1. Mono-ammonium phosphate; [Ammonium dihydrogen orthophosphate]

Monoammoniumphosphat [Ammoniumdihydrogenorthophosphat]

2. Ammonium hydroxide (ammonium hydrate; ammonia solution; aqua ammonia)

Ammoniumhydroxid (Ammoniumhydrat; Ammoniaklösung; Aqua ammonia)

3. Ammonium salt, pure, such as ammonium oxalate (NH4)2C2O4, H2O or ammonium sulfate (NH4)2SO4.

B. Ammoniumoxalat (NH4)2C2O4 7 H2O oder Ammoniumsulfat (NH4)2SO4.

4. Addition of ammonium phosphate and di-ammonium phosphate

Zusatz von Ammoniumphosphat und Diammoniumphosphat;

5. Ammonium hydroxide

Ammoniumhydroxid

6. Ammonium-ion

Ammoniumionen

7. Ammonium alum

Ammoniumalaun

8. Ammonium sulphate

Ammoniumsulfat

9. ammonium hydroxide

Ammoniumhydroxid

10. Ferrous ammonium phosphate

Eisen(II)-Ammoniumphosphat

11. — ammonium phosphate (monobasic),

— einbasisches Ammoniumphosphat,

12. ferrous ammonium phosphate

Eisen(II)-Ammoniumphosphat

13. Ammonium nitrate explosives

Ammoniumnitratsprengstoffe

14. - ammonium phosphate (dibasic),

- zweibasisches Ammoniumphosphat

15. Ammonium nitrate (AN)

Ammoniumnitrat (AN)

16. Ammonium chloride; nitrites

Ammoniumchlorid; Nitrite

17. — alkaline ammonium citrate

— Alkalisch-Ammoncitrat

18. Ammonium sulphate in aqueous solution, containing not less than 35 % Ammonium sulphate.

Ammoniumsulfat in wässriger Lösung mit einem Gehalt an Ammoniumsulfat von mindestens 35 %

19. —Di-ammonium phosphate

—Diammoniumphosphat

20. Aluminium ammonium sulphate

Aluminiumammoniumsulfat

21. — Di-ammonium phosphate

— Diammoniumphosphat

22. magnesium ammonium nitrate

Stickstoff-Magnesia

23. Chemically obtained product containing as essential ingredients ammonium nitrate and ammonium sulphate

Auf chemischem Wege gewonnenes Erzeugnis, das als Hauptbestandteile Ammoniumnitrat und Ammoniumsulfat enthält

24. - more than 15,75 % by weight for mixtures of ammonium nitrate and ammonium sulphate,

- bei Mischungen von Ammoniumnitrat und Ammoniumsulfat gewichtsmäßig größer als 15,75 % ist,

25. SODIUM HYDROXIDE , AMMONIUM HYDROXIDE .

NATRIUMHYDROXYD, AMMONIUMHYDROXYD .

26. Total nitrogen, ammonium/ammonia

Gesamtstickstoff, Ammonium/Ammoniak

27. — the words: ‘Ammonium sulfate’,

— Bezeichnung: „Ammoniumsulfat“

28. Ammonium dihydrogenorthophosphate (monoammonium phosphate)

Ammoniumdihydrogenorthophosphat (Monoammoniumphosphat) g

29. Ammonium sulphate: processing aid

Ammoniumsulfat: Verarbeitungshilfsstoff

30. Aluminium ammonium bis(sulphate)

Aluminium ammoniumbis(sulfat)

31. Ammonium sulphate for analysis

Ammoniumsulfat zur Analyse

32. diammonium phosphate or ammonium sulphate

Diammoniumphosphat oder Ammoniumsulfat

33. Monoammonium phosphate; [Ammonium dihydrogen orthophosphate]

Monoammoniumphosphat [Ammoniumdihydrogenorthophosphat]

34. Acrolein, glucose and ammonium compounds

Acrolein, Glucose und Ammonium-Verbindungen

35. (b) 2859 ammonium metavanadate, 2861 ammonium polyvanadate, 2862 vanadium pentoxide, non-fuzed form, 2863 sodium ammonium vanadate, 2864 potassium metavanadate, 2931 vanadyl sulphate, 3285 vanadium compound, n.o.s.

b) 2859 Ammoniummetavanadat, 2861 Ammoniumpolyvanadat, 2862 Vanadiumpentoxid, nicht geschmolzen, 2863 Natriumammoniumvanadat, 2864 Kaliummetavanadat, 2931 Vanadylsulfat, 3285 Vanadiumverbindung, n.a.g.

36. [5] 24,5% nitrogen content in weight as a result of ammonium nitrate corresponds to 70% ammonium nitrate.

[5] Ein Stickstoffgehalt als Ergebnis des Ammoniumnitrats in Höhe von 24,5 Gewichtsprozent entspricht 70 % Ammoniumnitrat.

37. [6] 15,75% nitrogen content in weight as a result of ammonium nitrate corresponds to 45% ammonium nitrate.

[6] Ein Stickstoffgehalt als Ergebnis des Ammoniumnitrats in Höhe von 15,75 Gewichtsprozent entspricht 45 % Ammoniumnitrat.

38. Ammonium sulphate is not recommended because it seriously affects the sensitivity of calcium ions to ammonium oxalate.

Ammoniumsulfat kann für diesen Zweck nicht empfohlen werden, da es die Empfindlichkeit des Calciumnachweises mit Ammoniumoxalat stark beeinträchtigt.

39. Ammonium nitrate fertiliser sample for tests

Ammoniumnitratdünger, Probenahme zur Durchführung der Untersuchungen

40. ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CAS

ADN (Ammoniumdinitramid oder SR#) (CAS-Nr

41. - 75 g of ammonium acetate (NH4OOCCH3);

- 75 g Ammoniumacetat (CH3COONH4),

42. 2.2.3 Ammonium sulfate in aqueous solution

2.2.3 Ammoniumsulfat, wäßrige Lösung

43. ‘UAAN’ - UAN (urea and ammonium nitrate)

„UAAN“ = (Harnstoff und Ammoniumnitrat)

44. 2-Hydroxypropyl ammonium dihydrogen orthoborate [3]

(2-Hydroxypropyl)ammonium-dihydrogenorthoborat [3]

45. Quaternary ammonium compounds, trimethylsoya alkyl, chlorides

Quaternäre Ammoniumverbindungen, Trimethylsojaalkyl-, Chloride

46. Di-ammonium phosphate; [Diammonium hydrogen orthophosphate]

Diammoniumphosphat [Diammoniumhydrogenorthophosphat]

47. 2-Hydroxypropyl ammonium dihydrogen orthoborate [4]

(2-Hydroxypropyl)ammonium-dihydrogenorthoborat [4]

48. Mineral or chemical fertilisers, ammonium sulphate

Mineralische oder chemische Stickstoffdüngemittel, Ammoniumsulfat

49. Ammonium bromate and mixtures of a bromate with an ammonium salt are not to be accepted for carriage.

Ammoniumbromat und Mischungen eines Bromats mit einem Ammoniumsalz sind zur Beförderung nicht zugelassen.

50. The excess is titrated with a solution of ammonium thiocyanate in the presence of ferric ammonium sulphate (Volhard's method).

Der Überschuss wird mit einer Ammoniumthiocyanat-Lösung in Gegenwart von Eisen-III-Ammoniumsulfat titriert (Methode nach Volhard).

51. ( IV ) AMMONIUM SULPHATE , WHETHER OR NOT PURE ;

4 ) Ammoniumsulfat , auch rein ;

52. – – – Other than ammonium nitrate for explosives, porous

– – – ausgenommen Ammoniumnitrat (Ammonsalpeter) für Pulver und Sprengstoffe, porös

53. Nutritive salts: diammonium phosphate or ammonium sulphate

Nährsalze: Diammoniumphosphat oder Ammoniumsulfat

54. Extraction in the PEG 2000-ammonium sulphate-water system in presence of ammonium thiocyanate and sulphuric acid has been studied.

Die Extraktion mit PEG 2000-Ammoniumsulfat-Wasser in Gegenwart von Ammoniumrhodanid und Schwefelsäure wurde untersucht.

55. Ferric iron is masked with ammonium dihydrogen phosphate.

Eisen(III) wird mit NH4 · H2PO4 maskiert.

56. comply with safety measures for handling chemicals, ethanol, acetone and carcinogenic products (ethyl carbamate and dichloromethane).

Sicherheitsbestimmungen für den Umgang mit Chemikalien für Ethanol, Aceton und karzinogene Stoffe (Ethylcarbamat und Dichlormethan) beachten.

57. Alkyl (C12-C22) trimethyl ammonium, bromide and chloride (*)

Alkyl(C12-C22)trimethylammoniumbro-mid und -chlorid (*)

58. Quaternary ammonium compounds, (hydrogenated tallow alkyl)trimethyl, chlorides

Quaternäre Ammoniumverbindungen, (hydriertes Talg-alkyl)trimethyl-, Chloride

59. Product obtained chemically from urea and ammonium sulphate

Auf chemischem Weg aus Harnstoff und Ammoniumsulfat gewonnenes Erzeugnis

60. The pure enzyme is easily crystallized from ammonium sulfate.

Das reine Enzym ist leicht aus Ammonsulfat zu kristallisieren.

61. Monochloramine generated from ammonium sulfate and a chlorine source

Monochloramin, hergestellt aus Ammoniumsulfat und einer Chlor-Quelle

62. Its crystals are isomorphs with ammonium hydrogen sulfate crystals.

Die Kristalle sind isomorph zu den Kristallen von Ammoniumhydrogensulfat.

63. Alkyl (C12-18) dimethylbenzyl ammonium chloride (ADBAC (C12-18))

Alkyl(C12-18)dimethylbenzylammoniumchlorid (ADBAC (C12-18))

64. Compounds containing alkylene oxide units and quaternary ammonium groups

Alkylenoxideinheiten und quaternäre ammoniumgruppen enthaltende verbindungen

65. The McIlvaine buffer extract was fractionated by ammonium sulfate.

Der McIlvaine-Puffer-Extrakt wurde mittels Ammoniumsulfat fraktioniert.

66. bases, such as ammonium hydroxide, potassium hydroxide, sodium hydroxide;

von Basen wie Ammoniumhydroxid, Kaliumhydroxid, Natriumhydroxid;

67. Add 200 ml of alkaline ammonium citrate solution (4.1).

Man fügt 200 ml der alkalischen Ammoniumcitratlösung (4.1) hinzu.

68. Method for generating a coarse-grained ammonium sulfate product

Verfahren zur erzeugung eines grobkörnigen ammoniumsulfat-produkts

69. For example: mixtures of ammonium phosphate and potassium nitrate.

Zum Beispiel: eine Mischung aus Ammoniumphosphat und Kaliumnitrat.

70. Quaternary ammonium salts and hydroxides; lecithins and other phosphoaminolipids

Quartäre organische Ammoniumsalze und -hydroxide; Lecithine und andere Phosphoaminolipoide

71. Bases, such as ammonium hydroxide, potassium hydroxide, sodium hydroxide

Basen wie Ammoniumhydroxid, Kaliumhydroxid, Natriumhydroxid

72. Double salts and mixtures of calcium nitrate and ammonium nitrate

Doppelsalze und Mischungen von Calciumnitrat (Kalksalpeter) und Ammoniumnitrat (Ammonsalpeter)

73. Method for producing fertilizer granulates containing urea and ammonium sulfate

Verfahren zur herstellung von harnstoff und ammonsulfat enthaltenden düngemittel-granulaten

74. The maximum temperature of oxidation and reduction of these oxides are dependent upon their preparative routes such as Ammonium Diuranate (ADU) and Ammonium Uranyl Carbonate (AUC).

Die maximale Temperatur für Oxidation und Reduktion dieser Oxide hängt von deren Herstellungsweg: über Ammoniumdiuranat (ADU) oder Ammoniumuranylkarbonat (ACU).

75. (iii) bases, such as ammonium hydroxide, potassium hydroxide, sodium hydroxide;

iii) Basen wie Ammoniumhydroxid, Kaliumhydroxid, Natriumhydroxid;

76. (c) bases, such as ammonium hydroxide, potassium hydroxide, sodium hydroxide;

c) von Basen wie Ammoniumhydroxid, Kaliumhydroxid, Natriumhydroxid;

77. Quaternary ammonium compounds, C12-14-alkyl[(ethylphenyl)methyl]dimethyl, chlorides

Quaternäre Ammoniumverbindungen, C12-14-Alkyl[(ethylphenyl)methyl]dimethyl-, Chloride

78. sulphate, nitrate, ammonium, chloride, sodium, potassium, calcium, magnesium and alkalinity

Sulfat, Nitrat, Ammonium, Chlorid, Natrium, Kalium, Calcium, Magnesium und Alkalinität

79. Inclusion of ammonium nitrate in the Regulation on Explosives Precursors

Aufnahme von Ammoniumnitrat in die Verordnung über Ausgangsstoffe für Explosivstoffe

80. — addition of diammonium phosphate or ammonium sulphate within certain limits,

— Zusatz von Diammoniumphosphat oder Ammoniumsulfat bis zu bestimmten Grenzwerten,