolites, with the proviso that component (b) is present in quantities of between 1 and 20 % by weight.

Vorgeschlagen werden Waschmittel, enthaltend (a) anionische Tenside, nichtionische und/oder amphotere Tenside, (b) Tetraalkylammoniumverbindungen, und (c) Zeolithe mit der Massgabe, dass die Komponente (b) in Mengen von 1 bis 20 Gew.-% zugegen ist.

38. The invention relates to detergent tablets, containing (a) anionic, non-ionic and/or amphoteric surfactants, (b) tetraalkyl ammonium compounds, (c) zeolites and (d) disintegrants, with the proviso that component (b) is present in quantities of between 1 and 20 % by weight.

Vorgeschlagen werden Waschmitteltabletten, enthaltend (a) anionische, nichtionische und/oder amphotere Tenside, (b) Tetraalkylammoniumverbindungen, (c) Zeolithe und (d) Sprengmittel mit der Maßgabe, daß die Komponente (b) in Mengen von 1 bis 20 Gew.-% zugegen ist.

39. The invention relates to detergent tablets, containing (a) anionic, non-ionic and/or amphoteric surfactants, (b) tetra-alkyl ammonium compounds, (c) phosphates and (d) blasting agents, with the proviso that component (b) is present in quantities of between 1 and 20 % by weight.

Vorgeschlagen werden Waschmitteltabletten, enthaltend (a) anionische, nichtionische und/oder amphotere Tenside, (b) Tetraalkylammoniumverbindungen, (c) Phosphate und (d) Sprengmittel mit der Massgabe, dass die Komponente (b) in Mengen von 1 bis 20 Gew.-% zugegen ist.

40. Cleaning cosmetic composition which contains, in a cosmetic carrier, a) at least one anionic surfactant (A), b) at least one amphoteric surfactant (B), c) at least one C2-C4 mono- and/or dialkanolamide (C) of at least one C8-C24 carboxylic acid, d) at least one polydimethyl siloxane (D), and e) at least one cationic polysaccharide (E), characterized in that i) the weight ratio of the anionic surfactant (A) to alkanolamide (C) is 15:1 to 7:1; and ii) the weight ratio of the amphoteric surfactant (B) to alkanolamide (C) is 12:1 to 5:1.

Reinigende kosmetische Zusammensetzung, enthaltend in einem kosmetischen Träger a) mindestens ein anionisches Tensid (A), b) mindestens ein amphoteres Tensid (B), c) mindestens ein C2-C4-Mono- und/oder Dialkanolamids (C) mindestens einer C8-C24-Carbonsäure, d) mindestens ein Polydimethylsiloxan (D), e) mindestens ein kationisches Polysaccharid (E), dadurch gekennzeichnet, dass i) das Gewichtsverhältnis von anionischem Tensid (A) zu Alkanolamid (C) 15:1 bis 7:1 beträgt; und ii) das Gewichtsverhältnis von amphoteren Tensid (B) zu Alkanolamid (C) 12:1 bis 5:1 beträgt.

41. These agents contain at least 10 % by wt. of sodium bicarbonate with a mean particle size of 20-500 $g(m)m as a water-soluble abrasive and a surfactant mixture containing amphoteric surfactants, alkyl polyglycol ethers with a limited distribution within the homologous series and soap.

Diese Mittel enthalten als wasserlöslichen Abrasivstoff mindestens 10 Gew.-% Natriumbicarbonat einer mittleren Korngröße von 20 - 500 $g(m)m und eine Tensidmischung aus Amphotensiden, Alkylpolyglykolethern mit eingeengter Homologenverteilung und Seife.

42. A cleansing agent, preferably for cosmetic purposes, contains 2 - 10 wt.% of one of more amidoamine amphoteric tensides, 0.5 - 15 wt.% of one or more sulphoacetate tensides and possibly one or more of tensides from the groups of sulphosuccinates of general formula (I), betaines of general formula RR'R''N?

Reinigungsmittel, bevorzugt für kosmetische Zwecke, enthaltend 2 - 10 Gew.-% eines oder mehrerer Amidoamin-amphoterer Tenside, 0,5 - 15 Gew.-% eines oder mehrerer Sulfoacetat-Tenside und gegebenenfalls eines oder mehrere der Tenside gewählt aus der Gruppe der Sulfosuccinate der allgemeinen Formel (I), der Betaine der allgemeinen Formel RR'R''N?

43. The present invention relates to a cosmetic cleaning and care agent having good foaming properties, comprising a) at least one mild anionic surfactant and at least one mild amphoteric/dipolar ionic surfactant, wherein the total quantity of mild anionic and mild amphoteric/dipolar ionic surfactant is 3 to 20% by weight, b) 0.005 to 5 % by weight of at least one non-ionic cellulose ether, and c) 0.005 to 5% by weight of at least one non-ionic polymer of the formula (I), where R stands for a hydrogen atom or a methyl group, and n stands for an average value of 10 to 1200.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein reinigendes und pflegendes kosmetisches Mittel mit guten Schaumeigenschaften, enthaltend a) mindestens ein mildes anionisches und mindestens ein mildes amphoteres/zwitterionisches Tensid, wobei die Gesamtmenge an mildem(n) anionischem(n) und mildem(n) amphoterem(n)/zwitterionischem(n) Tensid(en) 3 bis 20 Gew.-% beträgt, b) 0,005 bis 5 Gew.-% mindestens eines nichtionischen Celluloseethers und c) 0,005 bis 5 Gew.-% mindestens eines nichtionischen Polymers der Formel (I) in der R für ein Wasserstoffatom oder eine Methylgruppe, und n für einen durchschnittlichen Wert von 10 bis 1200 steht.

44. Water-based, post-foaming cosmetic cleanser preparation, suitable for dispensing from an aerosol container, containing in a conventional aqueous base preparation, a) detergent surfactants with saturated groups, preferably anionic surfactants and nonionic surfactants and/or amphoteric surfactants, b) 2.5 to 25% by volume, preferably 5 to 20% by volume and particularly 7.5 to 15% by volume, of pure oxygen.

Nachschäumende kosmetische Reinigungszubereitung auf wässriger Basis geeignet zur Abgabe aus einem Aerosolbehälter, enthaltend in einer üblichen wässrigen Grundzubereitung a) Waschaktive Tenside mit gesättigten Resten, bevorzugt anionische Tenside und nicht-ionische Tenside und/oder amphotere Tenside, b) 2,5 bis 25 Vol.-%, bevorzugt 5 bis 20 Vol.-%, besonders bevorzugt 7,5 bis 15 Vol.-% reinen Sauerstoff.

45. The subject matter of the invention is an agent for the oxidative coloring of keratinic fibers which is distinguished by a specific combination of non-ionic emulsifiers with a different level of ethoxylation and a specific combination of surface-active substances which contains at least one anionic, at least one zwitterionic and at least one amphoteric surfactant.

Gegenstand der Erfindung ist ein Mittel zum oxidativen Färben von keratinischen Fasern, welches sich durch eine spezifische Kombination nichtionischer Emulgatoren mit unterschiedlichem Ethoxylierungsgrad und einer spezifischen Kombination grenzflächenaktiver Substanzen, die mindestens ein anionisches, mindestens ein zwitterionisches und mindestens ein amphoteres Tensid enthält.

46. The invention relates to cosmetic cleaning agents which contain in a suitable carrier a) at least one alkyl sulphate and/or alkyl polyglycol ether sulphate salt, b) at least one amphoteric and/or zwitterionic surfactant according to one of general formulas (I) or (II), in which the radical R in each case stands for a straight-chain or branched, saturated or mono- or polyunsaturated alkyl or alkenyl radical having 8 to 24 carbon atoms and n stands for a number from 1 to 6, c) at least one sorbitan acid ester, and d) at least one non-ionic cellulose ether, with the proviso that the weight ratio of the alkyl sulphate and/or alkyl polyglycol ether sulphate salt a) to the amphoteric or zwitterionic surfactant(s) of formulas (I) or (II) is in the range from 1 : 0.65 to 1 : 1.5.

Die Erfindung betrifft kosmetische Reinigungsmittel, die in einem geeigneten Träger a) mindestens ein Alkylsulfat- und/oder ein Alkylpolyglykolethersulfatsalz, b) mindestens ein amphoteres und/oder zwitterionisches Tensid nach einer der allgemeinen Formeln (I) oder (II) in denen der Rest R jeweils für einen geradkettigen oder verzweigten, gesättigten oder ein- bzw. mehrfach ungesättigten Alkyl- oder Alkenlyrest mit 8 bis 24 Kohlenstoffatomen und n für eine Zahl von 1 bis 6 steht, c) mindestens einen Sorbitansäureester und d) mindestens einen nichtionischen Celluloseether enthalten, mit der Maßgabe, dass das Gewichtsverhältnis des(der) Alkylsulfat- und/oder Alkylpolyglykolethersulfatsalzes(e) a) zum (zu den) amphoteren bzw. zwitterionischen Tensid(en) der Formeln (I) oder (II) im Bereich von 1 : 0,65 bis 1 : 1,5 liegt.

47. Non-sulfate skin and hair cleansers that impart advantageous properties to the skin or hair and that produce a finely porous and creamy foam, comprise the following in a cosmetically acceptable substrate – on a weight basis - (a) at least one acylamino acid salt, (a) at least one alkyl polyglucoside and (b) at least one zwitterionic and/or amphoteric surfactant, wherein the ratio of components (a) : (b) : (c) is in the range of (0.1-1) : (1-3) : (0.1-5).

Sulfatfreie Haut- und Haarreinigungsmittel, die auf der Haut oder den Haaren vorteilhafte Eigenschaften hinterlassen und einen feinporigen und cremigen Schaum liefern, enthalten in einem kosmetisch akzeptablen Träger - bezogen auf ihr Gewicht - (a) mindestens einem Acylaminosäuresalz, (a) mindestens einem Alkylpolyglucosid und (b) mindestens ein zwitterionisches und/oder amphoteres Tensid, wobei das Verhältnis der Komponenten (a) : (b) : (c) im Bereich von (0,1-1) : (1-3) : (0,1-5) liegt.

48. To produce defined isomer mixtures of compounds with spiro $g(b)-aminocarboxyl and/or $g(b)-aminocarbonyl systems the invention proposes that they be dissolved in solvents which have good dissolving power for these compounds, whose relative permittivity is sufficient to stabilize the amphoteric intermediates occuring in isomerization, which as proton donors constitute hydrogen bridges, whose basicity is less than that of the compounds for isomerization and whose boiling point is so high that an adequate reaction speed can be attained by raising temperature.

Zur Herstellung von definierten Isomerengemischen aus Verbindungen mit spirozyklischen $g(b)-Aminocarboxyl- und/oder $g(b)-Aminocarbonyl-Systemen wird ihre Lösung in Lösungsmitteln vorgeschlagen, die für diese Verbindungen gutes Lösungsvermögen haben, deren Dielektrizitätskonstante zur Stabilisierung der bei der Isomerisierung auftretenden zwitterionischen Zwischenstufen ausreicht, die als Protonendonoren Wasserstoffbrücken ausbilden, deren Basizität geringer als die der zu isomerisierenden Verbindungen ist und deren Siedepunkt so hoch liegt, dass durch Temperaturerhöhung eine ausreichende Reaktionsgeschwindigkeit erreicht werden kann.

49. The invention relates to cleaning cosmetic compositions that have an advantageous texture, foam well, care for the hair and contain the following in a cosmetic carrier a) between 3 and 20 wt. % of at least one anionic surfactant, b) between 0.05 and 15 wt. % of at least two amphoteric and/or zwitterionic surfactants consisting of at least two groups of compounds of the following formulae (i) to (v), in which the group R represents a straight-chained or branched, saturated or mono- or polyunsaturated alkyl or alkenyl group with between 8 and 24 carbon atoms and c) between 0.01 and 5 wt. % of at least one C2-C4 mono- and/or dialkanolamide of at least one C8-C24 fatty acid.

Reinigende kosmetische Zusammensetzungen, die eine vorteilhafte Textur aufweisen, gut schäumen und das Haar pflegen, enthalten in einem kosmetischen Träger a) 3 bis 20 Gew.-% mindestens eines anionischen Tensids, b) 0,05 bis 15 Gew.-% mindestens zweier amphoterer und/oder zwitterionischer Tenside aus mindestens zwei Gruppen von Verbindungen der folgenden Formeln (i) bis (v), in denen der Rest R jeweils für einen geradkettigen oder verzweigten, gesättigten oder ein- bzw. mehrfach ungesättigten Alkyl- oder Alkenlyrest mit 8 bis 24 Kohlenstoffatomen steht, und c) 0,01 bis 5 Gew.-% mindestens eines C2-C4-Mono- und/oder Dialkanolamids mindestens einer C8-C24-Fettsäure.

50. The invention relates to a cosmetic cleaning agent which, in a cosmetic carrier, comprises (a) 1 to 6 wt % of at least one alkyl(ether) sulfate of the general formula R-(OCH2-CH2)x-O-SO3-X+, in which R represents a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl group having 8 to 30 C-atoms, x represents one of the numbers 0 or 1 to 12 and X+ represents an alkali metal or an ammonium ion, and (b) 0.5 to 5 wt % of at least one amphoteric surfactant of the general formula (I), where R represents a linear or branched, saturated or mono- or polyunsaturated alkyl or alkenyl group having 8 to 24 carbon atoms, wherein the weight ratio of the surfactants (a) : (b) equals 1.5:1 to 1:1.2 and wherein the quantity specifications refer to the total weight of the cleaning agent.

Die Erfindung betrifft ein kosmetisches Reinigungsmittel, das in einem kosmetischen Träger (a) 1 bis 6 Gew.-% mindestens eines Alkyl(ether)sulfats der allgemeinen Formel R-(OCH2-CH2)x-O-SO3-X+, in der R eine lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte Alkylgruppe mit 8 bis 30 C-Atomen, x eine der Zahlen 0 oder 1 bis 12 und X+ ein Alkalimetall- oder ein Ammoniumion bedeutet, und (b) 0,5 bis 5 Gew.-% mindestens eines amphoteren Tensids der allgemeinen Formel (I) in der R eine geradkettige oder verzweigte, gesättigte oder ein- oder mehrfach ungesättigte Alkyl- oder Alkenylgruppe mit 8 bis 24 Kohlenstoffatomen bedeutet, wobei das Gewichtsverhältnis der Tenside (a) : (b) 1,5 : 1 bis 1 : 1,2 beträgt und wobei sich die Mengenangaben auf das Gesamtgewicht des Reinigungsmittels beziehen.